◆ название товара ：MUSIC BIRD RC-1000
◆ состояние ： царапины и загрязнение есть . ※ на фото ... нет вещь не прилагается состояние ： Инфракрасная проверено на работоспособность . можно сделать в пределах чистка ... ... ... , мелкий загрязнение недосмотр , падает нет загрязнение * пятна что касается этого прошу снисхождения . царапины , повреждение , изменение цвета , кнопка буквы шелушение и др. есть . фотография ... есть состояние проверьте, пожалуйста . работоспособность ... в случае, если нет возврат товара возможно . через навигатор сделок свяжитесь с нами . ※ фото ＝ товар . название и фото номер модели отличается если 「 вопрос 」 с помощью проверить ... и ... ... . следы использования есть
◆ стоимость доставки ： бандероль Click Post 　 стоимость доставки нижеследующий смотрите таблицу .

---

◆ об отправке
* Юмэру- бин и тд. компенсация нет в случае отправки , в случае авария случилось ... , с нашей стороны все ответственность не несу .
* шт. отправка ： Юмэру- бин * бандероль Click Post содержание невидно водонепроницаемый полиэтилен конверт ... вкладывать ... отправлю .
　 подушка материал ... нет так как просьба отнестись с пониманием .
* Пульт ДУ * ломаться легкий вещь подушка материал конверт и т.д. вкладывать ... отправлю .

---

◆ товар о состоянии
* ... товар подержанный товар . выставленный на аукционе товар год выпуска старый шт. в случае , ... пятна * выгоревшие места * повреждение и др. есть .
* запись ... и состояние касательно претензии * возврат товара * возрат денег не принимаю так как , те, кто заботится о состоянии ... прошу не участвовать в торгах .
* крышка * ... есть/нет * состояние товара пожалуйста, судите по фотографиям .
* шт. и товар ... этикетка наклеена . просьба отнестись с пониманием .

---

◆ об оценке
те, кому не нужна оценка и ошибка ... для оценка необходимый ... связь ... ... получаем . просьба отнестись с пониманием .

большое количество ... выигрыш лота был случаи и тд. вместе сделка установление ... время требуется

---

◆ связь и др. касательно
ночное время * воскресенье * праздничные дни * начало года конец года отправка , связь невозможно .
в зависимости от обстоятельств навигатор сделок с сообщения ... ответ 2～ 3 дня ... если нет есть . просьба отнестись с пониманием .

---

◆ особо ... сделка ... выражение
отпускная цена （... ...）： вышеуказанный стартовая цена или желание конечная стоимость лота / плата （...） оплата время , способ ： После окончания торгов , 3- в течение 5 дней ... перевод пожалуйста . товар время доставки ：... переезд время , ... ... время : перевод после проверки , воскресенье * праздничные дни исключать в течение 3 дней отправлю . товар передача （... переезд ） после ... ... этот передача в руки （...） касательно ... около касательно пункты ： покупатель условия возврат товара отказываюсь . * товар ... дефект если есть этот ... раз , поддержка сделаю так как свяжитесь с нами .

Перевод предоставлен:

◆商品名：MUSIC BIRD RC-1000
◆状態：傷や汚れあり。※写真に載っていない物は付属致しません状態：赤外線動作確認済。出来る範囲でクリーニングしておりますが、細かい汚れの見落とし、落ちない汚れ・シミに関してはご容赦ください。キズ、傷み、変色、ボタン文字剥がれ等あります。写真である程度確認ください。動作しない場合は返品可能です。取引ナビにてご連絡ください。※画像＝商品です。タイトルと画像の型番が違う場合は「質問」より確認して頂けると助かります。使用感あり
◆送料：クリックポスト　送料は下記の表を参照ください。

---

◆発送について
・ゆうメールなど補償無しの発送の場合、万一事故が起こった際、当方は一切の責任を負いかねます。
・本の発送：ゆうメール・クリックポストは中身が見えない防水のビニール封筒に入れて発送します。
　クッション素材は入っておりませんのでご了承ください。
・リモコン・壊れやすい物はクッション素材の封筒などに入れて発送いたします。

---

◆商品の状態について
・出品物は中古品です。出品商品が年代が古い本の場合、濃いシミ・日焼け・破損等があります。
・書き込みや状態に関するクレーム・返品・返金は受け付けませんので、状態を気にされる方はご入札をお控え下さい。
・カバー・函の有無・商品の状態は写真でご確認ください。
・本や商品にラベルを貼っています。ご了承ください。

---

◆評価について
評価不要の方との間違いを防ぐため評価が必要な方はご連絡していただいております。ご了承ください。

大量に落札があった場合などまとめて取引の設定に時間がかかります。

---

◆ご連絡等について
夜間・日曜日・祝日・年始年末は発送、ご連絡できません。
都合により取引ナビからのメッセージへの返信が2～3日送れない場合がございます。ご了承ください。

---

◆特定商取引法の表示
販売価格（役務の対価）：上記の開始価格又は希望落札価格/代金（対価）の支払時期、方法：落札後、3-5日以内にお振込みください。商品の引渡時期：権利の移転時期、役務の提供時期:お振込み確認後、日曜・祝日を除く3日以内に発送します。商品の引渡（権利の移転）後におけるその引取（返還）についての特約に関する事項：お客様都合の返品はお断りします。・商品に不備があった場合はその都度、対応いたしますのでご連絡ください。