полный ... ... кожа ... рубашка размер 40 .
1 степень одевать ... , внутренняя сторона кожа так
называемый ... ... для ,
... оборотная сторона ... ... * крепление ... ... ...
.
после этого в конечном счёте одевать ... , ... ... прием
... ... ... ... .
прежний стоимость кожа рубашка 610000 8000 йен , оборотная
сторона ... * крепление ... 210000 5000 йен .
... ... ... хранилось так как
кожа состояние тоже в хорошем состоянии .
действительный размер (... ... измерение
)
ширина плеч около 48cm
ширина изделия ( бок низ измерение ) около 55cm
длина рукава около 62cm
длина изделия (... сторона , ворот ... в начале ) около
77cm
любитель снятие мерки ... ... погрешность просьба отнестись с
пониманием .
~ прочее связь ~
смертельный ... царапины и тд. товар
проверяю , Есть несколько царапин и загрязнение , хранение
касательно потёртости , поломки складки и тд.
... час изменение есть скорее всего .
слишком требовательных к состоянию товара просьба воздержаться от
ставок .
цвет касательно монитор особенность в
зависимости от этого ... так как , реальная вещь и отличие есть
.
указанный нет предел , бирка , коробка и
т.д. комплектующие отсутствуют
кожа о товаре индивид разница есть так
как , складки и царапины есть скорее всего .
также , использовать кожа часть в
зависимости от этого , место в зависимости от этого качество
чувство отличаться бывает .
аукцион продаваемый товар поэтому , ...
те кто понимает жду Ваших ставок .
вопрос перед тем, как делать ставку
прошу
в дневное время нет дома поэтому ,
завершение 24 часа ... комиссионные до ... прошу
... нет для неприятность ... для ,
недавно зарегистрированные , У кого плохой рейтинг , отмена много
...
ставка отмена, снятие ... получить
бывает .
Претензии не принимаются
нет дома в зависимости от этого связь
может быть задержка ... и есть скорее всего , быстрое реагирование пытаюсь .
длительное время командировка *
длительное время отпуск и др. ... нет дома становится если ,
информация о продавце ... этот содержание упоминание сделаю так
как
перед тем, как делать ставку смотрите,
пожалуйста ... , благодарю заранее .
пожалуйста прошу .
Перевод предоставлен:
フルカウントのカウハイド レザーウェスタンシャツ サイズ40です。
1度着用し、内側の革のいわゆるボロボロが出たため、
テーラーで裏地を制作・取り付けました。
その後は結局着用せず、クローゼットに収納していました。
元の価格はレザーシャツが6万8千円、裏地制作・取り付け費が2万5千円です。
扉のついたクローゼットに保管していましたので
革のコンディションも良い状態です。
実寸(平置きで計測)
肩幅約 48cm
身幅(脇の下計測)約 55cm
袖丈約 62cm
着丈(背中側、襟含まず)約 77cm
素人採寸につき誤差はご了承ください。
~その他のご連絡~
致命的な傷など商品の確認はしていますが、多少の傷や汚れ、保管による擦れ、折れしわなど
経時変化があるかもしれません。神経質な方の入札はご遠慮ください。
色についてはモニタの特性によりますので、現物との違いがあります。
記載の無い限り、タグ、箱等の付属品はありません。
革製品については個体差がありますので、しわや傷があるかもしれません。
また、使用する革の部位により、場所によって質感が異なることがあります。
オークション出品ですので、ご理解のある方の入札をお待ちしています。
ご質問は入札前にお願いします。
日中は不在ですので、終了24時間以上前までにお願いします。
お互い無用のトラブルを避けるため、新規の方、評価が悪い方、キャンセルの多い方の
入札は取り消しさせていただくことがあります。
ノークレーム、ノーリターンでお願いします。
不在によりご連絡が遅くなることがあるかもしれませんが、迅速な対応を心がけております。
長期出張・長期休暇等で不在になる場合は、自己紹介欄にその旨を記載いたしますので
ご入札前にご参照くださいますよう、お願いいたします。
どうぞよろしくお願いいたします。