【 справка 】...
【 произведение состояние 】 шт. бумага бумага шт. мясо кисть . шт.
бумага , лицевая сторона ... вместе в хорошем состоянии . коробка
лицевая сторона ... весна снег является .
... оба коробка включено ось длина высота 146㎝× ширина
69㎝
фотография ... состояние после того, как определитесь , благодарю
заранее .
※ вопрос и тд. касательно , сразу ... невозможно может быть случай
.
【 Просьба обратить внимание 】☆ стоимость доставки оплата за
пересылку сразу ... доставка сделаю ☆ ещё 1... день в течении 2шт.
вышеуказанное выигрыш лота ... ... ,
совместная отправка с другими товарами в случае отправки
стоимость доставки бесплатно и сделаю .
【 прочее товар ☆... судно ☆】
... номер ☆... судно ☆ и сделал .
кроме того тоже различные выставлен на продажу ... ось ☆...
судно ☆ и поиск ... ... пожалуйста . благодарю заранее .
Yahoo! на аукционе , 2017 год октябрь 25 число с < картина ...
продаваемый товар касательно ... пересмотр > осуществление ... ...
... .
... ... ... , с нашей стороны картина ... продаваемый товар ... на
, особо ... произведение и упоминание , или ... название ... есть
случаи , 【...】 или 【...】 и письменное изложение ... и стало .
название ... есть ... описано ниже будет . после проверки ,
достаточно ... рассмотрение ... просто ... ставка благодарю Вас
.
название голова ... смысл 【...】 настоящий ... есть и ... возможно
произведение , ...( картина ...) * ... кисть (...) произведение ...
и .
※【...】... и печать и тд. нет , человек ... произведение ... и
.
... даже ... не является и ... есть произведение ... и
обозначение сделаю . ... в этом качестве выставляю .
※【... пр-во 】 печать * издание ... * ... шт. * ... * ...
произведение ... и .
※「...」 указанный выставляется , место ... экспертиза аппарат в
зависимости от этого в любом случае 「...」 ... ... если возврат
товара соглашусь .
возврат товара После окончания торгов 10 дней . возврат товара если
стоимость лота только верну деньги . понимание ... ... ...
благодарю Вас .
Перевод предоставлен:
【参考】作者不詳読めません
【作品状態】 本紙は紙本肉筆です。本紙、表装共に良好です。箱の表題は春雪となっております。
桐共箱付 軸丈 縦 146㎝×幅 69㎝
写真で状態をご判断の上、宜しくお願い致します。
※質問などについては、すぐにお応えできない場合があります。
【注意事項】☆送料は元払いでお届け致します☆ 尚 一両日中に2点以上落札して頂き、
同梱発送の場合は送料は無料とさせて頂きます。
【その他の商品は ☆宝船☆】
屋号を ☆宝船☆ と致しました。
他にも色々出品しております 掛軸☆宝船☆ と検索してみて下さい。 宜しくお願い致します。
Yahoo!オークションでは、2017年10月25日から<絵画の出品に関するルール改定>が施行されました。
つきましては、当方では絵画の出品に於いて、特定の作者の作品と記載、もしくは署名落款がある場合、【真作】または【模写】と明記することとなりました。
タイトルにございます分類は下記の通りとなります。 ご確認の上、十分にご検討いただきご入札をお願い申し上げます。
タイトル頭標記の意味 【真作】本物であると断定できる作品、真作(絵画)・真筆(書)作品のこと。
※【模写】工芸や印刷などではなく、人が書いた作品のこと。
わずかでも真作ではないと疑いのある作品は模写と表記いたします。模写として出品させて頂きます。
※【複製】印刷・版画・拓本・リトグラフ・工芸作品のこと。
※「真作」表記の出品で、所定鑑定機関により万が一「真作」でなかった場合には返品をお受け致します。
返品は落札後10日間です。返品の場合は落札代金のみ返金させていただきます。 ご理解のほど宜しくお願い申し上げます。