|
Просьба обратить
внимание |
|
|
|
|
|
|
|
|
перед тем, как
делать ставку информация о продавце и информация о магазине
проверьте, пожалуйста .
( Просьба обратить внимание и тд. упоминание и тд. есть )
сделка ... ... , Просьба обратить внимание , Подробности об
отправке , способ оплаты , прочее и тд.
сделка ... верх ... необходимый факт описано .
описание товара добавление ... случаи есть .
обязательно до конца проверьте, пожалуйста .
оценка содержимое плохой и суждение ... ...
ставка уведомление нет отменяю случаи есть .
извините, но , проказы и ... ... ...
другие аукцион ... видеть для .
также , покупка намерение раздел вопросов и др. с ... ... ...
участие ... ... ставка отмена и тд. не делаю .
гладкий сделка ... и проказа ставка предотвращение из-за
этого
понимание ... , содействие Благодарю вас .
аукцион ... продаваемый товар ... товар
... продажа , розничная продажа , ... и тд. тоже одновременное
использование ... ... продаю .
наличие контрольный на обратите пристальное внимание
множество ... примечания ... случаи и тд. наличие информация
и
время ковер в зависимости от этого продажа отличие ( товар
распродано после ... примечания ... факт )
возникать случаи есть .
очень ... беспокойство ... сделаю
заранее поймите ... благодарю Вас .
заграница покупка товар много поэтому
в основном одевать ( использование ) ... проблема нет
состояние
шитьё ... , ткань ... неравномерность , чернила ...(
неравномерность ) , загрязнение , и т.д.
дефект обращение и не делаю . порядок подтверждения , Благодарю вас
.
те, кто беспокоится и идеальный Состояние товара если Вы
ищете
прошу не участвовать в торгах ... .
выражение размер ... идет в комплекте ... ... ... в любом случае
тоже любитель снятие мерки ... есть поэтому
немного погрешность возникать считаю .
также , естественный материал и товар производственный процесс (
естественный материал кроме тоже ) в зависимости от этого
немного погрешность возникать есть вероятность .
... выражение Япония внутри страны ... продажа ... вещь и не
такой
бирка не прилагается случаи тоже есть .
фото по мере возможности вещь в наличии ... близкий ... ...
фотосъемка ... ... ...
свет степень и каждый ... дома PC монитор и окружение и т.д. с
помощью
... отличается может быть случай .
YAHOO! с уведомление о выигрыше mail после
в течении 24х часов ... по эл. почте связь .
ещё , Время работы будний (рабочий) день AM9:30~PM17:00 до
выходные и праздники фиксированный нерабочий день и ... ...
связь mail , товар отправка следующий рабочий день день становится
случаи есть .
после завершения торгов , ... магазин с mail не пришел случаи
безопасность установление и коробка беспокойство mail ...
сотовый телефон использование если домен указание получение
известия установление в зависимости от этого
... заказ содержимое проверка mail не пришел случаи есть .
этот содержание d.shimizu@31-c.com адресовано свяжитесь с нами,
пожалуйста .
наша компания ответственный с помощью отворот мы можем связаться
.
также , сотовый телефон использование если
d.shimizu@31-c.com mail получение известия можно сделать
... ... установление ... ... пожалуйста .
в основном без претензии * возврат товара не принимается ... ...
прошу
тщательно и осмотр (тестирование) проверка ... ... ... недосмотр
есть
товар повреждение , загрязнение и тд. дефект и выигранный товар и
отличаться если
ответственность ... возврат товара , Обмен и другое реакция сделаю
.
( после прибытия товара 7 число в пределах )
( использованный информация о товаре ... возврат товара специальный
обстоятельства за исключением я не могу это принять так как
прибытие Сделал ... использование спереди 1 раз ... проверка
пожалуйста . )
※1 неделя проходить ... ... в случае, если клиент не связывается с
продавцом , отмена ...
соответствующий оценка ... факт будет так как пожалуйста просьба
принять во внимание .
вышеуказанный содержимое ... те, кто согласен ... кроме
воздержитесь, пожалуйста, от участия в торгах .
возврат товара и тд. касательно плохая оценка пожалуйста,
воздержитесь .
|
|
|
|
Подробности об отправке |
с нашей стороны PM
13:00 ... поступление средств ... ... ... товар ... идет в
комплекте ... ... ...
в тот же день отправка реакция ... получаю .
вышеуказанный , после поступление средств следующий рабочий день
число товар будет отправлен .
( фиксированный нерабочий день суббота , воскресенье , праздничные
дни Отправка не производится )
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
множество товар , выигрыш лота если идентичность упаковка ... ...
отправка сделаю .
( стоимость доставки совместная отправка с другими товарами товар в
зависимости от этого изменения сделаю так как отдельно ... свяжусь
с Вами )
указанный стоимость доставки реальный стоимость доставки и может
быть разным .
указанная цена стоимость доставки буду считать так как Пожалуйста,
поймите .
「 о стоимости доставки ( Простая бандероль (teikeigai) почта
)」
с нашей стороны ... ... итого количество ... плата связь ...
получаю .
при отправке , связь ... ... стоимость доставки и отличаться случаи
тоже есть считаю .
превышение , ... вместе запрос не делаем вещь и сделаю так как
просьба принять во внимание .
почта ( гарантия нет ) / экспресс-почта
|
|
способ оплаты |
■ банковский
перевод Mitsubishi UFJ банк
■ почта ... почтовый перевод ( почтовый банк ...)
■Yahoo! упрощенная система оплаты
■ доставка наложенных платежом
комиссия ответственность пожалуйста .
редкий ... быстро ... ... реакция ... ... покупатель сам суждение
... ...
общая сумма счет ... поступление средств ... ... ... ... есть
реальный общая сумма ( стоимость за которую куплен лот +
потребительский налог + стоимость доставки ) и
погрешность возникать случаи есть .
поступление средств сумма и т.д. тщательно и проверьте ...
благодарю Вас .
|
|
прочее |
товар
резервирование товара , блиц-цена , досрочное завершение аукциона ,
сомнения ... думаю факт и тд.
d.shimizu@31-c.com адресовано вопрос ( договоренность )
пожалуйста .
( из-за различных обстоятельств , ответ ... время ... случаи есть
)
те, кому не нужна оценка , этот содержание свяжитесь с нами,
пожалуйста .
название ... используемый для поиска название бренда ... случаи
тоже есть
колонка описания товара ... брэнд обозначение если нет товар ...
идет в комплекте ... ... ...
... брэнд будет факт , просьба принять во внимание .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
... личная встреча лицо тоже не знаю ...
сделка ...
... и ... тоже есть считаю .
этот похожий ... , ... магазин товар выигрыш лота полученный факт
...
важный ... в этом качестве сделка ... ... ... если ... ... ...
считаю .
сделка ... ... ... ... сомнения ... думаю факт если есть
... факт даже не стесняясь задавайте вопросы .
наша компания WEB
сайт
|
|
|
|