Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

【 описание товара 】
название товара : SONY　BDP-S3700 .

Америка ... купил .

использование шанс нет поэтому , выставляю на аукцион .
работоспособность проверял .


около 23 сантиметр 19 сантиметр 　 толщина 4 сантиметр

【 состояние товара 】
Условия использования : подержанный товар .

заметный , царапины , загрязнения нет .
небольшие царапины есть .

инструкция и т.д. , английский язык .

служба доставки Yamato отправлю .


Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

【商品の説明】
商品名 : SONY　BDP-S3700です。

アメリカで購入したものです。

使用機会がない為、出品します。
動作確認しました。


約23センチ19センチ　厚さ4センチ

【商品の状態】
使用状況 :中古品です。

目立った、キズ、ヨゴレありません。
細かなキズはあります。

説明書等、英語です。

ヤマト運輸で送ります。


不明点はご質問ください。