【FORMAT】：EP
【 DISC/COVER】 VG++ / VG++
состояние обозначение касательно здесь смотрите пожалуйста .
【CATALOG No】：SS-1982
【COUNTRY】：JAPAN

пластинка состояние видимый станет реальный прослушивание не производится .
описание товара и реальный состояние ... очевидный ... расхождение есть и ... суждение ... если ... ... включено ... пожалуйста . обозначение ошибка нет ... наилучший ... ... ... ... , большое количество ... продаваемый товар ... ... для , состояние указанная ошибка и дефект недосмотр , состояние оценка раздельно ... бывает .

также , комплектующие касательно тоже проверка не делаю . на фото ... вещь все будет . к сожалению ... удовлетворённость ... в случае, если нет , все ... или частично возрат денег , или замена ... ... ... я отвечу . ... удовлетворённость ... если нет , перед тем, как ставить оценку 1... и счастье .

★ связь касательно
можно сделать только ... ответ , отправка пытаюсь , конец недели , праздничные дни ответ , отправка ... не делаю . Пожалуйста, примите во внимание.

★ вкладывать в тот же конверт касательно
вместе сделка период ...（ начальный после выигрыша лота в течение 72 часов ） если вкладывать в тот же конверт возможно .
отдельный реакция ... не делаю так как просьба отнестись с пониманием ... .

стоимость лота предоплата будет . продавец сумма оплата после проверки , товар отправлю . получение после оплата услуги на поддержка не делал .
комиссия за перевод денег покупатель ответственность ... прошу .

★ способ оплаты ：Yahoo！ упрощенная система оплаты

★ способ отправки ： экспресс-почта SAGAWA * Nekoposu

★ стоимость доставки ：LP по всей стране 900 йен Хоккайдо 1400 йен Окинава 1500 йен , EP * CD Nekoposu по всей стране фиксированная 450 йен .
LP стоимость доставки ... шт. выигрыш лота ... ... тоже это цена будет . множество шт. выигрыш лота ... будет так как ... использование пожалуйста .
７ дюймов 1 шт. с 5 шт. до Nekoposu отправка одной посылкой возможно （ вместе сделка ... вкладывать в тот же конверт невозможно ） . 6 шт. вышеуказанное обычный экспресс-почта SAGAWA товар будет отправлен .

　 ★ о упаковке ： дёшево ... ... выставлен на продажу так как , 500 йен нижеуказанный пластинка что касается этого внешний мешок приложение нет . ... согласие ... прошу .

★ связь касательно
можно сделать только ... ответ , отправка пытаюсь , конец недели , праздничные дни ответ , отправка ... не делаю . Пожалуйста, примите во внимание.

GLM “Good Life Mall”
... стул стиль , пластинка и тд. ... обращаться магазин . этот ... стул подобно пластинка и CD и тд. пользование ... ... .
все пластинка ... прослушивание ... сайт ... , указанный ниже адрес ... ... подтвердите, пожалуйста .
GOOD LIFE MALL

также спереди пластинка ... однако , тоже ... нет и ... . в нашем магазине приобретение тоже осуществляется ！ Ваш важный пластинка продажа пожалуйста . следующий поколение ... ... мост будет .
приобретение личное пользование сайт

★ вкладывать в тот же конверт касательно
вместе сделка период ...（ начальный после выигрыша лота в течение 72 часов ） если вкладывать в тот же конверт возможно .
отдельный реакция ... не делаю так как просьба отнестись с пониманием ... .

Перевод предоставлен:

【FORMAT】：EP
【 DISC/COVER】 VG++ / VG++
コンディション表記についてはこちらをご覧ください。
【CATALOG No】：SS-1982
【COUNTRY】：JAPAN

盤のコンディションは目視となり実際の試聴は行っておりません。
説明文と実際の状態に明らかな相違があるとご判断された場合は申し付けください。表記ミスの無いよう最善を尽くしておりますが、大量に出品しているため、コンディションの記載ミスや瑕疵の見落とし、コンディションの評価のバラつきがある場合がございます。

また、付属品に関しましても確認はしておりません。写真に写った物が全てとなります。残念ながらご満足頂けない場合は、全額または一部返金、もしくは交換にてご対応させていただきます。ご満足頂けない場合、評価の前にご一報頂けると幸いです。

★ご連絡について
出来るだけ早いご返信、発送を心がけておりますが、週末、祝日の返信、発送は致しておりません。予めご了承ください。

★同封について
まとめて取引の期間中（最初の落札から72時間以内）でしたら同封可能です。
個別での対応は致しておりませんのでご了承くださいませ。

落札代金は先払いとなります。出品者は金額の支払を確認後、商品を発送します。受け取り後決済サービスには対応していません。
振込み手数料は落札者負担でお願い致します。

★ 決済方法：Yahoo！かんたん決済

★ 配送方法：佐川急便・ネコポス

★ 送料：LPは全国900円 北海道1400円 沖縄1500円、EP・CDはネコポスは全国一律450円です。
LPの送料は何枚落札してもこのお値段となります。複数枚の落札がお得となりますのでご利用ください。
７インチは1枚から5枚までネコポスでの同封発送が可能です（まとめて取引意外は同封不可）。6枚以上は通常の佐川急便での発送となります。

　 ★ 梱包について：格安にて出品しておりますので、500円以下のレコードに関しては外袋の付属はございません。ご了承のほどよろしくお願いいたします。

★ご連絡について
出来るだけ早いご返信、発送を心がけておりますが、週末、祝日の返信、発送は致しておりません。予めご了承ください。

GLM “Good Life Mall”
ライススタイル、レコードなどを取り扱うストアです。こちらのチョイスのようなレコードやCDなどお取り扱いしてます。
全てのレコードに試聴がついたホームページです、下記アドレスにてご確認ください。
GOOD LIFE MALL

また前にレコードを集めてたけど、もう聞かないという方。当店では買取も行っております！あなたの大事なレコードをお売りください。次の世代への架け橋となります。
買取専用ホームページ

★同封について
まとめて取引の期間中（最初の落札から72時間以内）でしたら同封可能です。
個別での対応は致しておりませんのでご了承くださいませ。