★★★★★ обязательно 1 номер низ до просмотр прошу ★★★★★

● подержанный товар * передача в текущем состоянии * претензии и возврат товара не принимаются （ без претензии * возврат товара не принимается * отмена сделки не принимается ） будет так как , наша компания ... рекомендация сделаю .

● прибытие во время неисправность появление ... ... случаи и тд. , компенсация не могу сделать .

● на работоспособность не проверялось / нерабочий товар / включение питания только проверка и упоминание ... товар все “ нерабочий товар обращение ” будет . поэтому все гарантии нет .

● слишком требовательных к состоянию товара и интернет ... особенность понимание невозможно ... покупка воздержитесь, пожалуйста ... , прошу .

● название ... 「 проверено на работоспособность 」 и описано вещь , проверка на работоспособность （ с нашей стороны ... ... область ） видео тоже есть так как , информация о продавце ... записано e-mail ... связь ... если отправляю .


все только те, кто может понять делайте, пожалуйста, ставки .

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


〜 описание товара * Просьба обратить внимание 〜

вес : глаза ... около 400kg
размер товара : 97×90×133
（ высота cm× ширина cm× высота cm)
※ размер и вес и тд. немного погрешность есть .

( Подробности о доставке вопрос , обязательно местонахождение и ...〈 город район мачи ... до 〉 ... есть . частное лицо информация особо можно сделать похожий подробности тонкий ... вопрос если ответ невозможно . ）


подержанный товар передача в текущем состоянии из-за этого претензии и возврат товара не принимаются
（ комплектующие быть полным ... если нет тоже есть . Продается то, что представлено на фотографиях . ）
царапины от использования и ржавчина , краска шелушение , трещина есть случаи тоже есть .

с нашей стороны посылка информация о товаре абсолютно любитель поэтому , специализированный факт и способ использования , конкретный подробности и т.д. не знаю так как просьба отнестись с пониманием .

запуск двигателя , проверка на работоспособность осуществляется , подготовка * корректировка и т.д. и реальный работа работоспособность проверка не проводится . каждый место корректировка и др. необходимый случаи есть .

с нашей стороны , насколько возможно проверка осуществляется , ... включено нет шт. , неполное описание товара , упоминание ошибка , недосмотр и др. если есть , товар текущее состояние （ фотография ） предпочтение и сделаю .

так как подержанный товар царапины * люфт ... и т.д. есть . также крышка и т.д. отсутствие и трещина и тд. бывает . передача в текущем состоянии будет так как только если вы все хорошо поняли , делайте, пожалуйста, ставки .

подержанный товар прибор ... прилагается расходный материал ... быть подобным детали , комплектующие касательно гарантия нет .

прочее непонятные моменты если есть обязательно вопрос * свяжитесь с нами .

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
● проверено на работоспособность и описано товар сразу после приобретения работоспособность гарантия поступление товара с 〈 3 дня 〉 только , возврат товара возрат денег поддержка сделаю .
товар когда пришел , обязательно ... проверка прошу .
4 число глаза после гарантия * возврат товара возрат денег реакция невозможно так как просьба отнестись с пониманием .

● на работоспособность не проверялось / нерабочий товар / включение питания только проверка и упоминание ... товар “ нерабочий товар обращение ” будет . поэтому все гарантии нет .
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


～ способ отправки ～

① Ниигата транспорт * экспресс-почта SAGAWA * Yu-Pack отправка
※ оплата за доставку при получении ...

● вопрос час с помощью существенно сумма меняться факт тоже есть . выигрыш лота * упаковка после ... сумма подтверждение сделаю так как , пожалуйста, свяжитесь с нами .

отправка , ... проверка поступления средств следующий день отправка намереваюсь .
( суббота, воскресенье , праздничные дни ... если выходной день ...)

в некоторых случаях отправка задерживаться бывает так как , ... день указание есть покупатель обязательно через навигатор сделок уведомление пожалуйста .

● наша компания перевозка тоже возможно поэтому , не стесняясь пожалуйста, свяжитесь с нами .


② прочее транспортная компания

прочее транспортная компания если хотите , самостоятельно подготовка прошу . ( квитанция и тд. тоже ... подготовка прошу )

с нашей стороны простой ... паллет упаковка станет
Вы сами подготовка ... ... тоже ... даже если , деревянные рамки упаковка необходимый ... транспортная компания ... если , отказ ... может быть случай так как просьба отнестись с пониманием .
※ машины большого размера ввоз возможно .


③ непосредственная передача товара из рук в руки

● будний (рабочий) день 9:00～12:00 , 13:00～17:00 между только ... прошу .

с нашей стороны , вилочный погрузчик есть так как , ... помощь сделаю .

● Тяжелая вещь касательно , для езды на машине самовывоз ... предусмотрительность ... получаем .
※ машины большого размера ввоз возможно .

название ... 「 только самовывоз 」 и записано товар , самовывоз только станет

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


～ способ оплаты ～

●YAHOO kantan kessai только

kantan kessai срок исполнения до ... оплата если нет , сделка будет отменена .
в этом случае 「 плохая оценка 」 добавить так как просьба отнестись с пониманием .


～ прочее Просьба обратить внимание ～

ставка ... если нет и вопрос среди них , досрочное завершение аукциона * отмена, снятие ... может быть случай .

прочее , если у Вас есть какие-либо вопросы , обязательно вопрос пожалуйста .
( механизм не профессионал так как , я не могу ответить на вопросы ... и тоже есть . )
подробно нет, но вопрос ... просто ... насколько знаю проверка сделаю .


функциональность ... доска , а также сайт особенно ... подтвердите, пожалуйста .

Перевод предоставлен:

★★★★★必ず1番下まで閲覧お願い致します★★★★★

●中古品・現状渡し・3N（ノークレーム・ノーリターン・ノーキャンセル）になりますので、弊社での試運転を推奨致します。

●到着時に動作不良が発生した場合など、補償は致しかねます。

● 動作未確認/ジャンク品/通電のみ確認 と記載されてる商品は全て“ジャンク品扱い”となります。その為一切保証はありません。

●神経質な方やインターネット売買の特性をご理解できない方のご購入はご遠慮下さいます様、お願い致します。

●タイトルに「動作確認済み」と記載しているものは、動作確認（当方でわかる範囲）の動画もありますので、自己紹介欄に記載されているメールアドレスにご連絡頂けたらお送り致します。


全てご理解いただける方のみのご入札お願い致します。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


〜商品説明・注意事項〜

重量:目方約400kg
商品サイズ: 97×90×133
（縦cm×横cm×高さcm)
※寸法や重さなどは多少の誤差があります。

(送料に関してのご質問は、必ず都道府県と合わせて〈市区町村まで〉お伝え願います。個人情報が特定出来る様な詳細が細いご質問ですと回答出来かねます。）


中古品現状渡しの為3N
（付属品が揃ってない場合もあります。写真が全てになります。）
使用による傷や錆、塗装剥がれ、割れがある場合もあります。

当方はこの商品については全くの素人ですので、専門的な事や使用方法、具体的な詳細等は分かりませんのでご了承ください。

エンジン始動、動作確認は行っておりますが、整備・調整等や実際の作業動作確認は行っておりません。 各所調整等必要な場合がございます。

当方、できる限りチェックを行っておりますが、気付かない点、説明不足、記載間違い、 見落とし等があった場合は、商品の現状（写真）を優先とさせて頂きます。

中古品ですので傷・ガタつき等がございます。またカバー等の欠や割れなどがある場合がございます。現状渡しとなりますのでご理解の上、ご入札お願い致します。

中古品の機器に付属している消耗品に類する部品、付属品に関しましては保証がございません。

その他不明点ありましたら必ずご質問・ご連絡ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
●動作確認済と記載している商品の初期動作の保証は商品到着から〈3日間〉に限り、返品返金対応させて頂きます。
商品が届きましたら、必ずお早めのチェックをお願い致します。
4日目以降の保証・返品返金の対応は出来ませんのでご了承ください。

●動作未確認/ジャンク品/通電のみ確認 と記載されてる商品は“ジャンク品扱い”となります。その為一切保証はありません。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


～発送方法～

①新潟運輸・佐川急便・ゆうパックでの発送
※送料着払い

● 質問時より大幅に金額が変わる事もあります。落札・梱包後に金額が確定しますので、お問い合わせください。

発送は、ご入金確認の翌日発送を心掛けております。
(土日、祝日をはさむ場合は休日明け)

場合により発送が遅れる事がございますので、着日指定があるお客様は必ず取引ナビにてお知らせください。

●弊社での運搬も可能ですので、お気軽にご相談ください。


②その他の運送会社

その他 運送会社をご希望の場合は、ご自身での手配をお願いしております。(伝票などもご用意お願いします。)

当方は簡易的なパレット梱包になります。
御自身で手配してもらった場合でも、木枠梱包が必須な運送会社さんですと、お断りさせて頂く場合がありますのでご了承ください。
※大型車搬入可能です。


③直接引き取り

●平日 9:00～12:00、13:00～17:00の間のみでお願い致します。

当方、フォークリフトがありますので、積み込みのお手伝いはさせて頂きます。

●重量物に関しましては、乗用車でのお引取りはご遠慮させていただいております。
※大型車搬入可能です。

題名に「引取限定」と記載されている商品は、直接引取りのみになります。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


～支払方法～

●YAHOO簡単決済のみ

簡単決済期日までにお支払いがない場合、キャンセルとさせていただきます。
その場合は「悪い評価」が付きますのでご了承ください。


～その他 注意事項～

入札が入っていない場合や質問中でも、早期終了・取り消しをする場合があります。

その他、ご不明な点がございましたら、必ずご質問ください。
(機械の専門ではないので、質問に答えられないこともあります。)
詳しくありませんが、ご質問いただければ分かる範囲でご確認いたします。


性能は銘板、およびホームページ等にてご確認ください。