【 описание 】
「con * te　...」 , ... , ... 1 подставка 2... . еда низ ... ... ... занимать ... между и время исключать ... . небольшое количество даже ... возможно так как ... ... во время тоже удобный . переключатель нажмите ... между только резак ... вращение ... , крышка не делаем и работа не делаем безопасность проект . флакон снять ... мытьё ... ... .


товар размер [ W x D x H ]
около 195 × 120 × 150 mm
товар масса
около 0.8 kg
Электропитание
AC 100V 50 / 60 Hz
Энергопотребление
20 W
вращение количество
около 1700 вращение / ...
номинальная характеристика время
3 ...
кабель питания ...
действительный ... около 1.4 m
максимум ... количество
170 g( ... небольшой ... 1 шт. состояние )

【 товар подробный состояние 】
новый товар , неиспользуемый
купил с ни разу использование не делал .

【 размер 】
упаковка
ширина ：23
высота ：17
глубина ：13
※ упоминание ... единица cm .
※ любитель снятие мерки из-за этого , погрешность бывает .

【 вес 】
1002
※ упоминание ... единица g .
※ немного погрешность бывает .

【 Важные моменты 】
дата отправки критерий и выигрыш лота просьба касательно , указанный ниже ссылка ... профиль ... заявляю .
профиль посмотрите , ... согласие ... просто ... верх выигрыш лота благодарю Вас .
http://sellinglist.auctions.yahoo.co.jp/user/tylors_r

также информация о товаре и др. ... если у Вас есть какие-либо вопросы перед тем, как делать ставку вопрос ... ... верх ... .
ставка после отмена ситуация в зависимости от этого ... ... ... случаи есть .

Перевод предоставлен:

【説明】
「con・te　クッキングチョッパー」は、きざむ、まぜるの一台二役。料理の下ごしらえにかかる手間と時間を省きます。少量でも調理ができるので離乳食をつくる時にも便利です。スイッチを押している間のみカッターが回転し、フタをしないと作動しない安全設計。容器は取り外して丸洗いして頂けます。


製品寸法 [ W x D x H ]
約 195 × 120 × 150 mm
製品質量
約 0.8 kg
電源
AC 100V 50 / 60 Hz
消費電力
20 W
回転数
約 1700 回転 / 分
定格時間
3 分
電源コード長
有効長 約 1.4 m
最大調理量
170 g( 玉ねぎ 小玉 1個程度 )

【商品の詳しい状態】
新品、未使用
購入してから一度も使用していません。

【サイズ】
パッケージ
幅：23
高さ：17
奥行：13
※記載がなければ単位はcmです。
※素人採寸の為、誤差がある場合がございます。

【重さ】
1002
※記載がなければ単位はgです。
※多少誤差がある場合がございます。

【注意点】
発送日の目安やご落札のお願いにつきまして、下記リンク先のプロフィールに記載しております。
プロフィールをご覧いただき、ご了承いただいた上でご落札お願い申し上げます。
http://sellinglist.auctions.yahoo.co.jp/user/tylors_r

また商品情報等でご不明な点がございましたらご入札前にご質問願い申し上げます。
ご入札後のキャンセルは状況によりお受けできかねる場合がございます。