Благодарим вас за интерес к товару
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок

【 описание товара 】
описание товара : подержанный товар !D＆G наручные часы

【 состояние товара 】
Условия использования : подержанный товар !

царапины пункт : небольшие царапины и др. есть ! реверс, подкладка изменение цвета и др. довольно есть !

【 Просьба обратить внимание 】 любительский осмотр поэтому , недосмотр и тд. есть может быть случай ! просьба принять во внимание !

【 способ отправки 】 Простая бандероль (teikeigai) почта 290 йен ... отслеживание нет !（ по всей стране фиксированная ） и думаю !

прочее способ отправки желание если есть ... ... ... пожалуйста !

【 прочее 】

Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます
以下お読みいただき、入札をお待ちしています

【商品の説明】
商品説明:中古品!D＆G腕時計

【商品の状態】
使用状況 :中古品です!

キズ箇所:小キズ等有ります!裏側変色等かなり有ります!

【注意事項】素人検品ですので、見落としなどある場合があります!ご了承下さい!

【発送方法】定形外郵便290円で追跡なし!（全国一律）と考えています!

その他発送方法希望あれば申し出下さい!

【その他】

不明点はご質問ください