хранение дома товар .
неиспользуемый * не вскрытый но внешний ... повреждение загрязнение большое количество заключать в себе .

не вскрытый для осмотр (тестирование) не делал .
претензии и возврат товара не принимаются

Простая бандероль (teikeigai) почта почта авария компенсация нет .

Перевод предоставлен:

自宅保管商品です。
未使用・未開封ですが外装に傷み汚れ多数含みます。

未開封のため検品していません。
ノークレームノーリターンでお願い致します。

定形外郵便は郵便事故補償ありません。