Кагосима   подушка  ... шт.  ...   ...   ... ,  аромат     хороший ...    .  

...       нет  Япония  еда   магазин     ... ...  для  ... использовать   

 шт.  ... так как  вкус  и  аромат    ...   ... вкус     .  

... тоже  много  товар   но ... для     товар  качество ...    есть  

 трещины  и  отсутствие  порошок   становится  случаи  тоже  есть ... и     просьба отнестись с пониманием  .  

 этот  ... специальная цена   ... продаваемый товар  ...  1шт.  ... упаковка  ... ... отправлю  .  

 шт.  ...   ...   ...   6...   1    размер  становится  для  

6...    размер       ...    покупать ... и    ... ... ... высота  ... нет  так как ... .  

...    фотография    ...  час     изображение  ... в лоте продается ...  только  будет  .  

 срок годности  ：202 5 лет   февраль  

※ это   товар      новый товар  неиспользуемый  стоимость доставки включена  ... утилизация  не является  для  

    скидка     не могу сделать   так как  просьба отнестись с пониманием  .  

# стандарт  ... # сезон      вкус  #... # шт.  ...  

#... #... #... камень  еда   #... # обстоятельства  есть  

 рыба  ...    вид ...... 

 состояние ...... вещь  , ... упаковка 

Перевод предоставлен:

鹿児島県枕崎産本枯れかつお節、香りの良い背節です。 

荒節ではなく日本料理店がだし用に使う 

本枯節なので味と香りの良さが持ち味です。 

リピーター様も多い商品ですが削り用で品質にばらつきがあり 

ヒビや欠け粉になる場合もあることをご了承ください。 

その分特価で出品し1本ずつ真空パックしてお届けします。 

本枯れ節は生のカツオの6分の1の大きさになるため 

6倍の大きさのお刺身を買うことを思えば決して高くはないのです。 

削り器の写真は削った時のイメージで出品は鰹節のみとなります。 

賞味期限：2025年2月 

※この商品は新品未使用送料込みで処分品ではないため 

お値引きは致しかねますのでご了承ください。 

#規格外 #旬の味 #鰹節 #本枯れ節  

#アウトレット #猫まんま #懐石料理 #出汁 #訳あり 

魚介の種類...鰹節 

状態...乾物、真空パック