SONY SCL-P11X15 PL крепление 　 широкоугольный зум

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 120000 (79200.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	6 ч.
Блиц-цена :	¥ 130000
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 120000
Окончание торгов (мск):	09 мая 16:35:04
Область продажи:	埼玉県
Номер лота:	b1103200391

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	shnayuma1225614
Рейтинг:	160
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

SONY SCL-P11X15 PL крепление 　 широкоугольный зум

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

【 описание товара 】

* SONY пр-во SCL-P11X15 .

* широкоугольный зум оптика PL крепление будет .

* кино и тд. видео фотосъемка ... инструкция управление оптика будет .

【 состояние товара 】

* работоспособность （ фокус , зум , ...） касательно в частности проблем нет .

* внешний вид частное лицо мнение , заметные царапины тоже нет красивая вещь и суждение сделаю , по фото ... проверка , принимайте решение .

* внутри объектива касательно , плесень нет , фотосъемка ... заметный пыль смешивание нет считаю .

просто зум оптика ... так как , крошечный пыль смешивание просьба принять во внимание .

* прочее повреждение есть ... входит ... проверка ... ... я думаю, что проблем нет , недосмотр есть случаи тоже есть . Пожалуйста, поймите .

【 комплектующие 】

* продается то, что представлено на фотографиях .

* оригинальная коробка и тд. нет так как , оптика амортизирующие материалы и т.д. для ... , картон товар будет отправлен .

【 Важные моменты 】

* После окончания торгов 3 день в пределах , поступление средств обработка завершение только те, кто может делайте ставки .

* User подержанный товар и ... и только те, кто может понять ставка ... есть .

* возврат товара * жалоба ... не принимаю . фото обязательно после проверки , ... суждение ... спасибо

* те, у кого есть плохие оценки , ... ставка отменить ... и есть .

* ... ставка ... следующий ... поэтому , недавно зарегистрированные ... ... обстоятельства нет , ... предусмотрительность сделаю .

* международная доставка , самовывоз и т.д. и ... что касается этого не производится .

* отказ от сделки после завершения торгов , ... невозможно .

* в любом случае , б/у , хранение у частного лица , любитель выставляю на продажу так как слишком требовательных к состоянию товара * идеальный состояние те кто желает прошу не участвовать в торгах .

* сетка ... товар покупка если сделать ... факт понимание ... ... верх ... делайте ставки .

* 「... с помощью загрязнение ... * ... с помощью состояние ... ... . 」 и т.д. причина введение и ... возврат товара не принимаю .

обязательно по фото оцените, пожалуйста .

* тщательно и проверка ... ... тоже ... но , недосмотр и , мнение расхождение возникать ... и тоже могу думать .

... подобно даже если без претензии * возврат товара не принимается .

* монитор и др. в зависимости от этого немного цвет отличие есть .

напоследок

* pro оборудование будет .

* ... раз ... товар ... нет для , это шанс ... получение ... ... пожалуйста .

* непонятные моменты ставка передний вопрос пожалуйста .

Перевод предоставлен:

【商品の説明】

・SONY製 SCL-P11X15です。

・広角ズームレンズでPLマウントとなります。

・映画などの動画撮影向けのマニュアル操作のレンズとなります。

【商品の状態】

・動作（フォーカス、ズーム、アイリス）について特に問題ございません。

・外観の個人見解は、目立つキズも無く美品と判断致しますが、画像で御確認、ご判断下さい。

・レンズ内については、カビはなく、撮影で映るほどの目立つ埃の混入はないと思います。

ただズームレンズなので、微小の埃の混入はご了承下さい。

・その他ダメージがあるか念入りにチェックをして問題ないと思いますが、見落としがある場合もあります。ご了承願います。

【付属品】

・画像に写っているもので全てです。

・元箱などございませんので、レンズを緩衝材等を用いて、段ボール発送となります。

【注意点】

・落札後3日以内に、入金処理が完了できる方のみ入札お願いします。

・User中古品ということをご理解いただける方のみご入札お願います。

・返品・苦情は切お断り致します。画像を必ずご確認の上、ご判断のほどよろしくお願いします。

・評価の悪い方、低い方は入札を取り消すことがございます。

・不正入札が相次いだ為、新規の方は申し訳有りませんが、ご遠慮させて頂きます。

・海外発送、直接取引等のやり取りに関しては行っておりません。

・落札後のキャンセルは、お受け出来ません。

・あくまで、USED、個人保管、素人出品になりますので神経質な方・完璧な状態を希望される方は入札をお控え下さい。

・ネットで商品を購入するという事をご理解した上で入札をお願いします。

・「思ったより汚れていた・思っていたより状態がひどかった。」等の理由をはじめとするいっさいの返品はお受けできません。

必ず画像にてご判断ください。

・しっかりとチェックはしているつもりですが、見落としや、見解の相違が生じることも考えられます。

そのような場合でもノークレーム・ノーリターンでお願いします。

・モニター等により若干色の違いがございます。

最後に

・プロ機材となります。

・滅多に出回る製品でないため、この機会に入手して下さい。

・不明点は入札前ご質問ください。