Большое спасибо, что просматриваете этот лот.
ощущение хорошо сделка ... ... получить для ... тоже
информация о продавце и описание товара До конца обязательно
прочитайте .
---- пластинка поверхность оценка 「A」
оценка A нет царапины ~ красивый пластинка ~ мелкий ...
сцепление состояние .
оценка B мелкий царапины (потертости) состояние ...
оценка C ... раз ~... степень состояние царапины (потертости)
...
оценка D в целом царапины (потертости) много воспроизведение
возможно (... звук и др. много ... случаи ...)
оценка S неиспользуемый или не вскрытый
... тоже зрительно проверка во время звук ... перилла ... вещь
продаваемый товар не делаю .
( пластинка поверхность оценка в любом случае тоже у меня
субъективно . 1 шт. 1 шт. воспроизведение и т.д. проверка не делаю
. видимый только проверка . ) оценка A нет царапины гарантировать
тоже так как нет .
подробности информация состояние товара 「 заметный царапины и
загрязнение нет 」... тоже , в любом случае , мелкие царапины и
загрязнение есть случаи просьба отнестись с пониманием ... . нет
царапины в случае тоже есть нет царапины гарантировать тоже так как
нет .
--- прочее пункты ----
... , текст песни карточка , прочее дополнение и др. на фото
... в случае, если нет не в комплекте
старый подержанный товар поэтому , ... загрязнение , запись
...(... , Sai ... ... ... запись ... и т.д. все подробности
неизвестный надписи обращение ) и др. есть ... ... ... тоже просьба
отнестись с пониманием .
пластинка и ... и т.д. состояние вопрос что касается этого
ощущение ... ... индивидуальные отличия есть так как с нашей
стороны ответ не делаю так как просьба отнестись с пониманием ... .
( старый подержанный товар но значительно плохой вещь продаваемый
товар не делал . у меня оценка с ... суждение ... просто ...
счастье )
у меня информация нехватка , неполное описание товара и др.
прочее любой случаи тоже отказ от сделки после завершения торгов ,
возврат товара не принимаю так как слишком требовательных к
состоянию товара , мелкий шт. заботиться ... пожалуйста,
воздержитесь от торгов .
LP , EP , 10 дюймов пластинка , лазерный диск полиэтилен ...
вкладывать ...LP , 10 дюймов пластинка личное пользование картон
использовал ... отправляю так как спокойствие пожалуйста .
упаковочный материал и способ указание ( пиджак и пластинка
отдельно ... ... упакую ... ... ... и тд. ) и упоминание ... кроме
способ отправки ... изменение * Передача товара из рук в руки и
т.д. тоже не могу сделать .
navi и др. ... указание , желание ... тоже реакция , ответ не
делаю так как просьба отнестись с пониманием ... .
этот товар , Окинава кроме доставка бесплатно . ( Окинава ...
стоимость доставки 1400 йен )
способ отправки 「 Yu-Pack экспресс-почта SAGAWA 」 и записано
случаи , этот условия один из способ отправки будет просьба
отнестись с пониманием . ( покупатель желание указание невозможно
)
прочее , выставляю на аукцион много товаров . непременно
смотрите пожалуйста .
------------ обязательно читайте, пожалуйста
------------
◎ После окончания торгов , в течение 24 часов ... сделка
начало ... в случае, если нет , все 「 покупатель условия 」...
отмена сделаю .
множество выигрыш лота желание ... тоже После окончания
торгов в начале пожалуйста, свяжитесь с нами .
◎ выигрыш лота отрицательная оценка много ... , или содержимое
в зависимости от этого уведомление нет ставка , выигрыш лота
отменить также бывает так как просьба отнестись с пониманием ...
.
◎ новый ID чтобы не было проблем , покупка ... есть содержание
вопрос на странице запись ... после ... ставка , выигрыш лота
благодарю заранее .
◎ новый ID касательно запись ... ставка , выигрыш лота тоже
отмена, снятие сделаю .
----------------------------------------------
Перевод предоставлен:
ご覧いただきありがとうございます。
気持ちよくお取引をしていただくためにも自己紹介と商品説明は最後まで必ずお読みください。
----盤面評価 「A」
ランク A 無傷~美盤~浅いスクラッチ程度。
ランク B 浅い擦り傷程度アリ
ランク C 軽度~中度程度の擦り傷アリ
ランク D 全体的に擦り傷多いが再生可能(チリパチ音等多く出る場合アリ)
ランク S 未使用又は未開封
いずれも目視で確認時に音飛びしそうなものは出品しておりません。
(盤面評価はあくまでも当方の主観です。1枚1枚再生等の確認はしておりません。目視のみの確認です。)ランクAは無傷を保証するものではありません。
詳細情報の商品の状態が「目立った傷や汚れなし」になっていても、万が一、細かい傷や汚れがある場合ご了承くださいませ。無傷の場合もありますが無傷を保証するものではありません。
---その他の事項----
帯、歌詞カード、その他付録等画像に映ってない場合は付属しません
古い中古品の為、ジャケの汚れ、書き込み(メモ書、サインらしき書き込み等は全て詳細不明の落書き扱い)等ありましてもご了承ください。
盤やジャケ等の状態の質問に関しては感じ方に個人差がありますので当方はお答えしておりませんのでご了承くださいませ。(古い中古品ですが著しくひどいものは出品していません。当方の評価から御判断いただければ幸いです)
当方の知識不足、説明不足等その他いかなる場合も落札後のキャンセル、返品はお受けできませんので神経質な方、細かい点を気にする方はご入札をお控えくださいませ。
LP、EP、10インチ盤、レーザーディスクはビニールに入れてLP、10インチ盤専用段ボールを使用しての発送になりますのでご安心ください。
梱包資材や方法の指定(ジャケットとレコードを別にして梱包してほしいなど)や記載以外の発送方法へ変更・手渡し等も対応できません。
ナビ等で指定、希望されても対応、回答しておりませんのでご了承くださいませ。
こちらの商品は、沖縄以外送料無料です。(沖縄への送料は1400円)
発送方法が「ゆうパックか佐川急便」と記載されている場合、こちらの都合でのいずれかの発送方法になりますのご了承ください。(落札者様の希望での指定は出来ません)
その他、多数出品中です。是非ご覧ください。
------------必ずお読みください------------
◎落札後、24時間以内にお取引開始をされない場合は、すべて「落札者都合」にて削除いたします。
複数落札希望の方も落札後まずはご連絡をお願いいたします。
◎落札でのマイナス評価が多い方、又は内容によっては予告なく入札、落札を取り消す場合もございますのでご了承くださいませ。
◎新規IDの方はトラブル防止の為、購入意欲がある旨を質問のページに書き込んだ後に入札、落札をお願いいたします。
◎新規IDの方による書き込みなき入札、落札も取り消しいたします。
----------------------------------------------