[...] пижама комплект ... ... венок жилет ... красный японский размер 140 соответствует

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 3180 (2035.20 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	4 дн.
Блиц-цена :	¥ 3180
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 3180
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	20 июня 17:52:23
Область продажи:	京都府
Номер лота:	1082604015

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	shinrise_tradhing
Рейтинг:	1872
Все лоты этого продавца

Опции:

Состояние товара:

новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

[...] пижама комплект ... ... венок жилет ... красный японский размер 140 соответствует

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

～ на этот раз наш магазин ... использование ... просто ... действительно большое спасибо ～

【 описание товара 】

производитель / брэнд ：...

номер модели ：B0962NJZ8B

цвет ： красный

размер ：140

материал структура ：100% полиэстер

【 состояние товара 】

Условия использования ： неиспользованный товар

Просьба обратить внимание ： осмотр (тестирование) из-за этого , 1 раз открытый .

A28-6275K

* * * * указанный ниже пункт перед тем, как делать ставку обязательно читайте, пожалуйста * * * *

наш магазин индивидуальный хранение на складе ... ... , новый товар неиспользованный товар и розничный товар , повторное использование , нерабочий товар и т.д. , ширина широкий товар обращаюсь .

первоначально если ... вещь наш магазин ... , необходимость и ... и вещь ... помощь ... просто ... ... . 「 человек и вещь бережно 」 намерения , ... лампа ... , ... глаза палец ... ... .

☆ товар о состоянии ☆

【 розничный товар 】【 неиспользованный товар 】 касательно , большой ... магазин излишек наличие и внешний дефект касательно возврат товара товар , размер отличие касательно возврат товара товар , вещь как таковой неиспользованный товар ... красивая вещь ... есть для , ... на ... нет вещь станет

розничный товар ... есть для , 1 раз человек ... и ... товар тоже есть так как , 1 раз открытие упаковки ... осмотр (тестирование) ... ... ... .

этот ... , дешево ... сделаю так как ... обстоятельства только если вы все хорошо поняли ставка ... просто ... и благодарю Вас .

【 повторное использование 】【 неиспользуемый ... близкий 】 касательно , человек ... использованный вещь будет так как , несколько загрязнение и волос ... , немного ... бывает . есть состояние ремонт , чистка ... ... после , продажа возможный товар только выставляю на торги . состояние ... ... стоимость ... выставляю на торги так как , сопротивление нет ... ставка благодарю Вас .

【 нерабочий товар 】 касательно , мода ... если главным образом отверстие ... , разрыв , загрязнение станет шитьё техника , ремонт техника те у кого есть ... специально . совершенство если Вы ищете правильный магазин покупка специально сделаю .

☆ способ отправки касательно ☆

【 способ отправки 】 касательно , в основном доставка бесплатно ... покупатель просто покупка ... просто ... , продаваемый товар стоимость по возможности дешево установление ... для ... коробка нет ... отправлять случаи есть . заранее только если вы все хорошо поняли покупка ... просто ... благодарю Вас .

отправка предприниматель главным образом служба доставки Yamato использование ... ... ... .

экспресс-почта компактный , экспресс-почта указание времени возможно поэтому , указание желаемый ... выигрыш лота ... во время сделка сообщения ... ... предварительно уведомление пожалуйста ... . Новогодние праздники , GW , "Обон"- дни поминовения усопших , большой размер несколько выходных (праздников) подряд за исключением в основном этот день нет ... следующий день отправлю так как , ... до ... между ... ... прошу .

дорожное движение ситуация и , погода ситуация в зависимости от этого большой ширина ... задержка ... случаи есть . заранее имейте это в виду .

☆ Просьба обратить внимание ☆

публикация товар фото касательно , использование ... , ＰＣ и т.д. окружение в зависимости от этого настоящий цвет и немного отличаться случаи есть . заранее имейте это в виду .

※ осмотр (тестирование) час , повреждение ... ... идет в комплекте ... ... если вышеуказанный ... заявляю так как , после проверки ставка получить ... благодарю Вас .

※ размер и цвет качество чувство , шитьё и тд. совершенство ... становится ... , слишком требовательных к состоянию товара прошу не участвовать в торгах .

... Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .

Перевод предоставлен:

～この度は当店をご利用いただき誠にありがとうございます～

【商品の説明】

メーカー/ブランド：バンダイ

型番：B0962NJZ8B

カラー：レッド

サイズ：140

素材構成：100% ポリエステル

【商品の状態】

使用状況：未使用品

注意事項：検品の為、一度開封しております。

A28-6275K

・・・・下記項目をご入札前に必ずお読みください・・・・

当店は独自の仕入れルートを通じて、新品未使用品やアウトレット品、リユース品、ジャンク品等、幅広い商品を取り扱っております。

本来なら捨てられるものを当店を通じて、必要とされる方へと物を循環するお手伝いをさせていただております。「人と物を大切に」を心掛け、地球貢献、社会貢献を目指してまいります。

☆商品状態について☆

【アウトレット品】【未使用品】につきましては、大手ショップの余剰在庫や外装不良による返品商品、サイズ違いによる返品商品、物自体は未使用品で美品であるため、捨てるには勿体ない物になります。

アウトレット品であるため、一度は人の元へと渡っている商品もございますので、一度開封し検品をしております。

その分、お安くご提供いたしますので諸事情をご理解の上ご入札いただけることをお願い申し上げます。

【リユース品】【未使用に近い】につきましては、人の元へ行き使用済みの物になりますので、若干の汚れや毛羽立ち、多少のニオイがある場合がございます。ある程度リペア、クリーニングした後、販売可能な商品のみ出品致します。状態に応じた価格で出品致しますので、抵抗のない方のご入札をお願い申し上げます。

【ジャンク品】につきましては、ファッションのジャンルですと主に穴あき、破れ、汚れになります。縫製技術、リペア技術をお持ちの方にお勧めです。完璧をお求めの方は正規店でのご購入をお勧め致します。

☆発送方法について☆

【発送方法】については、基本的に送料無料でお客様が手軽にご購入いただけるよう、出品価格をなるべくお安く設定するために箱無しで発送する場合がございます。あらかじめご理解の上ご購入いただきますようお願い申し上げます。

配送業者は主にヤマト運輸を利用しております。

宅急便コンパクト、宅急便は時間指定が可能ですので、指定ご希望の方はご落札された時に取引メッセージにて事前にお知らせくださいませ。年末年始、GW、お盆、大型連休を除き基本的には当日ないしは翌日発送を致しますので、それまでに間に合うようにお願い致します。

交通状況や、天候状況により大幅な遅延が圧制する場合がございます。予めご了承くださいませ。

☆注意事項☆

掲載商品の画像に関しましては、ご使用されているブラウザ、ＰＣ等の環境により実際の色と多少異なる場合がございます。予めご了承くださいませ。

※検品時、ダメージに気が付きましたら上記へ記載しておりますので、ご確認の上ご入札頂きますようお願い申し上げます。

※サイズや色質感、縫製など完璧をお求めになる方、神経質な方は入札をお控え下さい。

ご不明点はご質問ください。