как видно на фото подержанный товар
кейс нету
звук проверка установка нет для , работоспособность , воспроизведение звука не проверена
передача в текущем состоянии будет .
просьба принять во внимание .

※ Просьба обратить внимание ( обязательно читайте, пожалуйста )
* поручение продажа будет . с нашей стороны музыкальный инструмент на подробно нет поэтому , звук звучать , детали быть полным ... и т.д. вопрос на ... ... случаи есть .
* в любом случае подержанный товар ... любитель хранение поэтому , только те, кто понимает ... делайте ставки .
* текущее состояние самовывоз будет так как , фотография после хорошей проверки возврат товара не принимается без претензии прошу .
* неизвестный момент и фотография добавление и тд. если хотите не стесняясь комментарий ... ... пожалуйста . просто с нашей стороны не знаю факт тоже есть просьба принять во внимание .

Перевод предоставлен:

写真の通りの中古品
ケースなし
音響確認の設備が無いため、動作、音出し未確認
現状渡しとなります。
ご了承下さい。

※注意事項(必ずお読み下さい)
・委託販売となります。当方楽器には詳しくない為、音が鳴るか、部品が揃っているか等の質問には応えかねる場合がございます。
・あくまで中古品で素人保管ですので、ご理解のある方のみご入札お願いします。
・現状引き渡しとなりますので、写真をよくご確認の上ノーリターンノークレームでお願いします。
・不明な点や写真の追加などのご要望があれば気軽にコメントして下さい。ただ当方が分かりかねる事もございますがご了承下さい。