￥300 капсула ... личное пользование товар

＊ внутри мешок не вскрытый , мини-книга приложение . капсула не в комплекте . не вскрытый товар поэтому сразу же выявленная неисправность производитель реакция ... прошу .

этот ... указанный ниже ... соответствие ... ставка воздержитесь, пожалуйста .
■ покраска , упаковка состояние , сразу после приобретения царапины и т.д. слишком требовательных к состоянию товара
■ незамедлительно ... связь , отправка те кто желает
■ японский язык понимание ... ... ... ...（bid please refrain from the poor to the understanding of the Japanese）
■ оценка ... чрезвычайно плохой 3 вышеуказанное есть ...
■ после выигрыша лота в течении 24х часов покупатель информация ввод , в течение 48 часов оплата те кто не может

номер отслеживания включено почта почта авария случилось случаи , компенсация нет .
прочее условие тоже отправка предприниматель предписание ... ... сделаю .

＊ номер отслеживания включено почта , Letter Pack простой упаковка
（... ... завернуть конверт или упаковочная бумага упаковка ） станет
поэтому перевозка в процессе повреждение и т.д. ответственность здесь все ... ... . просьба отнестись с пониманием .
товар , коробка и т.д. состояние ... все для ... тоже экспресс-почта отправка рекомендация ... ... ... .

＊ наш магазин продаваемый товар другие товары одновременно выигрыш лота ... совместная отправка с другими товарами желание если покупатель информация ввод спереди
обязательно ” вместе сделка просьба ” благодарю заранее .
разные сделка просьба ... просто ... в случае, если нет совместная отправка с другими товарами поддержка невозможно также бывает . будьте, пожалуйста, внимательны .

Перевод предоставлен:

￥300カプセル自販機専用商品

＊内袋未開封、ミニブック付属。カプセルは付属しません。未開封品ですので初期不良はメーカー対応でお願い致します。

そのほか下記に該当する方は入札ご遠慮ください。
■塗装、パッケージ状態、初期傷などに神経質な方
■早急な連絡、発送を希望される方
■日本語の理解に乏しい方（bid please refrain from the poor to the understanding of the Japanese）
■評価に非常に悪いが3以上ある方
■落札から24時間以内の落札者情報入力、48時間以内の決済が出来ない方

追跡番号付郵便は郵便事故が起こった場合、補償がございません。
その他の条件も配送業者の規定に準拠いたします。

＊追跡番号付郵便、レターパックは 簡易梱包
（ぷちぷちに包み封筒又は包装紙での梱包）になります。
よって輸送途中の破損等の責任はこちらでは一切負いかねます。ご了承ください。
商品、箱等の状態保全のためにも 宅配便発送を推奨しております。

＊当店出品の他商品を同時に落札され同梱希望の場合は 落札者情報入力前に
必ず”まとめて取引依頼”をお願いいたします。
まとめ取引依頼をいただけない場合は同梱対応できない場合もございます。ご注意ください。