★ важный ★
в течение 24 часов ... адрес доставки если покупатель не выйдет на
связь
или в течение 48 часов ... оплата если нет выигрыш лота однажды
отмена сделаю так как
★ связь и оплата возможно ... стало ... делайте, пожалуйста, ставки
★
★Yahoo auction japan only★
◆ ставка агенство × ставка воздержитесь, пожалуйста номер
отслеживания извещение ... ...
◆ продавец информация ... сайт ... подъём ... предприниматель
ставка отказываюсь
◆ остальное сайт заграница сайт и т.д. нет наличие продажа и нет
... воздержитесь, пожалуйста
◆ снижение цены досрочное завершение аукциона блиц-цена ... продажа
повторно выставил план и др. товар ... отношение нет вопрос
воздержитесь, пожалуйста
◆ После окончания торгов в течении 24х часов ... необходимость
пункты сообщите, пожалуйста
◆ блиц-цена за исключением в течении 24х часов ... я свяжусь с вами
так как на следующий день оплата просьба сделаю
◆ оплата связь после будний (рабочий) день в течение 3 дней
отправлю отправка задерживаться если я свяжусь с вами
◆ в течение 24 часов ... navi ... связь если нет оценка 【... даже
нет 】 с я свяжусь с вами
◆ следующий день перевод денег ... нет ... случаи 【 качество ... 】
с после того, как сделали ставку сразу договоренность пожалуйста
◆ в течение 2 дней ... оплата ... если нет этот день в течении
обязательно свяжитесь с нами, пожалуйста
◆ после прибытия товара в течение 24 часов ... прибытие связь
делайте, пожалуйста
◆... звезда ... ставка воздержитесь, пожалуйста я своевольный
содержимое по всему миру ... ...
◆ фото нет вещь вопрос ... фото ... до ... название и расхождение
нет обязательно проверка пожалуйста
◆ снижение цены досрочное завершение аукциона блиц-цена ... продажа
повторно выставил план и др. товар ... отношение нет вопрос
воздержитесь, пожалуйста
◆ повышение цены желание случаи часы ... ... вкладывать ... просто
... повышение цены сделаю
◆ проказы и нет связь много так как оценка ( новый ) ... ставка
вопрос покупка намерение выражение просьба сделаю
◆ состояние вопрос субъективно отличие ... ответ невозможно
очевидно ... ... вещь обнаружение как только сайт ... упоминание
сделаю
◆ стоимость доставки сразу выяснять факт невозможно так как ставка
передний стоимость доставки вопрос воздержитесь, пожалуйста
★ ставка ... только 1 человек 1... только ответ сделаю слово ...
включено ... ... просьба сделаю
◆ несколько месяцев вышеуказанное продаваемый товар ... вещь потеря
поврежден случаи есть так как ... ставка рекомендую
◆ номер отслеживания извещение невозможно необходимый ... платный
... поддержка сделаю неполученный случаи здесь ситуация ...
поддержка сделаю
◆ представитель покупка и центральный ... и я ... коробка ... ...
случаи сделка комиссия получить может быть случай
◆ совместная отправка с другими товарами После окончания торгов
завершение 1день после ... уже ставка ... товар только будет
◆ упаковка желание ... только платный будет так как сперва
уведомление пожалуйста
◆ коробка и мешок ... вещь трещина вещь за исключением упаковка нет
отправляю
◆... товар название ... новый товар и ... нет вещь новый и старый
неизвестный ... неиспользуемый * не вскрытый даже год выпуска
ухудшение [качества] трудности есть
◆ прозрачная папка-файл и CD особенно царапины pin ... ...
изменение цвета есть скорее всего
◆ ставка ... после ... указанный ниже ... важный стоимость доставки
изменение и царапины загрязнение и т.д. Примечание ... бывает так
как
после того, как сделали ставку каждый день обязательно проверка ...
просто ... 【 важный 】 и ... есть пункт только проверка ... ... и
вопрос ...1... просьба сделаю
◆ прочее информация о продавце ... упоминание сделаю
Перевод предоставлен:
★重要★
24時間以内に発送先をご連絡いただけない場合
または48時間以内に支払いがない場合落札を一旦キャンセルしますので
★連絡や支払いができるようになりましたら再入札お願いいたします★
★Yahoo auction japan only★
◆入札代行業者 × は入札ご遠慮ください 追跡番号の通知はしてません
◆出品者の情報を送ったりサイトにアップさせてる業者の入札お断りします
◆他サイト 海外サイト等での無在庫販売や無断転載はご遠慮ください
◆値下げ 早期終了 即決 ばら売り 再出品予定 等商品に関係ない質問はご遠慮ください
◆落札後 24時間以内に 必要事項 をお知らせ下さい
◆即決以外は24時間以内に連絡しますので翌日までに支払いをお願いします
◆支払い連絡後平日3日以内に発送します 発送が遅れる場合は連絡します
◆24時間以内にナビに連絡がない場合 評価 【どちらでもない】 から連絡します
◆翌日振込みが無理な場合【 質 問 】 から入札後すぐにご相談下さい
◆2日以内に支払いが出来ない場合 その日中に必ずご連絡下さい
◆到着後24時間以内に到着連絡をしてください
◆モンスタークレーマーは入札ご遠慮ください 自分勝手な内容は世界中に配信されてます
◆画像がないものは質問せず画像が入るまでお待ち頂き タイトルと相違がないか必ず確認下さい
◆値下げ 早期終了 即決 ばら売り 再出品予定 等 商品に関係ない質問はご遠慮ください
◆値上げ希望の場合ウォッチリストに入れていただければ値上げします
◆いたずらや無連絡が多いので評価が(新規)の方の入札は質問で購入意思表示をお願いします
◆状態の質問は主観の違いで返答できませんが明らかにおかしいものは発見次第サイトに記載します
◆送料をすぐに調べる事が出来ませんので入札前の送料の質問はご遠慮ください
★入札された方のみ一人一問のみ返答します 言葉遣いに気を付けて簡潔にお願いします
◆数ヶ月以上出品されてる物が紛失破損しているか場合があるので早めの入札をお勧めします
◆追跡番号通知はできませんが必要な方は有料で対応します 未着の場合こちらで状況を調べ対応します
◆代理購入やセンター止めや私書箱局留を頼まれた場合取引は手数料をいただく場合があります
◆同梱は落札後終了が1日後で 既に入札された商品のみになります
◆梱包は希望者のみ有料になりますので最初にお知らせください
◆箱や袋に入ってる物は割れ物以外は梱包無し発送になります
◆出品物はタイトルに新品と書いてないものは新古不明で未使用・未開封でも年代劣化の難があります
◆クリアファイルやCD等に傷 ピンズに変色があるかもしれません
◆入札された後に下記に大切な送料変更や傷汚れ等の追記をすることがありますので
入札後毎日必ず確認いただき 【重要】 と書いてある項目のみ確認したと質問に一言お願いします
◆その他自己紹介欄に記載します