M3620 1000... ... шёлк ... золото нитка ... материал ... вещь

  --:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:¥ 3736 (2391.04 руб.)
Включая налог:¥ 4109
(2629.76 руб.)
Лидер:0*2*c***
До окончания торгов:Торги завершены
Количество:1
Ставок:49
Начальная цена:¥ 100
Окончание торгов (мск):13 мая 15:52:15
Область продажи:神奈川県 大和市
Номер лота:1135591908
Как купить товар?
по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:torandot23jp
Рейтинг:127746
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:¥---
Налог 10%¥---
Доставка по Японии:
(требует проверки)
¥---
Перевод денег:¥---
Комиссия компании:¥---
Стоимость в Японии:¥------
# Тариф:
Стоимость доставки: ¥------
Конечная стоимость: ¥ --- ---
M3620 1000... ... шёлк ... золото нитка ... материал ... вещь

■ уведомление

● обязательно описание товара читайте с делайте, пожалуйста, ставки .
● все магазин оплата с нашей стороны кредит оплата и ... оплата только сделка . финансовые организации не отвечаем .
● в основном совместная отправка с другими товарами ... вместе покупка （ в течение 72 часов выигрыш лота 20 шт. до в течение 72 часов оплата ） реакция , единый элемент оплата единый элемент ... товар будет отправлен
● mail torandot23jp@eizawa.com отклонение не делаем ... установление делайте, пожалуйста .
●... , сделка сообщения , телефон ... * претензии за исключением воздержитесь, пожалуйста ... , благодарю Вас .
● Yu-Pack Юмэру- бин и Простая бандероль (teikeigai) и т.д. реакция невозможно .


● просто сейчас отправка очень ... ... , у меня После получения подтверждения о переводе денег , 2 рабочий день после отправка является .




M3620 1000... ... шёлк ... золото нитка ... материал ... вещь

инвентарный номер товара M3620（ запрос в этом случае этот номер пожалуйста, сообщите нам ）
состояние * наш магазин товар вещь состояние можно сделать только точно (правильно) ... можно сделать ... ... осмотр (тестирование) осуществляется , описание товара ... нет пятна * пригорелый * плесень и ... и т.д. ... ... * ... отверстие , материал прочность нет и т.д. есть может быть случай .
* фото обработка не производится , дисплей и камера отношение верх с реальной вещью цвет отличаться случаи есть .
* материал ... для , размер ... несколько погрешность бывает .
если поняли, делайте, пожалуйста, ставки .
... вещь из-за этого , длина ... нет .
все ... нет так как ухудшение [качества] , повреждение , загрязнение и тд. ... ... шт. если согласны , делайте ставки . пятна , складки и др. есть .
кимоно состояние описание здесь смотрите пожалуйста .
размер （ единица ：cm) ширина 37cm состояние .
комплектующие
※... * оба коробка * стекло кейс и т.д. комплектующие неисправность и повреждение что касается этого гарантия ... не делаю . ставка товар только будет .
размеры посылки 80 размер


■ Важная информация
【...】
экспертиза ... продаваемый товар ... ... ... так как , красивый ... товар или особо ... касательно , подлинность независимо от ... в этом качестве продаваемый товар ... просто ... .
... касательно возврат товара возрат денег и тд. гарантия нет .

【...】
... ... есть и с нашей стороны ... суждение возможно произведение обозначение сделаю .
... ... продаваемый товар ... ... вещь касательно общественное учереждение ... и доказательство ... случаи касательно , экспертиза ... ... доказательство ... ... ... просто ... стоимость за которую куплен лот и стоимость доставки возврат товара * возрат денег ... . （ экспертиза ... и ... затраты и тд. частное лицо ответственность будет ）


■ выигрыш лота ...（ ... перед тем, как делать ставку обязательно читайте, пожалуйста ）
● товар один лист глаза Продается то, что представлено на фотографиях .
описание товара в любом случае тоже дополнительный ... вещь ... так как , фотография тщательно смотреть , количество * коробка есть/нет , также царапины * ... * загрязнение * ... и т.д. подтвердите, пожалуйста . суждение ... в случае, если нет прошу не делать ставок .
※ оба ... ... и восстановление , вода подтеки , ... , дерево товар деформация касательно не проверял . с нашей стороны купил ... выставлен на продажу так как , неисправность есть и ... прошу делать ставку .
● с нашей стороны ... вещь все 1 раз рука человека ... был переданным тоже так как ... . товар безупречного качества не является так как , использование невозможно ... и тоже есть . ремонт , восстановление , обслуживание и др. необходимый случаи （ покупатель ответственность ） тоже есть так как если согласны , делайте, пожалуйста, ставки . также , пыль * загрязнение * запах , плесень и др. есть так как , слишком требовательных к состоянию товара ... просьба воздержаться от ставок .
● красивый ... год ... наклеивание фото в любом случае справка состояние ... считайте, пожалуйста .
● полностью ... проверка на работоспособность невозможно для , электрические приборы , часы , камера , музыкальный инструмент и др. использование цель вещь нерабочий товар обращение продаваемый товар будет .
также правильный магазин и т.д. обслуживание возможно неизвестный .
● комплект и разные вещь и тд. большое количество комплект товар во время доставки повреждение ... есть так как , просьба отнестись с пониманием .


■ совместная отправка с другими товарами об отправке
Внимание! ●[ вместе покупка кнопка ] ” совместная отправка с другими товарами ” , [ единый элемент ... оплата ] ” единый элемент ” ... отправлю .

● с нашей стороны разные размер нога ... ... и ... есть так как стоимость высота ... обозначение ... стоимость доставки исправление не делаем ... оплата кнопка ... делайте, пожалуйста .
（ купон и тд. управление возможно ）


● разные [ в течение 72 часов выигрыш лота 20 шт. до в течение 72 часов оплата ] но , [ место (почтовое) , стоимость доставки ] наша компания ... ... просто ... . ● Yahoo ... срок исполнения внутри оплата кнопка ... делайте, пожалуйста .
●21 шт. глаза с единый элемент даже разные даже далее оплата кнопка ... делайте, пожалуйста . Отправка одной посылкой возможно рассмотрение ... просто ... в основном 2 рот глаза отправка в этом качестве ... просто ...
● сумма корректировка оплата кнопка ... после с нашей стороны ... исправление сделаю .
● перенос выигрыш лота оплата ... ... если остальное и время одинаковый вещь Отправка одной посылкой возможно ... случаи поддержка сделаю так как сообщения или комментарий ... уведомление пожалуйста .
● покупатель оплата кнопка ... ... ... случаи , единый элемент отправка или отмена обработка будет .
● единый элемент желание если вместе покупка с удаление ... комментарий и тд. ... уведомление пожалуйста .
● срок исполнения указание времени в основном не делаю .
●... остановка , ... доставка желание если , адрес и т.д. заранее упоминание ... ... уведомление пожалуйста .
● указание времени , единый элемент отправка желание если оплата кнопка нажимать спереди комментарий колонка ... впишите с оплата кнопка ... делайте, пожалуйста . нет ... ... нет содержимое в случае поддержка сделаю .
● счет-фактура выпуск ... ... ... , Yahoo в зависимости от этого оплата кнопка ... дата будет .

● совместная отправка с другими товарами сумма регистрация ... адрес ... передача сделаю . с моей стороны mail ... проверить счет-фактура ... проверка , mail и запрос воздержитесь, пожалуйста .

★ с нашей стороны сумма исправление ... связь Yahoo с помощью все автоматически передача ... .

【 доставка в комплекте течение (сделки) 】
① После окончания торгов навигатор сделок кнопка ... ... разные даже единый элемент даже оплата кнопка стоимость доставки исправление не делаем ... нажимать .
（ разные размер нога ... ... и ... есть так как стоимость высота ... обозначение ... . купон и тд. управление возможно ）
② в тот же день совместная отправка с другими товарами с нашей стороны ... 1...（ сумма совместная отправка с другими товарами через электронную почту проверка . разные даже 2 рот вышеуказанное становится ... и тоже есть ）
③ с нашей стороны ... цифра ... после отправки ... кредит ... ронять ... сумма или ... высота оплата подтверждение .
... высота оплата автоматически ... разница в цене сразу возрат денег ... .

★ Yahoo ... регистрация ... адрес ... дата отправки посылка номер передача ... ... ... , после отправки ... Информация о товаре ... тоже понять ... ... .


■ после окончания торгов покупателю （ обязательно читайте, пожалуйста ）
способ ведения сделки магазин оплата （ аукцион Yahoo ... проверка возможно ） кредит оплата и ... высота оплата только поддержка будет . в настоящее время финансовые организации не делаю .
После окончания торгов единый элемент совместная отправка с другими товарами независимо , все товар навигатор сделок с адрес , комментарий и др. проверить с оплата кнопка до стоимость доставки ... тоже исправление не делаем ... делайте, пожалуйста . （ купон и тд. управление возможно ）

вместе покупка размер нога ... ... и ... есть так как стоимость высота ... обозначение ... . единый элемент индивидуальная доставка ... , стоимость доставки исправление ... оплата кнопка ... делайте, пожалуйста .
вместе покупка кнопка ... вещь совместная отправка с другими товарами （ сумма изменение с нашей стороны ... сделаю ） единый элемент ... вещь единый элемент ... отправлю .
покупатель все цифра исправление невозможно .

★ кредит оплата или ... высота оплата оплата ... если нет и ... ... ... даже если покупатель условия отменю .
... тоже реакция нет ... и раньше сделка нет ... 4 число глаза ... покупатель условия отмена в этом качестве следующий ... ... ... просто ... .
● дата указание указание времени касательно в основном не делаю вышеуказанный совместная отправка с другими товарами касательно прочтите, пожалуйста .
... остановка （170 размер до обычная почта , 200 размер вышеуказанное Seino ） и ... и единый элемент отправка если хотите , адрес частично заранее упоминание ... ... с оплата кнопка ... делайте, пожалуйста .

● у меня сделка ... и отправка уведомление , Yahoo ... регистрация ... адрес ... передача ... так как обязательно проверка можно сделать ... поддержка делайте, пожалуйста .
приложение 【 отправка ... ... ...】 извещение число и дата отправки и отличается . регистрация адрес ... передача ... ... mail ... дата отправки проверьте, пожалуйста .
... ... ... так как 2 рабочий день получаем суббота, воскресенье отправка нет .
оплата ... кнопка проверка мог ... Yahoo ... регистрация ... адрес ... планирую отправить число и посылка номер передача ... просто ... после отправки ... Информация о товаре ... тоже проверка возможно .
mail torandot23jp@eizawa.com отклонение не делаем ... установление делайте, пожалуйста .

★... , сделка сообщения , телефон ... * претензии за исключением воздержитесь, пожалуйста ... , благодарю Вас .

● кредитная карта оплата ： товар после отправки ... оплата завершение сделаю так как оплата срок исполнения ... и есть .
... ... число , каждый кредитная карта фирма ... число , оплата число проверьте, пожалуйста .
здесь стоимость доставки ошибка был случаи , сумма исправление ... бывает так как просьба отнестись с пониманием .
отпускная цена конечная стоимость лота ＋ потребительский налог ＋ стоимость доставки
способ отправки отправка Seino или Yu-Pack оплата за пересылку сразу только . 200 размер вышеуказанное Seino .
（ оплата за доставку при получении , Yahoo Yu-Pack , электронная почта , Простая бандероль (teikeigai) почта , Юмэру- бин , Expack , другие способ отправки и непосредственно сделка самовывоз не делаю )

дата указание времени невозможно .
200 размер вышеуказанное Seino будний (рабочий) день , время ... ＡＭ * ＰＭ только , с моей стороны воскресенье * праздничные дни доставка указание невозможно . если хотите , нет дома извещение ... реакция пожалуйста .
об аннулировании покупатель условия отмена все ... не могу . аукцион Yahoo ... срок исполнения в пределах оплата кнопка нажмите ... просто ... в случае, если нет отмена обращение буду считать .
перевод касательно категория 【 марка * деньги (монета) 】 только будет . перевод во время обязательно перевод денег ... имя человек подтвердите, пожалуйста . （ Mitsubishi Токио UFJ банк глаза белый отделение ... но , глаза черный отделение и ошибка нет ... прошу ） .
марка * деньги (монета) покупатель ... совместная отправка с другими товарами есть если , в тот же день e-mail совпадение после проверки , на адрес электронной почты совместная отправка с другими товарами сумма сообщу Вам так как , после проверки ... в течение 5 дней ... поступление средств перевод денег прошу
о возврате товара/денег ... * настоящий гарантия вещь касательно , общественное учереждение ... ... доказательство ... случаи касательно , возврат товара * возрат денег ... . ( экспертиза ... ... ответственность )
товар претензии касательно , после прибытия товара в течение недели ... пожалуйста, свяжитесь со мной . срок исполнения прошел если ... не могу сделать . с нашей стороны касательно ... условия ... ... если , через электронную почту 1 раз уведомление пожалуйста .
прочее перевод денег ... тонкий и т.д. квитанция замена становится так как , квитанция ２... выпуск предотвращение для ... с нашей стороны в основном выдача чека ... нет . счет-фактура дата оплата кнопка ... ... ... день также адрес доставки имя будет ( изменение невозможно ) .
продаваемый товар ... количество много для , редко потеря ... бывает . товар обнаружение ... в случае, если нет поступление средств ... просто ... сумма только возрат денег сделаю ( в случае совместной отправки с другими товарами стоимость доставки разница в цене только будет ) .
во время доставки повреждение касательно , наша компания компенсация не могу .
если , между покупателем и транспортной компанией когда предоставляется компенсация максимум конечная стоимость лота до будет .
однако , ... * стекло кейс * оба коробка и тд. комплектующие касательно , транспортная компания даже все компенсация ... не делаю .
транспортная компания и совещание верх ... и поэтому , просьба отнестись с пониманием .


■yahoo система ... час касательно
у меня реакция yahoo система ... и др. в зависимости от этого , ... аукцион ... трещины ... ... и суждение ... ... если , сделка приостановка ... получить случаи есть .
в этом случае , соответствие ... на с нашей стороны с помощью связь ... просто ... так как , Пожалуйста, примите во внимание.


■ прочее
Время работы будний (рабочий) день 9：30-17：00( суббота, воскресенье ...4 пятница выходной будет )
※ у меня в зависимости от обстоятельств , отправка * связь и т.д. задерживаться ... и есть , просьба отнестись с пониманием .

Перевод предоставлен:


■お知らせ

●必ず商品説明を読んでから入札してください。
●すべてストア決済での当方はクレジット決済とペイペイ支払いのみの取引です。金融機関での対応はしておりません。
●基本的には同梱包はまとめて購入（72時間以内の落札で20点まで72時間以内の支払い）での対応、単品支払いは単品で発送となります
●メール torandot23jp@eizawa.com を拒否しないよう設定をしてください。
●問合せ、取引メッセージ、電話は緊急・クレーム以外はご遠慮くださいますよう、お願い申し上げます。
●ゆうパックはゆうメールや定形外等の対応はできません。


●ただ今発送が大変混み合っており、当方の入金確認後、2営業日後の発送となっております。




M3620 千總 正絹 松地紋 金糸 長襦袢地 生地 反物

商品管理番号 M3620（お問い合わせの際はこちらの番号をお申し付けください）
状態 ・当店はお品物の状態を出来るだけ正確にお伝え出来るように検品を行っておりますが、商品説明に無いシミ・ヤケ・カビや防虫剤等のにおい・虫食い穴、生地の強度がない等がある場合があります。
・画像の加工は行っておりませんが、ディスプレイやカメラの関係上実物と色が異なる場合がございます。
・生地の伸縮性のため、サイズに若干の誤差がある場合がございます。
ご了承の上ご入札ください。
反物の為、長さははかっていません。
全てを広げていないので劣化、傷み、汚れなど見逃しの点はご了承の上、ご入札下さい。シミ、シワ等ございます。
着物の状態の説明はこちらをご覧ください。
サイズ（単位：cm) 幅37cm程度です。
付属品
※額・共箱・ガラスケース等の付属品の不具合や破損に関しては保証いたしません。入札は商品のみとなります。
発送サイズ 80サイズ


■重要なお知らせ
【模写】
鑑定をせず出品をしておりますので、美術品または特定の作者について、真贋問わず模写として出品させていただきます。
模写についての返品返金などの保障はありません。

【真作】
真作であると当方で判断できる作品は表記します。
真作で出品した物について公的機関で贋作と証明がされた場合については、鑑定した証明を提出していただき落札金額と送料の返品・返金に応じます。（鑑定料や諸経費などは個人負担となります）


■ご落札にあたって（ご落札前に必ずお読みください）
●商品は一枚目の画像に写っているものがすべてです。
説明文はあくまでも補助的なものなので、写真をしっかり見て、個数・箱の有無、またキズ・カケ・汚れ・ニュウ等をご確認ください。判断ができない場合は入札をお控えください。
※共直しや修復、水漏れ、ニュウ、木製品の歪みについては確認しておりません。当方は購入したまま出品しておりますので、不具合があると思ってご入札ください。
●当方で扱っているものはすべて一度人の手に渡ったものです。完品ではないので、使用ができないこともあります。修理、修復、メンテナンス等必要な場合（お客様負担）もございますのでご納得の上、御入札ください。また、ほこり・汚れ・匂い、カビ等ございますので、神経質な方のご入札はご遠慮ください。
●美術年鑑の貼り付け画像はあくまで参考程度にお考えください。
●完全な動作確認ができないため、電化製品、時計、カメラ、楽器等 使用目的のものはジャンク品扱いでの出品となります。
また正規店等でのメンテナンスが可能かは不明です。
●セットやまとめ物など多数セットの商品は運送中の破損リスクがありますので、ご了承ください。


■同梱発送について
諸注意 ●[まとめて購入ボタン]は”同梱”で、[単品で支払い]は”単品”で発送します。

●当方ではおまとめはサイズの足し算となっていますので価格が高く表記されますが送料は訂正しないで支払いボタンを押してください。
（クーポンなどは操作可能です）


●おまとめは[72時間以内の落札で20点まで72時間以内の支払い]ですが、[個口、送料]は弊社にて決めさせていただきます。●ヤフーのルールに従って期日内に支払いボタンを押してください。
●21点目からは 単品でも おまとめでも さらに支払いボタンを押してください。同梱可能かは検討させていただきますが基本的には 2口目の発送としてカウントさせていただきます
●金額調整は支払いボタンが押されたあと当方で訂正します。
●繰り上げ落札でお支払いした場合は他とタイミングが同じものは同梱可能な場合対応しますのでメッセージまたはコメントでお知らせください。
●お客様が支払いボタンを押し忘れた場合、単品発送またはキャンセル処理となります。
●単品希望の場合はまとめて購入から外してコメントなどでお知らせください。
●期日時間指定は基本的には対応しておりません。
●局留め、置き配達希望の場合は、住所などにあらかじめ記載してお知らせください。
●時間指定、単品発送希望の場合は支払いボタンを押す前にコメント欄に記入してから支払いボタンを押してください。無理でない内容の場合対応いたします。
●納品書の発行をしておりますが、ヤフーにより支払いボタンを押された日付となります。

●同梱金額は登録されているアドレスに送信いたします。当方からのメールで確認するか納品書でご確認いただき、メールやお問い合わせはお控えください。

★当方で金額訂正された連絡がヤフーよりすべて自動送信されます。

【同梱発送の流れ】
①落札後取引ナビボタンを押しおまとめでも単品でも支払いボタンを送料は訂正しないで押す。
（おまとめはサイズの足し算となっていますので価格が高く表記されます。クーポンなどは操作可能）
②同日同梱を当方に一任（金額は同梱メールにて確認。おまとめでも2口以上になることもございます）
③当方が決めた数字で発送後にクレジットで引き落とし金額またはペイペイ残高支払い確定。
ペイペイ残高支払いは自動で差額がすぐに返金されます。

★ヤフーに登録されたアドレスに発送日お荷物番号を送信しておりますが、発送後に商品の詳細を開いても分かるようになっております。


■ご落札後のお客様へ（必ずお読みください）
お取引方法 ストア決済（ヤフオクヘルプで確認できます）でのクレジット決済とペイペイ残高支払いのみの対応となります。現在金融機関は対応しておりません。
落札後単品 同梱に関わらず、すべての商品を取引ナビから住所、コメント等確認してから支払いボタンまで送料は何も訂正しないで押してください。（クーポンなどは操作可能）

まとめて購入はサイズの足し算となっていますので価格が高く表記されます。単品は個々に送料起票されますが、送料は訂正せず支払いボタンを押してください。
まとめて購入ボタンを押されたものは同梱（金額変更は当方でします）単品で押されたものは単品で発送します。
お客様は一切数字の訂正が出来ません。

★クレジット決済またはペイペイ残高支払いでお支払いが出来ない場合や押し忘れの場合でもお客様都合のキャンセルとさせて頂きます。
何も反応がない方や過去取引がない方は4日目でお客様都合のキャンセルとして次決繰り越しをさせていただきます。
●日付指定時間指定については基本的には対応しておりませんが上記同梱についてを読んでください。
局留め（170サイズまでゆうぱっく、200サイズ以上は西濃）や置き配や単品発送をご希望の場合、住所の部分にあらかじめ記載してから支払ボタンを押してください。

●当方のお取引きと発送のお知らせは、ヤフーに登録されたアドレスに送信されますので必ず確認が出来るよう対応してください。
アプリの【発送されました】の通知日と発送日と異なります。登録アドレスに送信したメールで発送日は確認してください。
混雑してますので 2営業日いただいておりますが土日発送はありません。
支払うボタンが確認できましたらヤフーに登録されたアドレスに発送予定日とお荷物番号を送信させていただきますが発送後に商品の詳細を開いても確認ができます。
メール torandot23jp@eizawa.com は拒否しないよう設定をしてください。

★問合せ、取引メッセージ、電話は緊急・クレーム以外はご遠慮くださいますよう、お願い申し上げます。

●クレジットカード決済：商品発送後に決済が完了しますので支払い期日がずれることがございます。
引落し日は、各クレジットカード会社の締め日、支払日をご確認下さい。
こちらで送料ミスがあった場合、金額訂正することがありますのでご了承ください。
販売価格 落札価格＋消費税＋送料
発送方法 送付は西濃またはゆうパックの元払いのみです。200サイズ以上は西濃です。
（着払い、ヤフーゆうパック、メール便、定形外郵便、ゆうメール、エクスパック、他の配送方法や直接お取引 受け渡しは対応しておりません)

日付時間指定はできません。
200サイズ以上の西濃は平日、時間枠はＡＭ・ＰＭのみ、当方からは日曜・祝日の配達指定は出来ません。ご希望の場合は、不在通知でご対応下さい。
キャンセルについて お客様都合のキャンセルは一切お受けできかねます。ヤフオクのルールの期日以内に支払いボタンを押していただけない場合はキャンセル扱いとさせていただきます。
お振込みについて カテゴリー【切手・貨幣】のみとなります。お振込み時に必ず振込先名義人をご確認ください。（三菱東京UFJ銀行目白支店コビジュツエイザワですが、目黒支店とお間違えないようお願いします。）。
切手・貨幣のお客様で同梱がある場合は、同日メールアドレスの一致を確認後、メールアドレス宛に同梱の金額をお知らせしますので、ご確認後に5日以内に入金振込お願いします。
返品・返金について 真作・本物保証の物に関して、公的機関にて証明がされた場合については、返品・返金に応じます。(鑑定料はお客さ様負担です)
商品のクレームについては、到着後1週間以内にご連絡をお願いします。期日を過ぎた場合はご対応できません。当方による不都合がございましたら、メールにて一度お知らせください。
その他 お振込の明細等は領収証の代わりになるので、領収証の２重発行防止のために当方では基本的に領収証の発行は行いません。納品書は日付は支払いボタンを押した日 また発送先の名前となります(変更はできません)。
出品件数が多いため、まれに紛失することがあります。品物が発見できない場合は入金いただいた金額のみ返金いたします(同梱の場合の送料は差額のみとなります)。
運送中の破損については、弊社では補償できかねます。
もし、お客様と運送会社間で補償が認められた場合の上限は落札価格までとなります。
但し、額・ガラスケース・共箱などの付属品については、運送会社でも一切補償いたしません。
運送会社との協議の上のことですので、ご了承ください。


■yahooシステム障害時について
当方の対応 yahooのシステム障害等により、公平なオークションが行われなかったと判断した場合は、お取引を中止させていただく場合がございます。
その場合、該当する方には当方より連絡をさせていただきますので、予めご了承ください。


■その他
営業時間 平日9：30-17：00(土日第4金曜日は休みとなります)
※当方の都合により、発送・連絡等が遅れることがございますが、ご了承ください。
  © 2007 - 2024