【 описание товара 】... шт. размер ... крышка . важный 1 шт. ... и
завернуть ... факт польза 々 любовь ... прибавка ... . молния ...
можно сделать так как , сумка в течении вкладывать ... тоже ...
поломки и т.д. ... тоже нет . ручной работы если ... ... тоже
ощущение ... произведение ... ... есть .
【 материал 】●... верх ... ... ... кожа .
обычный кожа с помощью тоже складки , ... , ... мускул и т.д.
ощущение ... материал . время ... использование ... идти ... кожа
... и , ... ... выгоревшие места ... и ... цвет ... и изменение ...
... .
【 размер 】... в состоянии , ширина :13cm , высота :17.5cm , толщина
2cm до достаточный входит ... .
【 цвет 】... , молния YKK использовал ... есть .
※ произведение каждый кожа Особенности ... небольшой царапины и ...
, ... мускул след есть может быть случай , On ... штука ... в этом
качестве ... ... ... ... пожалуйста . также , ручной работы
произведение поэтому мы ценим Ваше понимание .
Перевод предоставлен:
【商品説明】文庫本サイズブックカバー。大切な一冊をまるごと包み込む事で益々愛着が増してきます。ファスナーで始末が出来るので、鞄の中に入れても縁折れ等の心配もありません。ハンドメイドならではの暖かさも感じられる作品になっています。
【素材】●素上げタンニン鞣しヌメ革。
通常の革よりもシワ、シボ、血筋等が感じられる素材です。時間をかけて使い続けて行くうちに革に含んだ渋や、染み込む手の脂が日焼けすることで飴色へと変化していきます。
【サイズ】閉じた状態で、幅:13cm、縦:17.5cm、厚さ2cmまで十分入ります。
【カラー】キャメル、ファスナーはYKKを使用しています。
※作品はそれぞれの革の特徴で小さな傷や染めむら、血筋の跡がある場合がありますが、オンリーワンの個性として楽しんで下さい。また、ハンドメイドの作品ですのでご理解の程宜しくお願い致します。