Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .
【 описание товара 】
【 новый товар 】 Япония ... стекло ожерелье около 45cm
【 состояние товара 】
Условия использования : новый товар станет
место хранения ... хранился . однако любитель хранение для те, кто
беспокоится и слишком требовательных к состоянию товара и тд.
покупка удерживаться от пожалуйста .
【 размер 】
около 45cm
однако , любитель снятие мерки будет так как немного погрешность
просьба принять во внимание .
【 прочее 】
в Японии ремесленник ... один за другим ... ... ... вещь . очень
красивый ... .
※ публикация показанный на фото товар тон , вне помещения и в
помещении свет облучение и угол в зависимости от этого с реальной
вещью тон отличаться случаи есть . также выражение чувство размера
и вещь в наличии немного отличаться также бывает так как ,
Пожалуйста, примите во внимание.
непонятные моменты и вопрос , стоимость договоренность и тд. тоже
случаи ... ... ... можно сделать скорее всего так как
договоренность пожалуйста . рекомендуемая розничная цена ниже ...
выставляю на торги так как , непременно это шанс ... ... ...
пожалуйста . пожалуйста Благодарю заранее .
#...
# ожерелье
# ожерелье
#... юг ...
#... тон
# стекло
Перевод предоставлен:
商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしております。
【商品説明】
【新品】日本産ガラスのネックレス 約45cm
【商品の状態】
使用状況 :新品になります。
保管場所は机にて保管してありました。ただし素人保管のため気になる方や神経質な方などはご購入をお控え下さい。
【寸法】
約45cm
ただし、素人採寸になりますので多少の誤差はご了承下さい。
【その他】
日本で職人さんが一つ一つ手づくりした物です。とても綺麗ですよ。
※掲載画像の商品の色味は、屋外や屋内の光の照射や角度により実物と色味が異なる場合がございます。また表示のサイズ感と実物は若干異なる場合もございますので、予めご了承ください。
ご不明点やご質問、価格のご相談なども場合に寄ってはお受け出来るかもしれませんのでご相談下さい。定価以下で出品致しますので、是非このチャンスを活かして下さい。どうぞよろしくお願い致します。
#インド
#ネックレス
#ネックレス
#東南アジア
#ストーン
#ガラス