кожа ... влага поддерживать ... улучшение ... стул сила No.11 Особенности 1. ... с ... бактерия , ... , ... бактерия и тд. много самая малость ... вещь сила в зависимости от этого ... ... ... . 2. нормальный кожа ... , сухой кожа （... кожа ... и тд. независимо ） , угол качество слой ... непосредственно ... ... , влага поддерживать ... улучшение сделаю . ... стул сила No.11 и одинаковый похожий ... для ... материал остальное на нет . 3. угол качество слой ... ... влага поддерживать ... для ... ... ... внутри с ... большой ... . 4. безопасность ... высокий ... с ... природный экстракт . кожа ... проверка ... ... вода и равенство вышеуказанное безопасность ... ... ... ... . ■ раньше ... ... , 「 влага ... вещь качество ... на поверхности прилипание ...（... для ）」 или , 「 влага ... ... ... на поверхности прилипание ...（... мягкий ... для ）」 был . ■... стул сила No.11 , 「 кожа ... этот вещь ... ... ... , кожа ... влага поддерживать ... улучшение ...」 тоже так как ... . ◆ корова ... ... поверхность ... * ... не включено ... ... изменение стало . корова ... алергия ... тоже спокойствие ... ... использование ... просто ... . количество 　 50ｇ производитель название ... Сo.,Ltd. товар категория косметика страна производитель Япония

Перевод предоставлен:

皮膚水分保持能改善剤ライスパワーNo.11の特徴1.お米から麹菌、酵母、乳酸菌など多くの微生物の力によりつくられました。2.正常皮膚、ドライスキン（アトピー皮膚などに関わらず）の、角質層に直接働きかけ、水分保持能を改善します。ライスパワーNo.11と同じ様な作用を示す素材は他にはありません。3.角質層中で水分保持作用をつかさどるセラミドを身体の内から増大させます。4.安全性が高い 米から生み出された天然のエキスです。皮膚刺激性試験において蒸留水と同等以上の安全性が認められました。■従来の保湿剤の概念は、「水分を保つ物質の膜を表面に付着する（保湿作用）」または、「水分の蒸散を防ぐ油の膜を表面に付着する（柔軟化作用）」でした。■ライスパワーNo.11は、「皮膚そのものに働きかけ、皮膚水分保持能を改善する」ものです。◆牛乳由来の界面活性剤・カゼインナトリウムを含まない処方に変更となりました。牛乳アレルギーの方も安心してご使用いただけます。内容量　 50ｇメーカー 名勇心酒造株式会社商品区分 化粧品製造国 日本