*... , искривление , ... отсутствие , потертости ,
царапины , ... повреждение , загрязнения прочее из-за течения
времени ухудшение [качества] есть . состояние ... упорно держаться
... прошу не участвовать в торгах . фото для справки Претензии не
принимаются, товар возврату не подлежит . ( фото состояние
предпочтение сделаю . )
* после окончания торгов в течение 48 часов связь , в течение
3 дней ... оплата , товар квитанция после в течение 2 дней
пожалуйста, свяжитесь с нами .
* фото ... не прилагается .
* отправка экспресс-почта оплата за доставку при получении ,
Yu-Pack оплата за доставку при получении ... поддержка сделаю .
после отправки неприятность касательно прямая доставка
предприниматель ... обращайтесь, пожалуйста .
* доставка в комплекте касательно , в тот же день множество
выигрыш лота только доставка в комплекте ... поддержка сделаю .
множество число ... также ... совместная отправка с другими
товарами связка отправка касательно авария предотвращение для отказ
сделаю .
* извините новый а также оценка минус ... пожалуйста,
воздержитесь от торгов . с нашей стороны ... вычёркивать случаи
есть . недавно зарегистрированные предварительно пожалуйста,
свяжитесь с нами . связь если нет отмена сделаю .
информация о продавце тоже обязательно читайте, пожалуйста
.
Перевод предоставлен:
*ソリ、曲がり、ホーロー欠け、スレ、キズ、外周部イタミ、ヨゴレその他経年による劣化がございます。状態に拘る方は入札をご遠慮下さい。画像を参考にノークレーム、ノーリターンでお願いいたします。(画像の状態が優先します。)
*オークション終了後48時間以内のご連絡、3日以内のご決済、商品受取後2日以内のご連絡をお願いいたします。
*画像の定規は付属致しません。
*発送は宅急便着払い、ゆうパック着払いに対応致します。発送後のトラブルについては直接配送事業者にお問い合わせ下さい。
*同梱発送につきましては、同日の複数落札のみ同梱発送に対応致します。複数日にまたがる同梱一括発送につきましては事故防止のためお断りいたします。
*恐れ入りますが新規及び評価がマイナスの方は入札をご遠慮ください。当方で削除する場合がございます。新規の方は事前にご相談ください。ご連絡なき場合は削除致します。
自己紹介欄も必ずお読みください。