★

（2024 год апрель 1 день 22 час 44... добавление ）
открытие упаковки , подержанный товар станет состояние красивый считаю , подержанный товар и пожалуйста, поймите .

■■■■■■　 способ отправки 　■■■■■■

● служба доставки Yamato
● обычно почта
● Yu-Pack

и тд. планирую . в последнее время , После окончания торгов ... своевольный отмена очень много . отмена ... если , по просьбе покупателя отменю сделку . стоимость доставки сколько стоит становится не знаю в состоянии способ отправки выбор , здесь сумма после подтверждения ... изменение желание много есть , сумма после подтверждения здесь изменение невозможно . （ способ отправки подтверждение ... момент времени ... стоимость доставки сумма ... согласие ... ... вещь и сделаю . ） После окончания торгов способ отправки тщательно после проверки , выбор пожалуйста .

※ после отправки , Япония ... и прочее доставка на дом предприниматель в зависимости от этого потеря и ... касательно повреждение и тд. ... тоже ,
с нашей стороны все гарантия ... не делаю так как просьба отнестись с пониманием .
неудобный если , Япония ... и прочее доставка на дом предприниматель ... ... ... записано компенсация включено способ отправки выбор пожалуйста .
（「 простой заказное отправление 」 , 「 Yu-Pack 」 , 「 служба доставки Yamato экспресс-почта 」 и тд. . ）

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

... ... , слишком требовательных к состоянию товара ставка отказываюсь .

... правило ... из-за работы верх быстро ... не могу сделать
После окончания торгов в течение 2 дней ... связь , итого （ стоимость за которую куплен лот ＋ стоимость доставки ） связь после в течение 3 дней оплата только кто может прошу делать ставку .
５ число ... тоже с моей стороны связь в случае, если нет , покупатель с связь доска объявлений или навигатор сделок с помощью свяжитесь с нами .
без претензии * возврат товара не принимается .
с нашей стороны беспокойство и ощущение ... , выигрыш лота ... просто ... тоже ... ... отмена и ... получить может быть случай .

Перевод предоставлен:

★

（2024年 4月 1日 22時 44分 追加）
開封、中古品になります。状態は綺麗かと思いますが、中古品とご理解ください。

■■■■■■　発送方法　■■■■■■

●ヤマト運輸
●通常郵便
●ゆうパック

などを予定しております。最近、落札後の身勝手なキャンセルが大変多いです。キャンセルされる場合は、落札者都合にて削除します。送料がいくらになるかわからない状態で発送方法を選び、こちらが金額確定後に変更希望が多々ありますが、金額確定後はこちらで変更できません。（配送方法は確定された時点で送料の金額に同意したものとします。）落札後の配送方法はしっかり確認の上、お選びください。

※ 発送後、日本郵政やその他の宅配業者によって紛失や過失による破損などがあっても、
当方は一切保証いたしませんのでご了承ください。
不安な場合は、日本郵政やその他の宅配業者によっ て記されています補償付の発送方法をお選びください。
（「簡易書留」、「ゆうパック」、「ヤマト運輸宅急便」など。）

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

急かす方、神経質な方の入札はお断りします。

不規則な仕事の都合上迅速に対応できません
落札後２日以内に連絡、合計（落札金額＋送料）連絡後３日以内に支払可能な方のみご入札ください。
５日たっても当方から連絡がない場合は、落札者から連絡掲示板または取引ナビよりご連絡ください。
ノークレーム・ノーリターン。
当方が不安と感じた方は、落札いただいても即座にキャンセルとさせていただく場合があります。