большой хорошая оценка ... подъём серия , ... тип 「... подъём ...」 .

... покрытие технология ... эффект процент около 45％ * фиолетовый наружная линия 78.3%... .
личное пользование инструменты ненужный просто крепление , это лето жара контрмера и фиолетовый наружная линия контрмера * электричество ... около ... есть .

... и ... поверхность ... ... ... крепление ... , солнечный свет ... ... в помещении удобно .
далее , кондиционер ... прямой солнечный свет с ... процент подъём ... тоже ... .

металл покрытие сетка материал ... так как , воздухопроницаемость высота ... пыль тоже идет в комплекте трудно .
также , в помещении с ... ... можно увидеть ... вне помещения с ... ... трудно проект и ... ... , глаза ... ... станет

также ... ... мытьё ... , сезон ... если ... также ... год можно использовать так как ... спа тоже хороший .

● производитель ：... вода ... пальто технология Сo.,Ltd.
● содержимое ：... сам товар 180x180cm 1 шт. , стопор идет в комплекте ... тоже 4 штуки , ... крюк металлическая арматура 2шт. （ 2шт. использование час грузоподъёмность 3Kg） , двусторонний скотч прилипание крюк 2шт. （ 2шт. использование час грузоподъёмность 2Kg）

【 простой крепление лето жара и фиолетовый наружная линия контрмера * ... ...】
... подъём ... ... эффект процент около 45％ * фиолетовый наружная линия 78.3%... .
использовать приложение личное пользование металлическая арматура и ... тоже идет в комплекте стопор только .
... и ... поверхность ... ... только ... эффект ＆ защита от УФ ... в помещении комфорт .
это лето жара контрмера , ... контрмера ... электричество ... около ... .

【 пыль идет в комплекте ... ... воздухопроницаемость хороший ...】
... металл покрытие статическое электричество удаление ... , пыль ... трудно Характеристики и ... есть .
также , сетка материал ... так как ... ... ... ... тоже воздухопроницаемость высота ... , ветер ... ... хороший .

【 толстый ... свет ... зеркало эффект глаза ... ... ... тоже ...】
высокий ... * затемнение функция ... , в помещении с ... ... можно увидеть комфорт ... .
... покрытие толстый ... свет ... так как , вне помещения с в помещении ... трудно проект и ... ... , ... с глаза ... ... станет

【... также ... год можно использовать так как ... спа хороший 】
лето и запад число беспокоиться сезон прошел ... снять ... хранение ... ... ... год также можно использовать .
также , ... подъём ... ... ... .

Перевод предоставлен:

大好評のセキスイ遮熱クールアップシリーズの、シェードタイプ「クールアップシェード」です。

ナノコーティングテクノロジーで遮熱効果率約45％・紫外線78.3%カット。
専用工具不要のカンタン取り付けで、この夏の暑さ対策と紫外線対策・電気代節約が叶います。

ベランダや庭に面した窓に取り付ければ、日差しを抑えて室内を快適に。
さらに、エアコン室外機を直射日光から守って冷房効率アップにも役立ちます。

金属コーティングのネット素材なので、通気性が高くほこりも付きにくいです。
また、屋内から外はクッキリ見えるのに屋外から中は見えにくい設計となっており、目隠しになります。

また洗濯機で丸洗いでき、シーズンが終わったら洗ってまた来年使えるのでコスパも良いです。

●メーカー：積水ナノコートテクノロジー株式会社
●内容：シェード本体180x180cm 1枚、ストッパー付きひも 4本、サッシフック金具 2個（2個使用時耐荷重3Kg）、両面テープ接着フック 2個（2個使用時耐荷重2Kg）

【簡単取り付けで夏の暑さと紫外線対策・節電がかなう】
クールアップシェードは遮熱効果率約45％・紫外線78.3%カット。
使うのは付属の専用金具とひも付きストッパーだけ。
ベランダや庭に面した窓に張るだけで遮熱効果＆UVカットで室内快適。
この夏の暑さ対策、節電対策で電気代節約に役立ちます。

【ほこりが付きにく通気性の良いサンシェード】
ナノ金属コーティングが静電気を除去し、ほこりがつきにくい仕様となっています。
また、ネット素材なので遮熱しながらも通気性が高く、風通しが良いです。

【太陽光の反射がミラー効果で目隠しにもなる】
高い遮熱・遮光機能を持ちつつ、屋内から外はクッキリ明るく見える快適さ。
ナノコーティングが太陽光を反射するので、屋外から室内は見えにくい設計となっており、外部からの目隠しになります。

【洗ってまた来年使えるのでコスパが良い】
夏や西日の気になるシーズンが過ぎたら取り外して保管しておけば来年また使えます。
また、クールアップシェードは洗濯機で洗えます。