■ описание товара ■
[ внутри страны подлинный товар станет Сдаем в аренду товар ... нет ]
DVD ... ... ( записывание время 86...) ... годы ...DVD коллекция
комплектующие , кейс * диск станет ( комплектующие нет )

содержимое Рекомендация
... толстый ... 「 цвет 」 『...』 ...2 ножка цвет , 『...20 номер ... второй ...』 ... следующий ... кино ... ... ... годы ... . ... и ... ... нет ...3 год Киото ... подставка ... , внутри ... ... угроза ... ...3 деятельность ... ... и тд. тоже ткань ... .


■ состояние товара ■
немного следы использования и т.д. есть скорее всего , обычно в использовании проблем нет .
[ состояние субъективно и расхождение есть скорее всего так как , состояние ... ... есть ... ... рассмотрение ... благодарю заранее ]

■ способ отправки ■
* Юмэру- бин , Простая бандероль (teikeigai) почта 200 йен , * LetterPack Plus 　520 йен
товар упаковочный материал ( воздушно-пузырьковая пленка ) ... завернуть добросовестно отправлю .

Перевод предоставлен:

■商品の説明■
[国内正規品になります。レンタル品ではございません]
DVD 維新の篝火 (収録時間86分) 東映時代劇傑作DVDコレクション
付属品は、ケース・ディスクになります。(付属品はございません)

内容紹介
池波正太郎原作の「色」を『出世武士道』の結束信二が脚色、『新吾二十番勝負 第二部』の松田定次監督が映画化した時代劇。暗殺や決闘の絶えない文久3年の京都を舞台に、内外に恐れられていた新選組の土方歳三の活躍を恋の苦悩なども織り交ぜて描く。


■商品の状態■
多少の使用感等があるかもしれませんが、通常使用には問題ございません。
[状態は主観との相違があるかもしれませんので、状態に拘りがある方はご検討のほどお願いいたします]

■発送方法■
・ゆうメール、定形外郵便 200円 、・レターパックプラス　520円
商品は梱包材(プチプチ)に包み丁寧に発送致します。