фотография проверка ... просто ... считаю , следы использования тоже почти не чувствую , довольно состояние хороший ... не является считаю . ( я чувство но .....)

аукцион Yahoo продаваемый товар

как ？

в общем б/у кроме того товар хранился дома будет так как , подробности ... ... и идеальный товар ... ... ставка ... предусмотрительность ... ... ... просьба ... ... ... .

любительский осмотр из-за этого , небольшой загрязнение и царапины и тд. недосмотр есть также бывает так как , ... согласие ... просто ... ... ... благодарю Вас .

фотография хорошо ... непонятные моменты вопрос ... просто ... верх ... ставка ... просто ... благодарю заранее .

отправка касательно Гифу с помощью ... ножка экспресс-почта 60 размер ... ... отправка сделаю .

размеры посылки колебаться ... и есть , ... золото не получаю ... возрат денег тоже не делаю так как Пожалуйста, поймите .

ещё стоимость доставки касательно , указанный ниже URL прайс-лист ... ссылка ... с проверка ... просто ... ... ... благодарю Вас .

http://www.sagawa-exp.co.jp/send/fare/list/sagawa_faretable/faretable-6.html#ft01

другие способы отправки способ пользование не делаю так как понимание ... просто ... ... ... благодарю Вас .

ещё , очень прошу прощения из-за работы в зависимости от этого отправка , после подтверждения поступления денег кратчайший суббота или воскресенье
будет так как Пожалуйста, поймите .

Перевод предоставлен:

写真でご確認いただけと思いますが、使用感も殆ど感じられず、かなり状態は良い方ではないかと思います。(私感ですが.....)

ヤフオク出品

如何でしょうか？

一応USED且つ自宅保管品になりますので、細部を気にされるお方や完璧なお品をお求めお方はご入札をご遠慮頂けますよう宜しくお願い申しあげます。

素人検品の為、小さな汚れやキズなどの見落としがある場合もございますので、ご了承いただけますよう宜しくお願い申し上げます。

写真を良くご覧になって頂きご不明な点はご質問いただいた上でご入札いただけますよう宜しくお願い致します。

発送につきましては岐阜県より飛脚宅配便60サイズにて発送させて頂きます。

発送サイズが前後することがございますが、追い金は頂きませんしご返金も致しませんのでご了承願います。

尚送料につきましては、下記URLの料金表ぺージのリンク先からご確認いただけますよう宜しくお願い申し上げます。

http://www.sagawa-exp.co.jp/send/fare/list/sagawa_faretable/faretable-6.html#ft01

その他の発送方法はお取り扱いしておりませんのでご理解いただけますよう宜しくお願い申し上げます。

尚、大変申し訳ございませんが仕事の都合により発送は、ご入金確認後の最短の土曜日もしくは日曜日
となりますのでご了承願います。