Большое спасибо, что просматриваете этот лот.

■ покупка ...：
большой ... брэнд приобретение магазин
магазин аукцион ( экспертиза сделано )

размер
высота 38cm
бок 35cm
...8cm
плечо максимум 128cm

＊... действительный размер .
＊ снятие мерки касательно несколько погрешность просьба принять во внимание .

■ цвет ：
темный коричневый
... чай

■ материал ：
кожа 　 кожа


■ состояние ：

состояние ：AB

оценка подробности
новый товар ： никогда не использовался товар . магазин эквивалентный товар
неиспользуемый ： никогда не использовался показ и т.д. с помощью товар не новый товар
SA：... включено нет состояние следы использования только ... чрезвычайно состояние хороший товар
A： несколько царапины и загрязнение есть Следов использования почти не видно состояние хороший товар
AB： Есть несколько царапин и загрязнение есть следы использования есть сравнительно состояние хороший товар
B： в целом царапины и загрязнение есть следы использования а также подержанный товар чувство есть товар
BC： в целом царапины и загрязнение есть следы использования заметный подержанный товар чувство сильный товар
C： следы использования глаза ... повторное использование ... ... продаю как нерабочий включено товар

такой же, как новый товар идеальный состояние если Вы ищете воздержитесь, пожалуйста . по фото после проверки , непонятные моменты перед тем, как делать ставку обязательно вопрос пожалуйста .

【 комплектующие 】
нет

○ отправка
После получения подтверждения о переводе денег , 2～ в течение 3 дней отправка пытаюсь , ситуация в зависимости от этого задерживаться может быть случай так как пожалуйста, подтвердите это .

○ изображение товара касательно
монитор окружение в зависимости от этого цвет отличается можно увидеть случаи есть .
просьба отнестись с пониманием ... .

ощущение хорошо гладко сделка ... пытаюсь .
прошу (^^)

■ Просьба обратить внимание ：
1 йен старт будет так как , по фото после хорошей проверки , претензии и возврат товара не принимаются

аукцион завершение спереди , продаваемый товар ... опускать возможность есть .

ставка а также после окончания торгов ... причина нет случаи отмена , отмена, снятие невозможно .

обращаться товар 《 подержанный товар 》 , новый товар * неиспользованный товар ... тоже 《 1 раз рука человека ... был переданным товар вещь 》 ... есть .

повреждение и т.д. фото и описание товара и тд. ... по возможности ... ... ... ... , особенность верх все Состояние товара сообщать ... и невозможно ... есть ... и пожалуйста, поймите ... .
отправка во время ... авария и неполученный и др. неприятность касательно , мой ответственность ... ... .

... использование монитор в зависимости от этого фотография ... отличаться случаи есть так как просьба отнестись с пониманием .

квитанция выпуск не производится .

вопрос ... После окончания торгов претензии и т.д. не могу ответить так как просьба отнестись с пониманием .

ставка а также при выигрыше вышеуказанное содержимое ... согласие ... просто ... вещь и сделаю .

Перевод предоставлен:

ご覧いただきありがとうございます。

■購入先：
大手ブランド買取店
ストアのオークション(鑑定済み)

サイズ
タテ38cm
ヨコ35cm
マチ8cm
ショルダー 最大128cm

＊平置き実寸です。
＊採寸による若干の誤差はご了承下さい。

■カラー：
ダークブラウン
こげ茶

■素材：
レザー　革


■コンディション：

状態：AB

ランク詳細
新品：一度も使用されていない品。店舗同等品
未使用：一度も使用されていないが展示などにより新品ではない品
SA：気付かない程度の使用感のみで非常に程度の良い品
A：若干の傷や汚れはあるが使用感の少ない程度の良い品
AB：多少の傷や汚れがあり使用感はあるが比較的程度の良い品
B：全体的に傷や汚れがあり使用感および中古感のある品
BC：全体的に傷や汚れがあり使用感が目立つ中古感の強い品
C：使用感が目立ち再利用に不向きなジャンクを含む品

新品同様の完璧な状態をお求めの方はご遠慮ください。画像でご確認の上、ご不明な点は入札前に必ずご質問ください。

【付属品】
なし

○配送
入金確認後、2～3日以内の発送を心がけておりますが、状況により遅れる場合がありますのでご了承下さいませ。

○商品画像について
モニター環境により色が異なって見える場合がございます。
ご了承くださいませ。

気持ちよくスムーズにお取引が進むよう心がけております。
よろしくお願いいたします(^^)

■注意事項：
1円スタートとなりますので、画像でよくご確認の上、ノークレームノーリターンでお願い致します。

オークション終了前に、出品を取り下げる可能性がございます。

入札および落札後に正当な理由が無い場合のキャンセル、取り消しは出来かねます。

扱う商品は《中古品》、新品・未使用品であっても《一度人の手に渡ったお品物》でございます。

ダメージ等は画像や説明文などで出来る限りお伝えはしておりますが、特性上全ての商品状態をお伝えすることは不可能であることご理解くださいませ。
配送時における事故や未着等トラブルに関しましては、当方での責任は負いかねます。

ご利用のモニターにより写真の見え方が異なる場合がございますのでご了承ください。

領収書の発行は行っておりません。

ご質問なき落札後のクレーム等は応じかねますのでご了承ください。

入札及び落札された場合は以上の内容をご了承いただいたものとさせて頂きます。