много ... продаваемый товар в течении ... магазин товар
Спасибо, что смотрите .
★ спокойствие ... ... просто ... ощущение хороший сделка ...
... ... и думаю .
【 Подробнее о товаре 】
★ состояние : новый товар неиспользуемый
цвет : Подробности на фото
размер :30×8×20cm ручка :15cm
※ природный материал использовал ... поэтому , размер , цвет
... несколько индивид разница есть
□ Подробности об оплате
★Yahoo! kantan kessai
★ После получения подтверждения о переводе денег 6-12 рабочий
день отправлю .
★ номер отслеживания отправка связь и вместе ... получаем
.
□ Просьба обратить внимание
После окончания торгов в течение 48 часов связь если нет , в
течение недели если Вы не перевели деньги по требованию покупателя
отменю . из-за системы , автоматически плохая оценка добавить так
как просьба отнестись с пониманием .
◆ товар фото покупатель монитор установление в зависимости от
этого , тон ... отличие появление ... ... ... ... также бывает
.
◆ вручную снятие мерки из-за этого , немного погрешность есть
может быть случай . просьба принять во внимание .
※ нет в наличии возможно есть , товар изменение сделка отмена
реакция ... случаи есть так как , непременно , этот час понимание и
... терпимость ... спасибо
◆ в основном после того, как сделали ставку , отказ от сделки
после завершения торгов ... не делаю .
◆ товар качество ... крайний ... те у кого есть , ... конец
... слишком требовательных к состоянию товара ставка воздержитесь,
пожалуйста .
◆ ... для ... , слишком требовательных к состоянию товара ...
просьба воздержаться от ставок .
◆ если у Вас есть какие-либо вопросы , перед тем, как делать
ставку вопрос пожалуйста .
◆ субъективно касательно возврат товара * дизайн касательно
претензии и тд. прием ... невозможно так как ... согласие ...
просто ... верх делайте, пожалуйста, ставки .
вышеуказанное , ... согласие ... просто ... верх ... делайте
ставки ... , прошу .
здесь до посмотрите , спасибо .
поэтому , пожалуйста прошу .
кроме того тоже большое количество выставлен на продажу . ...
низ
Перевод предоставлен:
たくさんの展出品の中に弊店の製品をご覧頂き、ありがとうございます。
★安心していただける気持ちの良いお取引にしたいと思っております。
【商品詳細】
★状態:新品未使用
カラー:画像参照
サイズ:30×8×20cm 取手:15cm
※天然素材を使用している為、サイズ、お色に若干の個体差があります
□支払詳細
★Yahoo!簡単決済
★入金確認後6-12営業日発送させていただきます。
★追跡番号は発送連絡と一緒に送らせていただいております。
□注意事項
落札後48時間以内に連絡のない場合、1週間以内にご入金いただけない場合は落札者都合で取り消させていただきます。システム上、自動で悪い評価か付きますのでご了承ください。
◆商品の画像はお客様のモニターの設定により、色味に違いが発生してしまう場合もございます。
◆手作業での採寸の為、若干誤差がある場合があります。ご了承下さい。
※在庫切れ可能があります、商品変更か取引キャンセルか対応する場合がございますので、是非、その時ご理解とご容赦のほどよろしくお願いします。
◆基本的に入札後、落札後のキャンセルはお受けいたしておりません。
◆品質に極端なこだわりをお持ちの方、極端に神経質な方はご入札ご遠慮ください。
◆お互いために、神経質な方のご入札はご遠慮ください。
◆ご不明な点がございましたら、ご入札前にご質問ください。
◆主観による返品・デザインに関するクレームなどは受付けできませんのでご納得いただいた上での入札をお願い致します。
以上、ご了承いただいた上でご入札下さいますよう、お願い致します。
ここまでご覧いただき、ありがとうございました。
それでは、どうぞよろしくお願いいたします。
他にも多数出品しております。ご覧下