my/450552/2402/ Бали ...　BALLY　 кожа 　 наплечная сумка / черный

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 5040 (3225.60 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	3 дн.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 5040
Окончание торгов (мск):	10 июня 12:24:30
Область продажи:	岩手県
Номер лота:	d1123773877

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	total_web8888m
Рейтинг:	1775
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

my/450552/2402/ Бали ...　BALLY　 кожа 　 наплечная сумка / черный

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

my/450552/2402/ Бали ...　BALLY　 кожа 　 наплечная сумка / черный

				описание товара

【 перед тем, как делать ставку информация о продавце включая все прочитайте полученный верх ... делайте, ставки 】

брэнд ：BALLY
материал ： кожа
цвет ： черный
номер модели ：-
серия ：-

【 контрольный Ｎｏ】
2325980450552

【 особые примечания 】
-

【 размер 】
W ширина ( ширина )：30ｃｍ
H высота ( высота )：25ｃｍ
D глубина ( ... ширина )：9.5ｃｍ
＊... ... не делаем товар максимум цена ... заявляю .
руль высота ： около -ｃｍ/ руль длина ：-ｃｍ
плечо ： около -ｃｍ～90ｃｍ（... длина ）

【 продавец с 1... субъективно 】
＊ у меня приобретение товар станет
поверхность кожа ... тонкий потертости есть .
дно поверхность ... мелкие царапины и потертости есть .
... заметный яркий загрязнение и повреждение нет .
плечо ремень кожа ... потертости есть （ фотография смотрите ）

【 оценка сотояния стандарт 】
S * * * * неиспользуемый новый товар
A * * * * самая малость ... загрязнение и потертости есть ... , почти неиспользуемый ... близкий товар
B * * * * следы использования мало , царапины и загрязнение почти нет красивая вещь товар
C * * * * повседневный ... следы использования есть , царапины и загрязнение мало товар
D * * * * использование ... чувство имеется царапины и загрязнение много можно заметить ... товар
E * * * * пятна , загрязнение , царапины , ухудшение [качества] и т.д. есть трудности имеется товар

【 оценка сотояния ：C】

продается то, что изображено на фото .
фотосъемка ... использовать ... и ... подставка и т.д. включено ... не делаю .

				Просьба обратить внимание

【 товар касательно Просьба обратить внимание 】
■ выставленный на аукционе товар вторичный товар из-за этого , новый товар неиспользованный товар даже хранение ситуация в зависимости от этого царапины и загрязнение хранение запах бывает .
новый товар , подержанный товар независимо от неприятный запах что касается этого индивидуальные отличия есть так как , табак запах , хранение запах ... излишек ... реакция ... ставка пожалуйста, воздержитесь .
в основном магазине тоже ... ... ... поэтому , продаваемый товар с выигрыш лота до между немного загрязнение и царапины включено ... случаи есть .
крайний состояние ухудшение если покупатель и совещание верх , скидка поддержка или сделка приостановка просьба ... случаи есть .
мелкий проверка не проводится так как пожалуйста, поймите .
реальная вещь и по фото немного цвет может быть разным так как Пожалуйста, поймите .
мелкий царапины и неприятный запах и т.д. те, кто беспокоится и слишком требовательных к состоянию товара ставка отказ сделаю .
＊ специализированный вопрос на , ответить не могу может быть случай .

【 гарантия касательно 】
■ тон , размер отличие , прочее все гарантия включено ... не делаю так как заранее Пожалуйста, поймите .
все возврат товара невозможен

【 Касательно сделки 】
■ товар выигрыш лота сделал ... , навигатор сделок с помощью сделка информация связь благодарю заранее .
общий в течение 48 часов ... связь нет если покупатель в зависимости от обстоятельств отмена сделаю .
в этом случае , покупатель ... Yahoo из-за системы 「 чрезвычайно плохой 」 оценка входит ... так как Пожалуйста, поймите .
оплата срок но , упрощенная система оплаты срок внутри оплата ... есть .
срок порез ... если по требованию покупателя отмена сделаю .
круглосуточный магазин оплата если дата покупки лота с ７ число в пределах поступление средств прошу
＊... нет ... ставка пожалуйста, воздержитесь .

■ оценка значительно плохой ... и , ... комментарий написано ... ставка отменяю может быть случай .

■ этот товар основной магазин продажа тоже ... есть так как , в основном магазине изначально в случае продажи покупатель ... доставка не могу может быть случай .
также , продаваемый товар с выигрыш лота до период в течении состояние товара ухудшение и повреждение ... ... ... если покупатель ... навигатор сделок с помощью ... свяжусь с Вами .
согласие полученный верх ... скидка поддержка или сделка приостановка сделаю .
＊ сделка приостановка в этом случае ... оценка нет ... прошу .
если понимаете делайте, ставки .

■ ставка , После окончания торгов сделка содержимое изменение и т.д. прием не делаю . обязательно перевод денег ... способ и способ отправки предварительно проверка пожалуйста .

■ блиц-цена * снижение цены * стоимость доставки включена переговоры не принимаем .

■ совместная отправка с другими товарами и переписка не производится . все единый элемент сделка будет так как Пожалуйста, поймите .

■ сделка после окончания оценка покупатель оценка вкладывать ... полученный случаи только с моей стороны оценка вкладывать сделаю .
оценка равенство оценка и сделаю .
товар дефект ... с 「 чрезвычайно плохой 」 и тд. , вдруг ... пожалуйста, воздержитесь .
после прибытия товара претензии и запрос сделка сообщения ... использование ... есть .

【 фиксированный нерабочий день информация 】
с нашей стороны ... если выходной день отправка , связь , вопрос на время получить .
фиксированный нерабочий день , несколько выходных (праздников) подряд в течении периода все работа приостановка сделаю , с нашей стороны ... ... если сделать суждение ... ... час этот предел нет .
частично магазин ... ... выходной в случае есть .

■... место тоже есть 　 искренность есть беспроблемная сделка пытаюсь так как пожалуйста благодарю заранее .

				Подробности об отправке

■ отправка классификация и стоимость доставки способ отправки и стоимость доставки колонка смотрите пожалуйста .
＊ Yu-Pack
＊ Letter Pack
＊... модель
＊ простая бандероль (teikeigai)

■ отправка классификация касательно компенсация , отслеживание есть/нет
＊ Yu-Pack ：... и повреждение в случае ... возрат денег гарантия есть . （ посылка номер отслеживания ： имеется ）
＊ Letter Pack ：... , повреждение в случае ... возрат денег гарантия нет . （ посылка номер отслеживания ： имеется ）
＊ простая бандероль (teikeigai) почта ：... , повреждение в случае ... возрат денег гарантия нет . （ посылка номер отслеживания ： нет ）
Простая бандероль (teikeigai) отправка суббота, воскресенье , праздничные дни доставка нет . также доставка день указание и указание времени тоже невозможно так как достаточно согласие ... ... верх ... пожалуйста, выберите .
простая бандероль (teikeigai) отправка прибытие число проверка ... тоже номер отслеживания нет для проверка невозможно , реакция сделаю .

■ посылка размер упаковка передний измерение для , размер и вес ... погрешность возникать случаи есть .
размер и вес ... тоже разница в цене ... факт не делаю ... , разница в цене возрат денег ... факт тоже не производится так как поймите, пожалуйста .

				способ оплаты

■Yahoo! упрощенная система оплаты

этот товар пояснение 「■@ продажа на месте ...5.53■」 ... был создан .

Перевод предоставлен:

my/450552/2402/バリー　BALLY　レザー　ショルダーバッグ/ブラック

				商品説明

【入札前に自己紹介欄を含め全てをお読み頂いた上でご入札願います】

ブランド：BALLY
素材：レザー
カラー：ブラック
型番：-
シリアル：-

【管理Ｎｏ】
2325980450552

【特記事項】
-

【サイズ】
W 幅( 横)：30ｃｍ
H 高さ( 縦)：25ｃｍ
D 奥行( マチ幅)：9.5ｃｍ
＊マチがはっきりしない品物は最大値で記載しております。
ハンドルの高さ：約-ｃｍ/ハンドルの長さ：-ｃｍ
ショルダー：約-ｃｍ～90ｃｍ（外周の長さ）

【出品者からの一言主観】
＊当方の買取品になります。
表面レザーに薄いスレが有ります。
底面に小傷やスレが有ります。
中は目立つ派手な汚れやダメージは有りません。
ショルダーベルトのレザーにスレが有ります（写真参照）

【状態ランク基準】
S・・・・未使用の新品
A・・・・微かな汚れやスレは有るが、ほぼ未使用に近い商品
B・・・・使用感が少なく、キズや汚れが殆ど無い美品商品
C・・・・日常的な使用感はあるが、キズや汚れの少ない商品
D・・・・使い込んだ感が有りキズや汚れが多く見られる商品
E・・・・シミ、汚れ、キズ、劣化等がある難有り商品

【状態ランク：C】

画像の物が全てになります。
撮影に使うハンガーやプラ台等はお付けしません。

				注意事項

【商品に関する注意事項】
■出品商品は二次流通品の為、新品未使用品でも保管状況によりキズや汚れ保管臭がある場合がございます。
新品、中古を問わず臭いに関しては個人差が有りますので、タバコ臭、保管臭に過剰に反応される方は入札をご遠慮願います。
店頭でも併売している為、出品から落札までの間に多少の汚れやキズが付く場合が有ります。
極端な状態悪化の場合は落札者様と協議の上、値引き対応もしくは取引の中止をお願いする場合が有ります。
細かな確認は行っておりませんのでご理解ください。
現物と画像で若干色が異なる場合がありますのでご了承願います。
細かな傷や臭い等が気になる方や神経質な方のご入札はお断りさせて頂きます。
＊専門的な質問には、お答え出来ない場合があります。

【保証に関して】
■色味、サイズ違い、その他一切保証をお付け致しませんので予めご了承願います。
全て返品不可

【取引に関して】
■商品を落札致しましたら、取引ナビより取引情報の連絡をお願いいたします。
一般的な４８時間以内に連絡が無い場合は落札者様都合により削除させて頂きます。
その際は、落札者様にヤフーシステム上「非常に悪い」の評価が入りますのでご了承願います。
お支払い期限ですが、かんたん決済期限内にお支払い願います。
期限が切れた場合は落札者様都合で削除させて頂きます。
コンビニ決済の場合は落札日から７日以内の入金をお願いします。
＊守れない方は入札をご遠慮願います。

■評価が著しく悪い方や、攻撃的なコメントを書かれている方の入札は削除させて頂く場合があります。

■こちらの商品は店頭販売も行っていますので、店頭で先に売れてしまった場合は落札者様にお届け出来ない場合があります。
また、出品から落札までの期間中に商品の状態悪化や破損が判明した場合は落札者様に取引ナビよりご連絡致します。
同意を頂いた上で値引き対応もしくは取引の中止を行います。
＊取引中止の際は相互評価無しでお願い致します。
ご理解頂いた上で入札願います。

■入札、落札後の取引内容の変更等は受付致しません。必ず振込み方法や発送方法は事前に確認下さい。

■即決・値下げ・送料込みの交渉は受付けておりません。

■同梱や取り置きは行っておりません。全て単品取引になりますのでご了承願います。

■取引終了後の評価は落札者様が評価を入れて頂いた場合のみ当方からの評価を入れさせて頂きます。
評価は同等評価とさせて頂きます。
商品不良だったから「非常に悪い」など、いきなりの批評はご遠慮願います。
商品到着後のクレームや問い合わせは取引メッセージをご利用願います。

【定休日のご案内】
当方が定休日の場合は発送、連絡、質問にはお時間を頂きます。
定休日、連休期間内は全ての業務を中止致しますが、当方が急を要すると判断した時はその限りではありません。
一部店舗にて不定休の場合がございます。

■至らぬところもございますが　誠意のあるスムーズなお取引を心がけておりますので何卒宜しくお願い致します。

				発送詳細

■発送種別と送料は配送方法と送料欄をご覧ください。
＊ゆうパック
＊レターパック
＊定型
＊定型外

■発送種別による補償、追跡の有無
＊ゆうパック：不着や破損の場合に返金保証が有ります。（お荷物追跡番号：有り）
＊レターパック：不着、破損の場合に返金保証は有りません。（お荷物追跡番号：有り）
＊定型外郵便：不着、破損の場合に返金保証は有りません。（お荷物追跡番号：無し）
定形外発送は土日、祝日の配達が有りません。また配達日指定や時間指定も出来ませんので十分に納得した上で選択願います。
定型外発送で到着日の確認を頂いても追跡番号が無いため確認は出来ませんが、対応はさせて頂きます。

■お荷物のサイズは梱包前測定のため、サイズや重量に誤差が生じる場合がございます。
サイズや重量が変わっても差額を頂く事はしませんし、差額を返金する事も行っておりませんのでご理解願います。

				支払方法

■Yahoo!かんたん決済

こちらの商品案内は「■@即売くん5.53■」で作成されました。