Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

【 описание товара 】
брэнд * производитель : Токио ...
название товара :... EAGLE
прочее : жесткий ... газ ... задний

【 состояние товара 】
... ... проверка на работоспособность проверка произведена ... . немного потертости и царапины и тд. есть .

【 прочее 】
перевозка ... для вероятно мешочек нет сделаю .
Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

【商品の説明】
ブランド・メーカー : 東京マルイ
品名:デザートイーグル
その他 :ハードキックガスブローバック

【商品の状態】
空打ちで動作確認確認済み。多少のスレや傷などあります。

【その他】
輸送費軽減のためおそらくポーチをなくします。
不明点はご質問ください。