cпасибо за то, что обратили внимание на этот лот .
ставка получить спереди , обязательно описание товара до конца читайте, пожалуйста .

... товар 『... порошок ...(INFO-JP078) супер редкий 3 шт. комплект 』 .
... товар состояние , получение ... ... сразу ... ... вкладывать ... хранение ... ... ... , сразу после приобретения царапины и т.д. ( фото проверка прошу ) есть случаи * состояние суждение на индивидуальные отличия есть так как , ... из-за этого ... для и пожалуйста, подумайте .

【 Способ оплаты 】
★Yahoo! упрощенная система оплаты
※ выигрыш лота вещь после прибытия товара , обязательно квитанция связь прошу .

【 способ отправки * стоимость доставки 】
★ обычный почта (￥94) отслеживание нет компенсация нет
★ особо запись (￥264) отслеживание есть компенсация нет
★ простой заказное отправление (￥444) отслеживание есть компенсация есть
★ каждый вид Letter Pack (￥370or￥520) отслеживание есть компенсация нет

※ множество выигрыш лота ... просто ... если , стоимость доставки меняться бывает .
※ упаковка ситуация согласно , указание ... просто ... стоимость доставки и погрешность ( увеличение и уменьшение ) возникать случаи есть , добавление запрос или возрат денег ... нет так как пожалуйста, обратите внимание .

【 прочее * Просьба обратить внимание 】
★ После окончания торгов в течении 24х часов связь * в течение 5 дней оплата * выигрыш лота вещь после прибытия товара квитанция связь , обязательно прошу .

★ новый ... включая , сделка ... беспокойство есть и суждение ... ... если , ставка отменю .
пожалуйста, обратите внимание .

★ аукцион завершение между ... ставка отмена, снятие ... невозможно .

★ касательно вопросов , ответ задерживаться ... ... ... случаи есть . ( завершение между ... вопрос на ответ невозможно )

★ компенсация нет отправка ( обычный почта * каждый вид Letter Pack * особо запись почта и т.д. ) отправление по почте авария касательно , поддержка не могу сделать . компенсация ... становится если , обязательно простой заказное отправление или Yu-Pack ... указание пожалуйста .

★ претензии и возврат не принимаю .


до конца читайте, пожалуйста ... ... ... спасибо .
благодарим вас заранее .

Перевод предоставлен:

ご覧いただきましてありがとうございます。
ご入札いただく前に、必ず商品説明を最後までお読み下さい。

出品物『聖王の粉砕(INFO-JP078)スーパーレア3枚セット』です。
出品物状態は、入手して直ぐにスリーブに入れて保存しておりますが、初期キズ等(画像確認でお願いします)ある場合・状態の判断には個人差がございますので、念の為プレイ用とお考え下さい。

【お支払方法】
★Yahoo!かんたん決済
※落札物到着後は、必ず受取連絡をお願い致します。

【発送方法・送料】
★普通郵便(￥94)追跡無 補償無
★特定記録(￥264)追跡有 補償無
★簡易書留(￥444)追跡有 補償有
★各種レターパック(￥370or￥520)追跡有 補償無

※複数ご落札いただいた場合には、送料が変動する事がございます。
※梱包状況に応じて、指定させていただいた送料と誤差(増減)が生じる場合がございますが、追加での請求または返金は行いませんので予めご了承下さい。

【その他・注意事項】
★落札後24時間以内のご連絡・5日以内のお支払い・落札物到着後の受取連絡を、必ずお願い致します。

★新規のユーザー様を含め、お取引に不安があると判断した場合には、ご入札を取り消させていただきます。
予めご了承下さい。

★オークション終了間近の入札取り消しはお受け出来ません。

★ご質問に関して、回答が遅れてしまう場合がございます。(終了間近のご質問には回答出来ません)

★補償無し発送(普通郵便・各種レターパック・特定記録郵便等)の郵送事故に関しましては、対応致しかねます。補償をお求めになる場合は、必ず簡易書留またはゆうパックをご指定下さい。

★ノークレーム、ノーリターンでお願い致します。


最後までお読み下さいましてありがとうございました。
それでは宜しくお願い致します。