＃314　SIGMA　５５mm cap

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 40 (25.60 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	7 дн.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 40
Окончание торгов (мск):	15 июня 17:46:10
Область продажи:	新潟県
Номер лота:	d1130796500

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	koubou3742
Рейтинг:	23445
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

подержанный товар , поэтому использование след след （ царапины ） соответствующий ... есть . при визуальном осмотре проверка сделано , функция ... неисправность нет . простой чистка только （ статическое электричество ... в зависимости от этого пыль оставаться может быть случай , ... терпимость ... есть ） текущее состояние передача .

отправка амортизирующие материалы ... завернуть конверт ... вкладывать Простая бандероль (teikeigai) почта （ обычный почта обращение * гарантия а также отслеживание функция нет * указание времени нету * выходной день доставка нет ）... отправлю . стоимость за которую куплен лот ... марка плата １２０ йен прибавлять ... оплата будет .

... внимание ... есть ： Простая бандероль (teikeigai) почта обычный почта обращение , выходной день доставка нет , несколько выходных (праздников) подряд обращение JP ... сделаю .

стоимость доставки ... цель в этом качестве простая упаковка станет

「 вместе сделка 」 поддержка сделаю , марка плата общий вес в зависимости от этого изменение сделаю . переписка 「 вместе сделка 」 предел в течении периода （３ число ） буду считать .

Перевод предоставлен:

中古品です、よって使用痕跡（キズ）が相応にあります。目視による点検済み、機能的不具合はありません。簡単な清掃のみ（静電気の帯電により埃が残る場合があります、ご容赦願います）現状でのお渡しです。

発送は緩衝材に包み封筒に入れ定形外郵便（普通郵便扱い・保障及び追跡機能なし・時間指定なし・休日配達なし）にて発送いたします。落札金額に切手代金１２０円を加算しての決済となります。

ご留意願います：定形外郵便は普通郵便扱いです、休日の配達はありません、連休での扱いはJPの施策に準拠します。

送料低減を目的として簡易包装になります。

「まとめて取引」対応いたします、切手代金は総重量によって変化します。取り置きは「まとめて取引」制限期間内（３日）とさせていただきます。