Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

новый ID касательно , сразу связь если нет и kantan kessai обработка нет если нет условие ... по требованию покупателя отменю сделку .
【 описание товара 】
брэнд * производитель : весна ... ...
1 2 штуки входит ×3 коробка

прочее : срок годности купил число ... с 30 день состояние .
возможный в пределах срок годности новый ... заменив ... так как спокойствие ... ... пожалуйста .
товар открытие упаковки а также срок годности ... все не производится .
https://www.tokai-tv.com/tokainews/feature/article_20230223_25378
снижение цены все ... .

【 состояние товара 】
Условия использования : неиспользуемый
Просьба обратить внимание :... небольшой * излишек упаковка претензии не принимаю ！
товар устойчивость ... поэтому ... нижняя часть ... шт. ... ... есть так как Пожалуйста, примите во внимание.
... с удар смягчать поэтому ... бумага вкладывать ... есть так как пожалуйста, обратите внимание .
отправка на путь товар трещина ... возможность тоже есть так как пожалуйста, обратите внимание .
в этом случае ответственность все ... ... .
○ квитанция выпуск не производится .
другие продавец ... paypay... ... продаваемый товар ... ... тоже ... , дешевый стоимость доставки ( Nekoposu и т.д. ) отправка ... ... так как , коробка и мешок открытие упаковки ... и товар трещина ... и ... неприятность тоже большое количество есть и ... рассказ проверяю так как , оценка часть касательно обязательно проверить с выигрыш лота ... факт рекомендация ... ... есть .
аукцион завершение ... ... с в течение 5 дней ... kantan kessai обработка прошу

【 прочее 】 единый элемент выигрыш лота если Yu-Pack 80 размер ... отправлять планирую .
(1 2 штуки входит ×3 коробка )×2 если , 120 размер отправляю .
совместная отправка с другими товарами отправка возможно но стоимость доставки поднимать случаи тоже есть так как пожалуйста, обратите внимание .
претензии не принимаются * возврат товара не принимается .
неиспользуемый даже если мелкие царапины и загрязнение есть скорее всего так как слишком требовательных к состоянию товара ставка воздержитесь, пожалуйста .

Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .
нерегулярность ... аукцион Yahoo каждый день ... * каждую неделю ... воскресенье конец недели золотой купон и 5 ... день кампания ... купон использовал ... случаи и аукцион Yahoo ограничение приложение ... сцепление и т.д. план и т.д. paypay point включено ... использование можно сделать план есть так как досрочное завершение аукциона желание если сумма объявление ... ... прошу .
способы оплаты Yahoo упрощенная система оплаты только станет
отправка в основном Yu-Pack станет
Простая бандероль (teikeigai) почта отправка все ... нет так как пожалуйста, обратите внимание .
kantan kessai обработка после , 3～7 число между ... отправлю .
１ неделя пройдет отправка связь нет если свяжитесь с нами, пожалуйста .
шалость ставка и т.д. ... действие касательно ... ступени ... есть так как пожалуйста, обратите внимание .
оценка касательно ... сторона и одинаковый оценка включено ... просто ... .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

新規のIDにつきましては、すぐに連絡ない場合と簡単決済の処理が無い場合は無条件で落札者都合で削除します。
【商品の説明】
ブランド・メーカー : 春華堂 うなぎパイ
12本入り×3箱

その他 :賞味期限は購入した日にちから30日程度です。
可能な範囲で賞味期限は新しいのに交換しておりますので安心して下さい。
商品の開封及び賞味期限の改ざんは一切行っておりません。
https://www.tokai-tv.com/tokainews/feature/article_20230223_25378
値下げは一切応じません。

【商品の状態】
使用状況 :未使用
注意事項 :過小・過剰梱包でのクレームは一切受け付けません！
商品を安定させる為に下側に冊子を積めていますので予めご了承ください。
外部からの衝撃を緩和する為に紙を入れてありますので予めご了承下さい。
発送途上での商品が割れる可能性もありますので予めご了承下さい。
その際の責任は一切負いかねます。
○領収書の発行は行っておりません。
他の出品者でうなぎパイをpaypayフリマで出品している方も見えますが、安い送料(ネコポス等)で発送しているので、箱や袋を開封されたや商品が割れたというトラブルも多数あるという話を確認しているので、評価の部分につきましては必ず確認してから落札する事を推奨しています。
オークション終了してから5日以内に簡単決済の処理をお願いします。

【その他】単品での落札の場合はゆうパック80サイズで発送する予定です。
(12本入り×3箱)×2の場合は、120サイズの発送になります。
同梱での発送は可能ですが送料が上がる場合もありますので予めご了承下さい。
ノークレム・ノーリターンでお願いします。
未使用の場合でも細かい傷や汚れがあるかもしれませんので神経質な方は入札はご遠慮下さい。

不明点はご質問ください。
不定期でヤフオク毎日くじ・毎週土日曜日の週末ゴールドクーポンや5のつく日キャンペーンでクーポンを使用したい場合やヤフオク限定アプリのスクラッチ等の企画等でpaypayのポイントが付くが使用出来る企画があるので早期終了が希望の場合は金額を掲示したうえでお願いします。
支払い方法はヤフー簡単決済のみになります。
発送は基本的にはゆうパックになります。
定形外郵便での発送は一切行いませんので予めご了承下さい。
簡単決済の処理後、3～7日の間で発送します。
１週間経っても発送の連絡が無い場合は連絡下さい。
悪戯入札等の妨害行為につきましては法的手段を取らせて貰いますので予めご了承下さい。
評価につきましては相手側と同じ評価を付けさせていただきます。