получен от третьего лица .
【 Просьба обратить внимание
】
японский язык невозможно я своевольный ... ... оценка ... ...
покупатель ... ... ... так как японский язык понимание ...
нижеуказанный факт ... согласие можно сделать ... только делайте,
ставки .
■ примечания 1) выставленный на
аукционе товар ... кроме вопрос всеми силами ... сделаю ,
содержимое в зависимости от этого вопрос ... если нет есть так как
прошу снисхождения .
■ примечания 2) товар отмена продаваемый товар ...+ аукционный сбор
+ цена товара 10% запрос ... случаи есть .
■ примечания 3) оценка включено ... нет продаваемый товар *
покупатель на 「... даже нет , или плохой 」 оценка включено ... факт
есть так как будьте внимательны, пожалуйста .
■ примечания 4) После окончания торгов ( в конце аукциона между ) с
помощью 24 часа ... связь ... покупатель на отмена обращение к факт
есть .
■ примечания 5) товар, выставленный мной ставка ... и выигрыш лота
... оценка человек между ... смотреть для для справки ... ... с
нашей стороны сделка ... ... нет и ощущение ... если ставка отмена,
снятие ... случаи есть .
■ примечания 6) оценка новый , оценка 50 нижеуказанный ... , оценка
хороший много ... тоже плохой (... период ... для ... факт ... обе
стороны оценка комментарий ... получить ) продаваемый товар *
выигрыш лота ...5 вышеуказанное ... перед тем, как делать ставку в
разделе вопросов 1... нет случаи отменить случаи есть .
■ примечания 7) большой вещь Окинава , удаленные острова ... ставка
стоимость доставки неприятность ... для ставка воздержитесь,
пожалуйста .
【 Подробнее о товаре 】
название товара : Dunlop SP 53 новый и старый товар 2
штуки
размер : 195/70R14
год выпуска
【 состояние комментарий 】
смотрите на фото суждение ... ... пожалуйста .
вещь старый но Бали глаза !
※ фотография смотрите
( текущее состояние предпочтение сделаю . )
отправка экспресс-почта SAGAWA ... есть .
упаковка обертка ... сделаю .
в настоящее время , стоимость доставки высота ... ... ... ... так
как
всеми силами , Передача товара из рук в руки желание но стоимость
доставки размер ...
служба доставки Yamato указанный ниже сайт ... размер ... вещь ...
есть так как
смотрите верх ... проверьте, пожалуйста .
https://www.kuronekoyamato.co.jp/ytc/customer/send/preparations/special/tire/
не использую так как можно использовать ... , ... пожалуйста
.
претензии и возврат товара не принимаются
Передача товара из рук в руки возможно .
【 прочее Просьба обратить внимание
】
■ примечания ) в последнее время , выигрыш лота намерение нет ...
ставка и различие ID ... ... ... частое возникновение ... ... есть
.
комментарий внимание понимание ... ... нет ... отмена ставки
... ... черный список ... размещено
аукцион отношение доска объявлений ... беспокойство ID в этом
качестве открытость [для публики] сделаю !
Перевод предоставлен:
委託品です。
【注意事項】
日本語が出来ず自分勝手な言い分で報復評価をして来る落札者がいましたので日本語が理解でき以下の事に同意出来る方のみ入札願います。
■注1)出品商品以外の質問は極力お受けいたしますが、内容によってはご質問は受けれない場合が御座いますのでご容赦ください。
■注2)商品のキャンセルは出品料+落札手数料+商品代金の10%を請求する場合がございます。
■注3)評価を付けない出品・落札者様には「どちらでもない、もしくは悪い」評価を付ける事がありますのでご注意下さい。
■注4)落札後(オークション終了時間)より24時間を越え連絡なき落札者にはキャンセル扱いにする事があります。
■注5)当方の出品物の入札中や落札される方の評価は人間性を見るため参考にさせて頂いており当方がお取引にそぐわないと感じた場合には入札取り消しをする場合がございます。
■注6)評価が新規、評価が50以下の方、評価の良いが多くても悪い(公平を期すため当事者双方の評価コメントを読ませて頂きます)が出品・落札合わせ5以上の方は入札前に質問欄より一報頂け無い場合取り消す場合がございます。
■注7)大物の沖縄、離島の方の入札は送料のトラブルを避けるため入札はご遠慮下さい。
【商品詳細】
品名 : ダンロップ SP 53 新古品 2本
サイズ : 195/70R14
製造年
【状態コメント】
写真を見て判断して下さい。
物は古いですがバリ目です!
※写真参照
(現状優先します。)
発送は佐川急便を使います。
梱包はラップで致します。
現在、発送料金が高騰しておりますので
極力、手渡し希望ですが送料のサイズを知りたい方は
ヤマト運輸の下記サイトにサイズを測れるものが載っていますので
参照の上でご確認下さい。
https://www.kuronekoyamato.co.jp/ytc/customer/send/preparations/special/tire/
使わないので使える方、使って下さい。
ノークレームノーリターンでお願い致します。
手渡し可能です。
【その他の注意事項】
■注)最近、落札意思がないような探り入札や別のIDを持っている方の嫌がらせが多発しています。
コメント注意書を理解していないような入札は削除してブラックリストに載せて
オークション関係の掲示板に迷惑IDとして公開致します!