каталог станет

хранение дома ... ... немного потертости и т.д. есть может быть случай .


конверт ... вкладывать ... Yahoo-Neko ... ... планирую отправить .


■ ставка ... во время ... указанный ниже хорошо прочитайте ... ... прошу .

* После окончания торгов в течение 48 часов упрощенная система оплаты только те, кто может делайте ставки . проходить и по требованию покупателя отмена, снятие сделаю .

* связь 「 навигатор сделок 」 ... благодарю заранее .

* отказ от сделки после завершения торгов * возврат товара на не принимаю .

* недавно зарегистрированные * те, у кого есть плохие оценки ставка отказ нет отмена ... получить может быть случай .

* после прибытия товара получение связь как можно скорее прошу

* заграница ... отправка не принимаю

* прочее что-то вопрос ... ... если , вопросы и ответы ... ... вопрос пожалуйста .

квитанция выпуск и т.д. не делал .

товар выставляет частное лицо , ... человек поэтому ответ немного ... сразу невозможно час есть ... и просьба принять во внимание .
отправка работа время оплата после １〜７ день становится факт просьба принять во внимание .


После окончания торгов , с моей стороны связь и сообщения основа не делаю .
покупатель с сделка начало → оплата после
товар отправлю .
отправка связь навигатор сделок с помощью сделаю .
с моей стороны оценка получение связь после сделаю .

Перевод предоставлен:

カタログになります。

自宅保管につき多少のスレ等がある場合があります。


封筒に入れてヤフネコにて発送予定です。


■入札に際しては下記を良くお読みのうえでお願い致します。

・落札後48時間以内にかんたん決済ができる方のみ入札して下さい。過ぎますと落札者都合で取り消しをします。

・連絡は「取引ナビ」でお願いいたします。

・落札後のキャンセル・返品には応じられません。

・新規の方・評価の悪い方の入札は断りなく取り消させていただく場合があります。

・商品到着後受け取り連絡を早めにお願いします。

・海外への発送はお受けできません

・その他何かご質問がございましたら、Q&Aにてご質問ください。

領収書の発行等はしていません。

個人出品、勤め人ですので返答ややり取りがすぐにできない時があることをご了承下さい。
発送は仕事のタイミングでお支払い後１〜７日になる事をご了承下さい。


落札後、こちらからは連絡やメッセージは基本致しません。
落札者様からの取引開始→お支払い後
商品の発送を致します。
発送連絡は取引ナビよりします。
こちらからの評価は受け取り連絡後させて頂きます。