задняя сторона обложки на поверхности немного повреждение есть ( фото третья смотрите )

товар о состоянии отрицательная оценка ... бывает .
... товар все частное лицо ... владение ... ... , 1 раз переданная в руки человека вещь .
состояние ... ручка ... ставка удерживаться от ... просто ... , благодарю Вас за понимание .

Перевод предоставлен:

裏表紙表面にやや傷みあり(画像3枚目参照)

商品の状態についてマイナス評価を受けたことがあります。
出品物はすべて個人で所有している、一度人の手に渡った物です。
状態にこだわる方は入札をお控えいただきますよう、よろしくお願い申し上げます。