лодка в настоящее время восстановление ... , ... верх ... в состоянии нет так как , покупка ... если обслуживание необходимость поэтому ниже тщательно и читайте, пожалуйста .
【 лодка 】
... ... звезда 130 .
белый часть судно для краска ... есть , любитель DIY .
передний дека ковер ... замена сделано （ в общем ）
центр ковер ... вещь ... ... ... , и ... ... ... хороший считаю .
обертка ... ... и ... подготовка ... ... вещь есть , отдельно договорённость возможно .
электрический Minn Kota 　...74...24V
включение питания , работоспособность суша ... ... проверка сделано .
※ фотография прицеп ... .
прицеп необходимый ... ... есть состояние хороший ... прицеп тоже есть так как , отдельно по договоренности .
【 подвесной лодочный мотор 】
Suzuki 　 четырехтактный 30 лошадиная сила
наклон , ячейка проверка произведена ...
моторное масло , ... масло заменил
... ячейка проволока новый товар заменил
... техобслуживание Сделал , ... ... с бензин подтеки ... , ... и немного ... состояние ... ... корректировка ... . ... детали покупка сделано
лодка ... лоток ... крышка текущее состояние нет . （ в процессе до составление ... ... . необходимый ... давать ...）
восстановление база поэтому покупка передний реальная вещь проверка советуем сделаю .
префектура Сига высота остров город ... есть .

в основном самовывоз прошу . ... префектура если платный доставка тоже договорённость возможно .


судно ... порез ... есть
длина 3.51m
ширина 1.6m
глубина 0.53m
3 количество пассажиров

при выставлении товара на аукцион есть состояние переделка ... ... есть , в основном восстановление база считайте, пожалуйста .
основа самовывоз , покупатель ответственность ... префектура отправка ... будет . благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

ボートは現在レストア中で、仕上がった状態ではありませんので、購入されて場合はメンテナンスが必要ですので以下しっかりとお読み下さい。
【ボート】
アカシヨットのハイドロスター130です。
白い部分は船用の塗料を塗ってありますが、素人のDIYです。
フロントデッキはカーペット張替え済み（一応）
中央のカーペットはあまり物を貼りましたが、やり直した方がいいかと思います。
ラッピングしようと思って用意したものがありますが、別途相談可能です。
エレキはミンコタ　マクサム74ポンド24V
通電、動作は陸上にて確認済みです。
※写真のトレーラーは含まれません。
トレーラーが必要な方は書類ありの程度の良い軽トレーラーもありますので、別途要相談です。
【船外機】
スズキ　4スト30馬力
チルト、セル確認済み
エンジンオイル、ギヤオイル交換済み
アクセルワイヤー新品交換済み
キャブオーバーホールしましたが、フロートのパッキンからガソリン漏れてきて、なんとか少しかかった程度にしか調整出来てません。パッキンは部品購入済み
ボートのストレージの蓋は現状ではありません。（途中まで作成してます。必要なら差し上げます）
レストアベースですので購入前の現物確認をオススメします。
滋賀県高島市にあります。

基本的には引き取りでお願いします。近県でしたら有料配達も相談可能です。


船検は切れています
長さ3.51m
幅1.6m
深さ0.53m
3人乗り

出品にあたりある程度リメイクしていますが、基本的にはレストアベースとしてお考えください。
基本引取り、落札者負担での近県発送可となります。宜しくお願い致します。