...＝ ... маленький порез пункт ２～３ есть . в целом ... плохо нет состояние считаю .

пластинка ＝ в хорошем состоянии . следы использования немного ... , в целом довольно красивый ... состояние считаю .

почти ... товар состояние , внешний вид суждение ... есть . пожалуйста, обратите внимание .

в любом случае тоже подержанный товар поэтому , совершенство если Вы ищете воздержитесь, пожалуйста .

★ способ доставки

* Простая бандероль (teikeigai) （ отслеживание невозможно . гарантия нет ）510 йен

* Yu-Pack （ отслеживание ... . гарантия есть . район в зависимости от этого плата отличается ）

★ отправка по возможности как можно скорее ... и ... есть , оплата с отправка до 2～ 3 дня состояние время ... ... просто ... счастье .

★ оценка желание ... нет ... тоже ... ... ... так как , в основном оценка с моей стороны включено ... нет . желаемый ... ... ... ... пожалуйста .

帯＝はじっこに極小切れ箇所が２～３あります。全体的にはそれほど悪くない状態かと思います。

盤＝良好。使用感少なめで、全体的になかなかきれいな状態かと思います。

ほとんどの出品物の状態は、見た目の判断で書いています。あらかじめご了承ください。

あくまでも中古ですので、完璧をお求めの方はご遠慮ください。

★送付方法

・定形外（追跡不可。保障なし）510円

・ゆうパック（追跡可。保障あり。地域によって料金が異なります）

★発送はなるべく早めに行いたいと思っていますが、お支払いから発送まで2～3日程度の時間をみておいていただければ幸いです。

★評価を希望されない方もいらっしゃるので、基本的に評価はこちらから付けておりません。ご希望の方はお申し出ください。