описание товара
новый товар неиспользуемый станет
образец станет
подробности , по фотографии проверьте, пожалуйста .
размер ( любитель снятие мерки ) около 4 грамм

★ Просьба обратить внимание ★
◎ подержанный товар что касается этого , немного загрязнение * царапины и др. недосмотр есть скорее всего . ... и считаю , по фотографии проверка * оценивайте, пожалуйста .
◎ скидка ... * купон ... и др. в случае , в любом случае использование ... нет ... тоже , возрат денег невозможно .
◎ без компенсации в случае отправки , в случае авария случилось ... , с нашей стороны все ответственность не несу .
◎ вес домашнее использование итого ... количество ... есть . погрешность в зависимости от этого стоимость доставки меняться может быть случай .
■ возрат денег тоже добавление ... тоже не делаю так как просьба принять во внимание .
■ упаковка во время , простая упаковка * упаковочный материал и т.д. повторное использование ... ... есть .

Перевод предоставлен:

商品説明
新品未使用になります。
サンプルになります。
詳細は、写真にてご確認お願い致します。
サイズ(素人採寸) 約4グラム

★注意事項★
◎中古品に関しては、多少の汚れ・傷等見落としがあるかもしれません。解りづらいとは思いますが、写真にてご確認・ご判断願います。
◎割引券・クーポン券等の場合、万が一使用できなくても、返金は出来ません。
◎補償なしの発送の場合、万一事故が起こった際、当方は一切の責任を負いかねます。
◎重さは家庭用の計りにて量っています。誤差により送料が変わる場合があります。
■返金も追加徴収も致しませんのでご了承下さい。
■梱包の際には、簡易包装・梱包材等の再利用をしています。