...　 в помещении вещь ...　... экран 　UTM　 модель 　S704　 работоспособность в хорошем состоянии 　 вещь ... ... удилище 　 удилище 　... в помещении вещь ...　 золото вещь

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 7000 (4480.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	15 ч.
Блиц-цена :	¥ 8000
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 7000
Окончание торгов (мск):	17 июня 15:16:23
Область продажи:	香川県
Номер лота:	b1133089666

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	tre0120633993
Рейтинг:	14408
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

...　 в помещении вещь ...　... экран 　UTM　 модель 　S704　 работоспособность в хорошем состоянии 　 вещь ... ... удилище 　 удилище 　... в помещении вещь ...　 золото вещь

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

	Кавагути ... ... экран UTM модель S704 работоспособность в хорошем состоянии вещь ... ... удилище удилище ... в помещении вещь ... золото вещь передача в текущем состоянии

производитель	Кавагути ...
номер модели	UTM модель S704
полностью размер ( высота × ширина × глубина )cm	5.5×125×6.5

☆ Подробнее о товаре ☆

управление ... ... тип . ... ... только легкий управление , легко удилище ... и возможно .

удилище высота ... так как ... легко сделать позиция использование ... .

Состояние товара ： работоспособность в хорошем состоянии

вследствие использования царапины место 々 есть ( смотрите, пожалуйста, по фото )

20240418-S

※ обязательно стоимость доставки （ указанный ниже смотрите ） после проверки , прошу делать ставку .
... с помощью стоимость доставки высота ... и т.д. , После окончания торгов отменить нельзя .

об отправке

● Кагава с помощью , экспресс-почта SAGAWA оплата за пересылку сразу 160 размер ... ... отправлю .
смартфон ... использование ... , указанный ниже транспортные расходы лицевая сторона фото выражение возможно ... ... установление ... ... проверьте, пожалуйста .

● Кроме вышеуказанных способ отправки не принимаю .

● дом ... , бытовые электротовары товар касательно , область в зависимости от этого дата и время договорённость ... , ... низ до доставка сделаю .

● после подтверждения поступления денег , 3 дня с 7 число ... отправлю .

※ Окинава а также удаленные острова ... , отдельная оценка сделаю так как пожалуйста, свяжитесь с нами .
плата за транзит возникать район в случае , нехватка если есть добавление ... запрос ... получить бывает .

оплата касательно

● общая сумма
конечная стоимость лота + стоимость доставки

● Способ оплаты
* yahoo! упрощенная система оплаты

● квитанция выпуск не делаю .
упрощенная система оплаты 「 оплата завершение mail 」 или 「 процедура последний экран печать ... ... вещь 」
... сила есть квитанция станет
от нашей фирмы двойной выпуск становится для , выпуск не смогу сделать .

товар все ... касательно

● товар цифровая камера ... фотосъемка ... ... ... .
монитор окружение и т.д. с помощью , расцветка с реальной вещью отличаться случаи есть .

● наша компания обращение товар много подержанный товар .
текущее состояние прилагаться вещь только заявляю так как , комплектующие отсутствие и др. непонятные моменты ,
аукцион завершение спереди в разделе вопросов обращайтесь, пожалуйста .

● в основном магазине тоже продажа ... ... для , отсутствие может быть случай так как просьба отнестись с пониманием .

● продаваемый товар передний и перед отправкой проверка на работоспособность ... ... ... .
электричество товар , включаю питание ... каждый кнопка нажмите звук и работоспособность ... , .
вода использовать товар и т.д. , действительно ... проверка ... факт невозможно .
※ окружение верх , включение питания ( Электропитание лампа освещение ... ) проверка только товар тоже есть .

● продаваемый товар передний и перед отправкой товар чистка ... ... есть .
не профессионал для , ... ... ... чистка не делаю .
невидно часть и ... нет частично остается случаи тоже есть .

● товар функция и состояние все упоминание ... и очень сложный для ,
фотография * товар комментарий справка состояние и пожалуйста, подумайте .
фотография и товар комментарий ... ... если есть , реальная вещь ... есть фотография предпочтение сделаю .
хоть немного сомнения и беспокойство если есть , обязательно в разделе вопросов обращайтесь, пожалуйста .

● товар ремонт и поддержка не делаю .

● сразу же выявленная неисправность если , 「 после прибытия товара в течение 1 недели 」 есть есть возврат товара реакция сделаю .
помимо этого возврат товара реакция не смогу сделать так как , просьба отнестись с пониманием .
※ продаю как нерабочий , нерабочий товар обращение , трудности есть , передача в текущем состоянии и т.д. упоминание есть товар , возврат товара реакция снаружи ... .
※ самовывоз ... ... случаи тоже возврат товара реакция снаружи ... .
без претензии * возврат товара не принимается ... ... благодарю заранее .

● значительно плохая оценка много ... , ставка могу отменить .

● После окончания торгов отменить нельзя .
отмена час комиссия банковский перевод ... ... просто ... .

● После окончания торгов ３ дней в пределах связь нет случаи , в течение недели поступление средств нет если ,
по требованию покупателя отмена сделаю .
аукцион Yahoo из-за системы 「 чрезвычайно плохой 」 оценка автоматически включено ... ... ... есть .
... шт. ... есть , примите во внимание ... благодарю заранее .

блиц-цена * досрочное завершение аукциона касательно

● досрочное завершение аукциона ... получить случаи есть .

● блиц-цена переговоры ... как только , досрочное завершение аукциона сделаю .
блиц-цена установление ... нет товар , раздел вопросов с обращайтесь, пожалуйста .
※ переговоры ... спереди участник торгов ... если здесь предпочтение сделаю .

маленький число людей ... ведение ... ... ... так как , １ день с 2 дня связь и отправка задерживаться может быть случай .
быстрое реагирование стараюсь , и ... ... задерживаться факт тоже есть так как ... пожалуйста, простите .

Перевод предоставлен:

	川口技研ホスクリーンUTM型 S704 動作良好物干し竿竿昇降式室内物干金物現状渡し

メーカー	川口技研
型番	UTM型 S704
全体のサイズ (高さ×幅×奥行)cm	5.5×125×6.5

☆商品詳細☆

操作ヒモで昇降させるタイプ。ヒモを引くだけの手軽な操作で、簡単に竿を昇降させることができます。

竿の高さが変えられるので干しやすい位置でご使用頂けます。

商品状態：動作良好

使用に伴うキズが所々あります(画像でご確認ください)

20240418-S

※必ず送料（下記参照）を確認の上、ご入札ください。
思ったより送料が高かった等、落札後のキャンセルはお受けできません。

発送について

●香川県より、佐川急便元払い 160サイズにて発送いたします。
スマートフォンでご利用の方は、下記運賃表の画像が表示できるように設定してご確認下さい。

●上記以外での発送方法はお受けできません。

●家具、家電の商品に関しましては、エリアによっては日時相談のうえ、軒下まで配達いたします。

●ご入金確認後、3日から7日で発送いたします。

※沖縄および離島の方は、別途お見積りいたしますのでお問い合わせください。
中継料が発生する地域の場合、不足があれば追加で請求させていただくことがあります。

お支払について

●お支払総額
落札価格+送料

●お支払方法
・yahoo!かんたん決済

●領収証は発行しておりません。
かんたん決済の「決済完了メール」もしくは「お手続き最終画面を印刷したもの」は
法的に効力のある領収証になります。
弊社からは二重発行になるため、発行いたしかねます。

商品全般について

●商品はデジタルカメラで撮影しております。
モニターの環境などにより、色合いが実物とは異なる場合がございます。

●当社取扱商品の多くが中古品です。
現状付属する物のみ記載しておりますので、付属品の欠品等ご不明な点は、
オークション終了前に質問欄よりお問い合わせ下さい。

●店頭でも販売しているため、欠品の場合がありますのでご了承ください。

●出品前と発送前に動作確認をしております。
電気製品は、電源を入れて各ボタンを押して音や動作するか、です。
水を使う商品などには、実際に使っての確認はする事ができません。
※環境上、通電(電源ランプが点灯するか)確認のみの商品もあります。

●出品前と発送前に商品の清掃をしています。
専門ではないため、分解しての清掃はしておりません。
見えない部分や気づかない部分に残っている場合もあります。

●商品の機能や状態を全て記載することはとても難しいため、
写真・商品コメントは参考程度とお考え下さい。
写真と商品コメントに疑義があった場合は、現物である写真を優先いたします。
少しでも疑問や不安がありましたら、必ず質問欄にてお問い合わせ下さい。

●商品の修理やサポートはしておりません。

●初期不良の場合は、「商品到着後１週間以内」であれば返品の対応をいたします。
それ以外の返品の対応はいたしかねますので、ご了承ください。
※ジャンク、ジャンク品扱い、難有、現状渡し等の記載がある商品は、返品対応外です。
※直接取りに来られた場合も返品対応外です。
ノークレーム・ノーリターンにてお願いいたします。

●著しく悪い評価が多い方は、入札を取り消すことがあります。

●落札後のキャンセルはお受けできません。
キャンセル時は手数料を銀行振込していただきます。

●落札後３日間以内にご連絡の無い場合、１週間以内にご入金が無い場合は、
落札者都合でキャンセルいたします。
ヤフオクのシステム上「非常に悪い」の評価が自動的に付いてしまいます。
不本意ではございますが、予めご了承くださいますようお願いいたします。

即決・早期終了について

●早期終了させていただく場合がございます。

●即決交渉が成立次第、早期終了いたします。
即決価格が設定されていない商品は、質問欄からお問い合わせ下さい。
※交渉成立前に入札者がいる場合はそちらを優先いたします。

少人数で運営しておりますので、１日から２日ご連絡や発送が遅れる場合があります。
迅速な対応を心がけていますが、やむを得ず遅延する事もありますのでご容赦下さい。