【Wellriver】... вышивание включено ... низ ... золото ... обработка ... цветы рукоятка превосходная вещь высококачественный ... шёлк ... длина 168cm ... ... ... #C644.

  --:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:¥ 2980 (1966.80 руб.)
Лидер:---
До окончания торгов:6 дн.
Количество:1
Начальная цена:¥ 2980
Окончание торгов (мск):25 мая 15:26:51
Область продажи:兵庫県
Номер лота:d1126659701

Продавец:

Продавец:ruzsh67662
Рейтинг:621
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:¥---
Доставка по Японии:
(из описания лота)
¥---
Перевод денег:¥---
Комиссия компании:¥---
Стоимость в Японии:¥------
Стоимость доставки: ¥------
Конечная стоимость: ¥ --- ---
【Wellriver】... вышивание    включено ... низ  ...  золото ... обработка  ...  цветы   рукоятка   превосходная вещь    высококачественный ... шёлк  ... длина 168cm ... ... ... #C644. 【Wellriver】... вышивание    включено ... низ  ...  золото ... обработка  ...  цветы   рукоятка   превосходная вещь    высококачественный ... шёлк  ... длина 168cm ... ... ... #C644. 【Wellriver】... вышивание    включено ... низ  ...  золото ... обработка  ...  цветы   рукоятка   превосходная вещь    высококачественный ... шёлк  ... длина 168cm ... ... ... #C644. 【Wellriver】... вышивание    включено ... низ  ...  золото ... обработка  ...  цветы   рукоятка   превосходная вещь    высококачественный ... шёлк  ... длина 168cm ... ... ... #C644. 【Wellriver】... вышивание    включено ... низ  ...  золото ... обработка  ...  цветы   рукоятка   превосходная вещь    высококачественный ... шёлк  ... длина 168cm ... ... ... #C644. 【Wellriver】... вышивание    включено ... низ  ...  золото ... обработка  ...  цветы   рукоятка   превосходная вещь    высококачественный ... шёлк  ... длина 168cm ... ... ... #C644. 【Wellriver】... вышивание    включено ... низ  ...  золото ... обработка  ...  цветы   рукоятка   превосходная вещь    высококачественный ... шёлк  ... длина 168cm ... ... ... #C644. 【Wellriver】... вышивание    включено ... низ  ...  золото ... обработка  ...  цветы   рукоятка   превосходная вещь    высококачественный ... шёлк  ... длина 168cm ... ... ... #C644. 【Wellriver】... вышивание    включено ... низ  ...  золото ... обработка  ...  цветы   рукоятка   превосходная вещь    высококачественный ... шёлк  ... длина 168cm ... ... ... #C644. 【Wellriver】... вышивание    включено ... низ  ...  золото ... обработка  ...  цветы   рукоятка   превосходная вещь    высококачественный ... шёлк  ... длина 168cm ... ... ... #C644.

Информация о товаре
инвентарный номер товара #C644
Подробнее о товаре фотография 10 шт. глаза ... заявляю .
комментарий * ... вышивание очень превосходная вещь ... великолепный включено ... низ ... кимоно .
* после ... центр окрестность (... ... позиция ) ... небольшой пятна ... есть .
* левый передний ... низ окрестность ... жёлтый цвет ... пятна есть .
* ... оборотная сторона ... чай цвет ... пятна есть .
* еще одевать ... ... просто ... так как , ... кимоно .
* дешево выставляю на торги так как , непременно это шанс ... и как вам? .
состояние * оценка

【B】



【S】 новый товар или неиспользованный товар .
【A】 подержанный товар но , состояние хорошо , очень красивая вещь .
【B】 немного загрязнение есть . подержанный товар в этом качестве состояние хорошо одевать возможно .
【C】 загрязнение и пятна есть состояние , одевать возможно суждение индивидуальные отличия есть .
【D】 загрязнение и повреждение глаза ... , одевать невозможно . переделка для товар .
【E】 антиквариат
※ состояние различный .
комментарий колонка и фотография подробности достоверный ... пожалуйста .

оценка суждение стандарт наша компания ... в связи с ... .

недосмотр есть случаи тоже есть ... , частное лицо мнение тоже различный поэтому , ... неудобный шт. обязательно перед тем, как делать ставку задавайте вопросы .

на фото ... нет ... маленький пятна , фотография и упоминание ... тоже нет может быть случай .




товар доставка касательно
совместная отправка с другими товарами об отправке


* совместная отправка с другими товарами касательно , в основном 「 вместе покупка процедура 」 ... товар только объект будет . (1 раз процедура ... максимум 20... до возможно )

* покупка процедура и ... стоимость доставки появление сделаю так как просьба принять во внимание .

* вместе покупка установление начальный выигрыш лота время с помощью в течение 72 часов для , доставка в комплекте если хотите , выигрыш лота ... наш магазин инвентарный номер товара все указанный верх , сделка сообщения ... ... ... пожалуйста .

* насколько возможно по желанию ... ... сила сделаю .



о стоимости доставки



* Хего с помощью 80 размер ... ... отправлю .

1100 йен
* префектура Toyama * Исикава * Фукуи
* Сизуока * префектура Айчи * Гифу * Миэ
* Нара * префектура Сига * Киото * преф. Осака * Вакаяма * Хего
* Окаяма * Хиросима *  Тоттори * Симане * Ямагути
*  Токусима * Кагава * Эхиме * Коти

1200 йен
* Ибараки * Точиги * Гунма * префектура Сайтама * Чиба
* Токио * Префектура Канагава * Яманаси
* Ниигата * Нагано
* префектура Фукуока * Сага * Нагасаки * Кумамото * Оита
* Миязаки * Кагосима

1400 йен
* Префектура Аомори * Иватэ * Мияги * Акита * Ямагата
* Фукусима

2070 йен
* Окинава

2200 йен
* Хоккайдо


* размеры посылки ... с выставлен на продажу , упакую ... после ... размер ... изменение станет возможность тоже есть .
※ размер небольшой ... случаи , разница в цене возрат денег невозможно .
размер большой ... ... ... случаи тоже разница в цене запрос ... и нет .

* поступление средств с 3〜7 рабочий день в пределах отправлю .

* оплата за доставку при получении , доставка наложенных платежом не производится .


《 дата и время указание 》
* насколько возможно поддержка сделаю , по желанию ... не добавляю может быть случай .

* в этом случае , офис получение услуги ... использование пожалуйста .


о упаковке



* обычно водонепроницаемый для ... полиэтиленовый пакет ... вкладывать , ремесло бумага ... упакую ... простая упаковка товар будет отправлен .

* картон отправка тоже повторное использование вещь становится факт просьба принять во внимание .

* другие форма упаковка желаемый ... предварительно ... пожалуйста, свяжитесь со мной . в этом случае , отдельно упаковочный материал ... получить есть вероятность .


《 удаленные острова ... отправка 》
* отдельно фактическая стоимость ответственность получить .
поступление средств спереди связь прошу .
возврат товара * отмена касательно
《 отмена 》
* ... отказ от сделки после завершения торгов отказываюсь .
* после окончания торгов , упрощенная система оплаты срок в пределах форма заказа ... ... ввод а также ... в случае если не осуществили перевод денег , покупатель условия отменю .


《 возврат товара 》
* очевидно большой упоминание ошибка и др. касательно возврат товара соглашусь .
* в этом случае после прибытия товара , в течение 3 дней связь прошу .

абсолютно пятна нет и упоминание ... ... , очевидно пятна ......
размер существенно ......
и т.д. большой ... указанная ошибка есть случаи только возврат товара прием ... просто ... .

* аукцион форма ... дешево продаваемый товар ... ... товар недосмотр есть есть вероятность .
* в любом случае тоже подержанный товар , частное лицо осмотр (тестирование) и понимание ... ... верх делайте, пожалуйста, ставки .

* немного ошибка и тд. тоже ... согласие ... просто ... нет ... есть есть , извините , отличается магазин с покупка ... сделаю .

* и ... ... покупатель по желанию касательно возврат товара и ... если , фактическая стоимость ( стоимость доставки +... стоимость доставки + потребительский налог + аукционный сбор + комиссия за перевод денег ) покупатель ответственность будет так как , ставка осмотрительность ... прошу .

внимание
◎ монитор и др. в зависимости от этого фото и реальный цвет немного отличаться возможность есть .

правильный тон желаемый ... , магазин ... ... ... ... получить ... и ... сделаю .

◎ размер вручную ... есть так как , немного погрешность возникать случаи есть .
... ... снятие мерки ... ... ... , редко материал и тд. в зависимости от этого количество cm состояние погрешность ... случаи тоже есть так как просьба принять во внимание .
... в частности погрешность ... легкий и так как думаю , просьба принять во внимание .

... неудобный шт. обязательно перед тем, как делать ставку задавайте вопросы .

◎ татами ... складки и ... ... есть вещь тоже есть .
немного если не записано случаи ... но , подержанный товар и ... и с пониманием ... прошу .
( в частности ... ... сильный вещь и т.д. продаваемый товар удерживаться от , Состояние товара ... упоминание сделаю )

подробности до те, кто беспокоится , ... прошу не участвовать в торгах ... прошу .

◎ ... ... и ... и т.д. не производится .

◎ ночное время mail и ответ на вопрос задерживаться случаи есть .

◎ маленький число людей ... предприятие ... ... ... так как , продаваемый товар , отправка , и ... и тд. ... номер ... реакция ... получаем так как , немного время получить бывает , просьба принять во внимание .

◎ выходные и праздники и тд. ... выходной не является поэтому , ... час ... выходной получить может быть случай .
длительное время ... выходной получить если , упоминание ... просто ... .

◎... в пределах , ощущение хороший сделка ... ... ... и думаю .
... большой ... проблема есть если искренность есть реакция ... просто ... так как , плохая оценка ... и ... и ... ... .


No.202.001.003

Перевод предоставлен:


商品の詳細
商品管理番号 #C644
商品詳細 写真10枚目に記載しております。
コメント ・スワトウ刺繍がとても上品で素敵な付け下げのお着物です。
・後身頃の中央辺り(帯で隠れる位置)に小さなシミがポツポツあります。
・左の前身頃 下辺りに黄色いシミがあります。
・胴裏に茶色いシミがあります。
・まだまだ着用していただけますので、おすすめのお着物です。
・お安く出品致しますので、是非この機会にいかがでしょうか。
状態・ランク

【B】



【S】新品または未使用品。
【A】中古品ですが、状態が良く、とても美品。
【B】多少の汚れはある。中古品としては状態がよく着用可能。
【C】汚れやシミがある並品で、着用可能かの判断は個人差がある。
【D】汚れやダメージが目立ち、着用はできない。リメイク用の品。
【E】アンティーク
※状態は様々です。
コメント欄やお写真で詳細をお確かめ下さい。

ランクの判断基準は当社の査定によるものです。

見落としがある場合もありますし、個人の見解も様々ですので、ご不安な点は必ずご入札前にご質問下さい。

写真に映らないような小さいシミは、写真や記載にもない場合があります。




商品のお届けに関して
同梱発送について


・同梱につきましては、基本的には「まとめて購入手続き」を行った商品のみ対象となります。(1回の手続きで最大20件まで可能)

・購入手続きごとに送料が発生致しますのでご了承下さい。

・まとめて購入の設定は最初の落札時間より72時間以内のため、同梱発送をご希望の場合は、落札された当店の商品管理番号をすべて記載の上、取引メッセージにてお伝え下さい。

・できる限りご希望にそえるよう努力いたします。



送料について



・兵庫県より80サイズにて発送致します。

1100円
・富山県・石川県・福井県
・静岡県・愛知県・岐阜県・三重県
・奈良県・滋賀県・京都府・大阪府・和歌山県 ・兵庫県
・岡山県・広島県・鳥取県・島根県・山口県
・徳島県・香川県・愛媛県・高知県

1200円
・茨城県・栃木県・群馬県・埼玉県・千葉県
・東京都・神奈川県・山梨県
・新潟県・長野県
・福岡県・佐賀県・長崎県・熊本県・大分県
・宮崎県・鹿児島県

1400円
・青森県・岩手県・宮城県・秋田県・山形県
・福島県

2070円
・沖縄県

2200円
・北海道


・発送サイズを測ってから出品しておりますが、梱包した後にサイズが思わぬ変更となる可能性もあります。
※サイズが小さくなった場合、差額を返金はできません。
サイズが大きくなってしまった場合も差額を請求することはありません。

・ご入金から3〜7営業日以内に発送致します。

・着払い、代金引換は行っておりません。


《日時指定》
・できる限り対応いたしますが、ご希望に添えない場合があります。

・その場合は、営業所受け取りサービスをご利用下さい。


梱包について



・通常は防水用にビニール袋に入れ、クラフト紙にて梱包した簡易包装での発送となります。

・ダンボール発送も再利用の物になる事をご了承下さい。

・他の形での梱包をご希望の方は事前にご連絡をお願いします。 その際、別途梱包材料費をいただく可能性があります。


《離島への配送》
・別途実費をご負担頂きます。
ご入金前にご連絡をお願い致します。
返品・キャンセルに関して
《キャンセル》
・ご落札後のキャンセルはお断りしております。
・ご落札後、かんたん決済期限以内にオーダーフォームへのご入力及びご入金が確認できない場合は、落札者様都合キャンセルとさせて頂きます。


《返品》
・明らかに大きな記載間違い等につきましては返品をお受け致します。
・その際には到着後、3日以内に連絡をお願い致します。

全くシミがありませんと記載されていたのに、明らかにシミだらけだった...
サイズが大幅に違っていた...
等の大きく記載ミスがある場合のみ返品を受付させていただきます。

・オークション形式でお安く出品している商品は見落としがある可能性があります。
・あくまでも中古品、個人の検品と理解した上でのご入札をお願い致します。

・多少のミスなどもご納得いただけないようであれば、申し訳ありませんが、違うショップからのご購入をおすすめします。

・やむおえず落札者様のご希望による返品となった場合は、実費(送料+返送料+消費税+システム手数料+振込手数料)は落札者様の負担となりますので、ご入札は慎重にお願い致します。

注意
◎モニター等によって画像と実物の色が多少異なる可能性がございます。

正確な色味をご希望の方は、店舗にてお手に取ってお買い求めいただくことをおすすめ致します。

◎寸法は手作業で測っていますので、多少の誤差が生じる場合がございます。
気をつけて採寸しておりますが、まれに生地などによっては数cm程度誤差が出る場合もありますのでご了承下さい。
帯は特に誤差が出やすいと思いますので、ご了承下さい。

ご不安な点は必ずご入札前にご質問下さい。

◎畳みシワやにおいがあるものもございます。
多少の場合は記載していない場合がおおいですが、中古品ということをご理解して頂けますようお願い致します。
(特ににおいの強いもの等は出品を控えるか、商品状態に記載させて頂きます)

細部まで気になる方は、ご入札をお控え下さいますようお願い致します。

◎お直しやお仕立て等は行っておりません。

◎夜間はメールや質問の回答が遅れる場合がございます。

◎少人数で営業しておりますので、出品、発送、やり取りなどは順番に対応させていただいておりますので、多少お時間をいただくことがあります、ご了承下さい。

◎土日祝日など決まったお休みではない為、臨時でお休みをいただく場合があります。
長期でお休みをいただく場合は、記載させていただきます。

◎常識の範囲での、気持ちの良いお取引きをしたいと思っております。
重大な問題がある場合には誠意のある対応をさせていただきますので、悪い評価をつけ合うようなことはお互いに避けたいと考えております。


No.202.001.003