:□: ... число изображение
...
:□:
:□:
:□: много ...
пленка тоже фотография тоже ... прикосновение ... легко
цифровая хранение
!
:□: 【 USB
пленка сканер PS9700 + SD карточка идет в
комплекте
】
:□: =2
неделя Сдаем в аренду = ( ... ... ...
тоже так как
...)
:□: (90831)
:□:
:□:【 пленка
фотография ...!】
:□: ... пленка
изображение бережно хранение ... ... просто ... . пленка и
... фотография цифровая ... ... ... хранение ... и рекомендую
сделаю .
:□: этот ...
пленка сканер , цвет пленка тоже моно ... пленка тоже ... пленка
тоже , ... тоже персональный компьютер нету ... легко ...
прикосновение SD карточка особенно цифровая хранение ... ... .
:□: пленка
изображение цифровая ... помощь ... ”fujica_scope”
спасибо
:■:
:■:【 USB
пленка сканер содержимое
】
:■: ...(...) выпуск в продажу
『 DIGITNOW USB пленка сканер
PS9700 』 станет
:■: 35mm пленка
...( цвет тоже моно ... тоже ) тоже ...(...) тоже использование ...
просто ... . принт ... фотография 3”×5” тоже 4”×6” тоже
5”×7” а также название ... размер ... тоже использование ... просто
... .
:□: ... тоже
... прикосновение ... фотография прочитайте ...SD карточка ...
цифровая хранение ... ... . управление , ... простой .
:□: сканирование
разрешение 3,600dpi высота ... качество ... цвет баланс и
экспозиция и тд. тоже автоматически SD карточка ... ... ... .
:□:
стандарт комплектующие на нет, но 「SD карточка
」4GB прикладываю . работоспособность проверяю .
:□: почти неиспользуемый ... близкий
тоже так как ... . с нашей стороны ... проверка на
работоспособность ... ... есть .
:□:
:□:【 Сдаем в
аренду товар ( ... ... ... вещь ) подробности
】
:■: продажа ... тоже так как
нет . 2 неделя Сдаем в аренду товар .
:□: ... ... ... вещь , ①「 сканер сам товар 」(
экран защитная наклейка ... включено ... прошу ) и комплектующие
②「... пленка держатель 」 , ③「... пленка держатель 」 , ④「
фотография держатель 」 , ⑤「 фотография держатель размер
корректировка ... L а также R」 , ⑥「AC адаптер 」 ,
⑦「USB кабель 」 , ⑧「SD
карточка 4GB」 , ⑨「 обращение инструкция 」
, ⑩「 оригинальная коробка а также
амортизирующие материалы 」 станет
:□: прибытие час а также ... получить во время ,
проверка прошу
:□: 5 шт. глаза
после фотография ... ... ... тоже так как ... .
:□:
:■:【2
неделя Сдаем в аренду договорённость
】
:■: перед тем, как делать
ставку ... Если что-то непонятно вопрос пожалуйста . по мере
возможности ... ответ сделаю .
:■: под рукой прибыл после ... ... способ
использования и тд. не знаю ... и если есть , mail
( fujica_scope@hotmail.com )... запросы пожалуйста . с
нашей стороны ... насколько знаю ... .
:■: шт. товар Сдаем в аренду ... тоже так как
продажа ... тоже так как нет .
:■: ... стоимость за которую куплен лот , 2 неделя
Сдаем в аренду ... . Сдаем в аренду период у меня дата
отправки с прибытие число счет сделаю . дата отправки
указание невозможно .
:■:
Сдаем в аренду период продление ... и тоже возможно , в этом случае
повторно перевод ... просто ... .
:■: оплата получить
сумма , 『 Сдаем в аренду ...+ стоимость доставки 』 станет
экспресс-почта ( оплата за пересылку сразу ) в зависимости от этого
отправлю . потребительский налог ... просто ... .
:■: стоимость доставки , Кюсю 1600 йен , Сикоку
1500 йен , Тюгоку 1400 йен , Кансай с Южный Тахоку 1200 йен ,
Тохоку 1400 йен , Хоккайдо 1600 йен , Окинава оплата за доставку
при получении , остров ... тоже оплата за доставку при получении
станет
:■:
Возврат , Сдаем в аренду период за день до при отправке товара и
одинаковый товар количество * содержимое проверка ... одинаковый в
состоянии ... прошу ... ... стоимость доставки ,
ответственность ... просто ... .
:■: ... , статус доставки понять экспресс-почта
прошу . отправка ... во время , транспортная компания и
отправка запросы номер уведомление пожалуйста .
:■: после выигрыша лота
, навигатор сделок связь станет ответ нет и ... сделаю .
быстро ... связь ... содействие благодарю заранее .
:■: ... перевод способ тоже сетка верх ...
поступление средств проверка возможно . по возможности ...
сообщу Вам . товар отправка тоже , сделаю быстро .
:■:
:■:【
опция * услуги 】
:■: ... ...
доверие кто может основа в этом качестве , этот товар кроме ...
тоже различный услуги ... получаем . продаваемый товар товар
кроме ... тоже большое количество наличие есть так как , 8
миллиметр а также 35 миллиметр пленка связь есть есть ... даже ...
просто только ... и я ценю это .
:■: в этом случае ... даже , mail
( fujica_scope@hotmail.com )... запросы ... считаю
.
:■: 『8 миллиметр ...』 связь
центр ... специализированный ... выставляю на продажу . ”
часы ”... просто ... счастье .
:□:
:□:
:□:
:□:
:□:
:□:
...
Перевод предоставлен:
:□: あの日の映像ふたたび
:□:
:□:
:□: 沢山溜まったフィルムも写真も ワンタッチで簡単にデジタル保存!
:□: 【 USBフィルムスキャナー PS9700 + SDカード付き 】
:□: =2週間レンタル= (お貸しするものです)
:□: (90831)
:□:
:□:【フィルム写真を永遠に!】
:□: 思い出のフィルム映像を大切に保存してただきたいです。 フィルムやフォト写真をデジタル化して保管されることをお薦めします。
:□: こちらのフォトフィルムスキャナーは、カラーフィルムもモノクロフィルムもポジフィルムも、いずれもパソコンなしで簡単にワンタッチでSDカード等にデジタル保存してくれます。
:□: フィルム映像のデジタル化をお手伝いする ”fujica_scope” をよろしくお願いします。
:■:
:■:【 USBフィルムスキャナー の内容】
:■: サンコー(株)発売の 『 DIGITNOW USBフィルムスキャナー PS9700 』 になります。
:■: 35mmフィルムのネガ(カラーもモノクロも)もスライド(ポジ)もご使用いただけます。 プリントフォト写真は3”×5”も4”×6”も5”×7”及び名刺サイズのいずれにもご使用いただけます。
:□: いずれもワンタッチで写真を読み取ってSDカードにデジタル保存してくれます。 操作は、いたって簡単です。
:□: スキャン解像度3,600dpiの高画質かつカラーバランスや露出なども自動でSDカードに取り込んでくれます。
:□: 標準付属品にはありませんが、「SDカード」4GBをお付けします。 動作確認しています。
:□: ほぼ未使用に近いものです。 当方で動作確認をしています。
:□:
:□:【レンタル品(お貸しするもの)の詳細】
:■: 販売するものではありません。 2週間のレンタル品です。
:□: お貸しするものは、①「スキャナー本体」(画面保護シール貼付のままお願いします。)と付属品の ②「ネガフィルムホルダー」、③「ポジフィルムホルダー」、④「写真ホルダー」、⑤「写真ホルダーサイズ調整枠 L及びR」、⑥「ACアダプター」、⑦「USBケーブル」、⑧「SDカード4GB」、⑨「取扱マニュアル」、⑩「元箱及び緩衝材」 になります。
:□: 到着時及びご返送いただく際に、ご確認をお願いします。
:□: 5枚目以降の写真がお貸しするものです。
:□:
:■:【2週間レンタルのお約束】
:■: 入札前にご不明な点がありましたらご質問ください。 できるだけ早く回答いたします。
:■: お手元に届いた後にご使用方法など分からないことがありましたら、メール( fujica_scope@hotmail.com )にてお問合せください。当方で分かる範囲でお応えさせていだきます。
:■: 本品はレンタルするもので販売するものではありません。
:■: ご落札金額は、2週間のレンタル料です。 レンタル期間は当方の発送日から到着日で計算します。 発送日の指定はできません。
:■: レンタル期間を延長することもできますが、その場合は改めてお振込みいただきます。
:■: お支払いいただく金額は、『レンタル料+送料』になります。 宅配便(元払い)により発送いたします。 消費税はいただきますせん。
:■: 送料は、九州1600円、四国1500円、中国1400円、関西から南東北1200円、北東北1400円、北海道1600円、沖縄は着払い、島嶼も着払い になります。
:■: 返却は、レンタル期間の前日までに発送時と同じ品物数・内容を確認のうえ同じ状態でご返送をお願いします。 返送の際の送料は、ご負担いただきます。
:■: 返送は、配送状況の分かる宅配便でお願いします。 発送された際には、運送会社と配送お問合せ番号をお知らせください。
:■: 落札された後は、取引ナビ連絡になります。 お返事がありませんとお互いに心配します。 迅速な連絡にご協力をお願いいたします。
:■: いずれのお振込み方法もネット上でご入金の確認ができます。 なるべく早くお知らせします。 商品の発送も、迅速に行います。
:■:
:■:【オプション・サービス】
:■: お互いに信頼できる方を基本として、こちらの商品以外にも様々のサービスをさせていただいております。 出品品以外にも多数在庫がありますので、8ミリ及び35ミリフィルム関連であれば何でもお応えさせていただだけるとありがたいです。
:■: その際はいつでも、メール( fujica_scope@hotmail.com )にてお問合せくださればと思います。
:■: 『8ミリフイルム映写機』関連を中心に専門的に出品しています。 ”ウォッチ”いただければ幸いです。
:□:
:□:
:□:
:□:
:□:
:□: おわり