【 описание товара
】
косметика марки Pola красивый ...
... 6 шт. .
по возможности ... отправлю .
это ... ... , я частное лицо (
дом ...) владение , ... с ... под
рукой есть новейший ... .
фото , длительное время ... множество иметь ...
отношение , использование ... ... ... ... вещь тоже есть
.
отправить , описание товара ... указанный красивый ...
новейший тоже так как ... .
【 Просьба обратить внимание
】
■ 「 плохой
」 оценка много ... , в некоторых случаях ставка отмена сделаю
.
■ ...
отправка предотвращение для , адрес доставки квартира * квартира *
... если здание название обязательно письменное изложение делайте,
пожалуйста .
■ адрес
доставки почта на обязательно адрес название
письменное изложение делайте, пожалуйста . почта ... имя нет и ,
адрес название неизвестный ... бывает .
■
беспроблемная сделка ... поэтому , После окончания торгов
, 48 время в пределах поступление
средств можно сделать ... только благодарю заранее
.
■ недавно
зарегистрированные перед тем, как делать ставку обязательно связь
делайте, пожалуйста .
■ 【
Просьба обратить внимание 】 ... нет ... выигрыш
лота ... ... если “ покупатель условия отмена ” сделаю
.
■ ... *
... ... нет ... отмена сделаю так как будьте внимательны,
пожалуйста .
■ текст и
упоминание содержимое , фотография и тд. расхождение был случаи ,
обязательно вопрос ... ... ситуация проверьте, пожалуйста
.
■ После
окончания торгов , притензии и возврат товара не
принимаются
■
вышеуказанное факт ... верх , ставка * выигрыш лота
прошу
【 Подробности об отправке
】
отправка mini ... . ... в случае , стоимость
доставки 63 йен .
однако , почта авария касательно ... ответственность ...
... так как просьба принять во внимание .
【 способ оплаты 】
■Yahoo! упрощенная система
оплаты
Перевод предоставлен:
【 商品説明 】
ポーラ美術館ご招待券 6枚 です。
なるべく早く発送します。
これらの株主優待は、私個人(家族)所有の、企業から送ってきた手元にある最新の株主優待です。
画像は、長期に複数個保有している関係で、使いまわししているものもあります。
お送りするのは、商品説明に記載のきれいな最新のものです。
【 注意事項 】
■
「悪い」評価の多い方は、場合により入札を取り消させて頂きます。
■
誤配送防止のため、発送先がマンション・アパート・団地の場合は建物名を必ず明記してください。
■
配送先ポストには
必ず宛名を明記してください。ポストに名前がないと、宛名不明で戻ることがあります。
■
スムーズなお取引をする為、落札後、48時間以内に入金出来る方のみお願いいたします。
■
新規の方は入札前に必ず連絡してください。
■ 【
注意事項
】が守れない方で落札した場合は“落札者都合の削除”を致します。
■
ルール・マナーを守れない方は削除いたしますのでご注意下さい。
■
本文と記載内容、写真など相違があった場合、必ず質問をして状況を確認して下さい。
■
落札後、ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。
■
以上の事をふまえた上で、入札・落札をお願いします。
【 発送詳細 】
発送はミニレターです。この場合、送料は63円です。
ただし、郵便事故による不着責任は負いかねますのでご了承下さい。
【 支払方法 】
■Yahoo!かんたん決済