【 состояние 】
◆ пиджак → течение времени царапины , складки есть
◆ пластинка → зрительно красивый
※1 ... проверка осуществляется загрязнение , царапины и т.д. недосмотр есть может быть случай .
※ продается только то, что на фото . дополнение и др. беспокоиться ... и если есть вопрос пожалуйста .
【 способ отправки 】
◆ экспресс-почта SAGAWA ６０ размер →５５０ йен
... ８０ размер → ６５０ йен
...１００ размер → ７００ йен
...１４０ размер →１３００ йен
※ международная доставка на не делаю
【 прочее 】
* в основном без претензии . возврат товара не принимается благодарю заранее . ( этот ... ... если , отдельно ... поддержка сделаю . )
* связь в течение 48 часов , поступление средств пожалуйста . После этого поступление средств если свяжитесь с нами .
* вопрос снижение цены желание не делаю .
* суббота, воскресенье а также "Обон"- дни поминовения усопших , Новый год , основа следующий день поддержка будет так как прошу снисхождения .
кроме того тоже большое количество выставлен на продажу так как , если не против смотрите пожалуйста .

※ те, кто не может понять , после ставка воздержитесь, пожалуйста .

Перевод предоставлен:

【状態】
◆ジャケット→経年キズ、シワあり
◆盤→目視では綺麗
※一通り確認は行っておりますが汚れ、傷等の見落としがある場合があります。
※写真にあるものがすべてです。付録等気になることがありましたらご質問ください。
【発送方法】
◆佐川急便６０サイズ→５５０円
同 ８０サイズ→ ６５０円
同１００サイズ→ ７００円
同１４０サイズ→１３００円
※海外発送には対応しておりません
【その他】
・基本的にノークレーム.ノーリターンではお願いいたします。(こちらの不手際の不手際の場合は、個別にに対応させて頂きます。)
・連絡は48時間以内、ご入金ください。それ以降のご入金の場合はご連絡ください。
・質問での値下げ希望は対応しておりません。
・土日及びお盆、正月は、基本翌日対応となりますのでご容赦ください。
他にも多数出品しておりますので、よろしければご覧下さい。

※ご理解いただけない方は、後入札おお控えください。