【 отец число ... наличие SALE】【 доставка бесплатно 】【 количество ограничение 】【 новый товар 】【 сумка 】 лошадь кожа ■... сетка обработка ■ мужчина женщина ... для ■W...■ mini второй сумка

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 6980 (4467.20 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	7 дн.
Блиц-цена :	¥ 6980
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 6980
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	14 июня 07:08:03
Область продажи:	大阪府
Номер лота:	c1130511125

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	alizd86912
Рейтинг:	1014
Все лоты этого продавца

Опции:

Состояние товара:

новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

【 отец число ... наличие SALE】【 доставка бесплатно 】【 количество ограничение 】【 новый товар 】【 сумка 】 лошадь кожа ■... сетка обработка ■ мужчина женщина ... для ■W...■ mini второй сумка

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

сетка дизайн ...！

лошадь кожа шланг ... ... сетка ！

двойной молния второй сцепление сумка ！

кожа кожа алмаз и ... лошадь кожа очарование максимум ... проект , высококачественный чувство и красивый ... ... ... подготовка ... ощущение присутствия ... ... ... ... ... есть .
каждый ... молния вместе ... функция ... двойной ... молния Характеристики , ... поверхность бумажные деньги и небольшой [мелкие] деньги прием возможно ... ... , тоже ... поверхность карточка ... прием возможно ... есть .
прием ... поверхность ... и сейчас до ... нет ... большое содержимое осуществление .
молния доверие качество ...YKK... пр-во принятие ... ... ... , ... задний поверхность ... ... тоже ... нет ... для ... демонстрация ... ... есть .
основа ... прием функция кроме того , итого карточка карман ２０... место , free карман ５... место и большое содержимое прием осуществление .
... для ... и красивый ... ... ... дизайн различный ... ... функциональность ... есть .

■ название товара ： второй сумка мужской United HOMME лошадь кожа двойной молния mini второй
■ брэнд ：United HOMME -President- ... ... ...
■ артикул ：UHP-1520
■ цвет ： коричневый только выставляемый лот . （ черный распродано сделал ）
■ размер ： около высота 12.0cm , ширина 20.0cm , ...4.0cm
■ материал ： лошадь кожа * воловья кожа * нейлон
■ Характеристики ： карточка карман ×20 * бумажные деньги карман ×2 * небольшой [мелкие] деньги вкладывать ×1 * free карман ×5

■ коробка включено

■ обратите внимание
※ природный материал ... идет в комплекте фотография рукоятка и , крой в зависимости от этого штука 々 ... меняться факт пожалуйста, поймите .
※ товар качество и структура верх в зависимости от этого , маленький царапины , складки и тд. возникать случаи есть .

※ Просьба обратить внимание ※
(1) складки , пятна , ...（ черный шт. ） , цвет неравномерность , ... мускул и тд. ... корова ... Особенности * индивид разница есть ,
натуральная кожа ... есть ... ... есть . B... товар и дефектный товар нет .
(2) на поверхности есть царапины (потертости) и тд. , завод производство ... ... вещь будет .
использовать ... ... блеск ... вещь поэтому , Пожалуйста, примите во внимание.

※ этот товар кожа изначальный очарование вкус ... поэтому ... раз ... обработка можно сделать только ... , естественный лицевая сторона ... и ... ... отделка ... для , кожа изначальный ... кожа неравномерность ( складки и ...) , раздельно царапины в таком виде лицевая сторона ... в этом качестве ... есть .

это ... натуральная кожа ... есть ... есть этот товар Особенности поэтому , просьба отнестись с пониманием .

■ ... становится ... и во время съемки освещение отношение ... тон ... погрешность возникать случаи есть .
также , природный материал использую так как рукоятка так как ... ... несколько есть разница также бывает так как просьба принять во внимание . ※ немного шитьё верх царапины * протирание пожалуйста, подтвердите это .

Перевод предоставлен:

メッシュデザインが生み出す陰影！

馬革ホースハイド編み込みメッシュ！

ダブルファスナーセカンドクラッチバッグ！

皮革のダイヤモンドと呼ばれる馬革の魅力を最大限に引き出された設計は、高級感と美しさを兼ね備えた至極の存在感を醸し出しています。
それぞれのラウンドファスナーが共に主役級の機能を持ち合わせたダブルラウンドファスナー仕様で、片面は紙幣と小銭を収納できるようになっており、もう片面はカード類を収納できるスペースになっています。
収納を両面に分けたことで今までに無いほどの大容量を実現。
ファスナーは信頼のクオリティを持つYKK社製を採用しており、ディテール面においても隙のない実用性を発揮しています。
基本的な収納機能の他に、合計カードポケット２０ヶ所、フリーポケット５ヶ所と大容量収納を実現。
実用性と美しさを両立させたデザインが様々なシーンにおいて圧倒的な機能性を極めています。

■商品名：セカンドバッグメンズ United HOMME 馬革ダブルファスナーミニセカンド
■ブランド：United HOMME -President- ユナイテッドオムプレジデント
■品番：UHP-1520
■カラー：ブラウンのみの出品です。（ブラック完売致しました）
■サイズ：約縦12.0cm、横20.0cm、マチ4.0cm
■素材：馬革・牛革・ナイロン
■仕様：カードポケット×20・紙幣ポケット×2・小銭入れ×1・フリーポケット×5

■箱付

■ご注意
※天然素材に付き写真の柄とは、裁断によって個々に変わる事はご理解ください。
※商品の性質や構造上により、小さい傷、シワなどが生じる場合がございます。

※注意事項※
(1)シワ、シミ、ホクロ（黒い点）、色ムラ、血筋などそれらは牛が生きていた頃の特徴・個体差であり、
本革である証でございます。B級品や不良品ではありません。
(2)表面にある擦り傷などは、工場での生産過程でついたものとなります。
使用するうちにツヤが出て消えていくものですので、予めご了承ください。

※本製品は革本来の魅力を味わって頂く為に過度な加工を出来るだけ抑え、自然の表情や手触りを考えて仕上げているため、革本来の地肌のムラ(シワやスジ)、バラキズがそのまま表情として出ています。

これらは本革である証拠であり本製品の特徴ですので、ご了承ください。

■ご覧になっているブラウザや撮影時の照明の関係で色味に誤差が生じる場合がございます。
また、天然素材を使用しておりますので柄のでかたに若干の違いがある場合もございますのでご了承下さい。※多少の縫製上の傷・ほつれはご了承下さいませ。