перед тем, как делать ставку обязательно информация о продавце читайте, пожалуйста .

※ переговоры с целью снизить цену а также досрочное завершение аукциона на поддержка невозможно .

без претензии , возврат товара не принимается
батарея порез ... есть .
проверка на работоспособность невозможно .
1998 год ... покупка
неиспользованный , коробка особенно потёртости и загрязнение есть .
2000 шт. ограничение продажа ... вещь станет

слишком требовательных к состоянию товара , ... тонкий ... факт те, кто беспокоится , отрицательная оценка есть ... , недавно зарегистрированные , после окончания торгов в течении 24х часов ... связь , в течение 48 часов поступление средств ... в случае, если нет , сделка отмена, снятие сделаю и ( автоматически оценка ... чрезвычайно плохой добавить ) , товар под рукой ... квитанция не могу связаться если оценка ... плохой включено ... сделаю так как заранее Пожалуйста, поймите ( в последнее время , ...3 квитанция связь просьба ... ... тоже ... много ... так как )
совершенство товар те, кто ищет с ... пожалуйста, воздержитесь от торгов .
помимо этого , большое количество товар выставлен на продажу так как непременно ... пожалуйста . отправка ： служба доставки Yamato оплата за доставку при получении

Перевод предоставлен:

入札前に必ず自己紹介欄をお読み下さい。

※値下げ交渉及び早期終了には対応出来ません。

ノークレーム、ノーリターン
電池は切れています。
動作確認は出来ていません。
1998年に購入
未使用ですが、箱等に擦れや汚れがあります。
2000個限定販売された物になります。

神経質な方、些細な事が気になる方、マイナス評価のある方、新規の方、オークション終了後24時間以内にご連絡、48時間以内にご入金頂けない場合は、お取引を取り消しさせて頂きますのと(自動的に評価に非常に悪いが付きます)、商品がお手元に届いて受取連絡を頂けない場合は評価に悪いを付けさせて頂きますので予めご了承願います(最近、再三受取連絡をお願いしてもスルーされる方が多々いるので)
完璧お品をお探しの方からの御入札はご遠慮願います。
この他にも、多数商品を出品しておりますので是非ご覧 下さい。 発送：ヤマト運輸着払い