Большое спасибо, что просматриваете этот лот.
претензии и возврат товара не принимаются
отправка касательно , обычный почта только будет .
обычный почта касательно , этот товар , стоимость доставки １４０ йен будет .
вместе отправка тоже возможно стоимость доставки ... .
упаковка ... нервный ... , ставка ... воздержитесь, пожалуйста .
далее , отправление по почте авария , ... касательно , с нашей стороны , ответственность и ... так как понимание ... Благодарю заранее .
кроме того тоже много продаваемый товар ... ...！ дом итого ... ... стоимость доставки счет ... ... . стоимость доставки разница в цене касательно , просьба отнестись с пониманием . пожалуйста Благодарю заранее .


это товар аукцион Yahoo ! продаваемый товар контрольный интрумент 「AppTool( подъём интрумент )」 ... продаваемый товар ... есть .

Перевод предоставлен:

ご覧いただきありがとうございます。
ノークレームノーリターンでお願い致します。
発送につきまして、普通郵便だけとなります。
普通郵便につきまして、こちらの商品は、送料１４０円となります。
まとめての発送もできますが送料がかわります。
梱包に神経質なかたは、入札のほうご遠慮下さい。
なお、郵送事故、不着につきましては、当方では、責任をとりませんのでご理解のほうよろしくお願い致します。
他にも沢山出品してます！家の計りで送料を計算してます。送料の差額につきましては、ご了承ください。どうぞよろしくお願い致します。


この商品はヤフオク!出品管理ツール「AppTool(アップツール)」で出品されています。