неиспользуемый в состоянии полученный вещь .
следы использования и тд. не знаю дешево выставляю на аукцион так как ... просто ...^ ^
неиспользуемый ... хранение ... состояние тоже неизвестный ... так как поэтому , мелкий факт те, кто беспокоится и слишком требовательных к состоянию товара воздержитесь, пожалуйста .

Перевод предоставлен:

未使用の状態で頂いた物です。
使用感などわかりませんが安く出品しますので使っていただける方に^ ^
未使用のまま保管で中の状態も不明なのでその為、細かい事が気になる方や神経質な方はご遠慮ください。