в этот раз в лоте продается , прежде знакомый владение ... ...CBR400F... включено ... оригинальный ？ цепь крышка .

склад , вещь ... комната ... включено ... , ликвидация ... ... ... и ... можно использовать красивый ... Запчасти и еще можно использовать детали в любое время продаваемый товар планирую .


в настоящее время с помощью 10 несколько лет запас Запчасти в этом качестве на складе ... ... ... ... ... ... .
... год мотоцикл высота ... в зависимости от этого сейчас после , очередь нет ... так как выставляю на торги . 　
вероятно оригинальный белый окраска .
видимый ... ... жесткий повреждение и т.д. нет считаю .
цвет истирание есть , смертельный ... ощущение не является так как окраска ... ... ... использовать на хороший считаю . по фото проверка , суждение ... есть .

в общем подержанный товар обращение дёшево продажа поэтому , без претензии , возврат товара не принимается , отмена сделки не принимается строгое соблюдение можно сделать ... только ставка прошу .

отправка экспресс-почта SAGAWA оплата за пересылку сразу планирую .
ставка входит как только , упаковка сделаю так как до конца ... размер ... ... Примечание сделаю .

ещё , с нашей стороны большой ... похожий новый товар картон использовал ... ... , по возможности небольшой ... ... упакую ... отправка ... ... поэтому , при отправке товара ... немного размер отличие ... погрешность ... случаи тоже есть, но , понимание Пожалуйста, поймите .
конечно упоминание размер с помощью при отправке товара размер большой ... случаи тоже с нашей стороны разница в цене ответственность сделаю .


прочее Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .

кроме этого лота продаю еще много других так как благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

今回の出品は、以前知人が所有していたCBR400Fに付いていた純正？チェーンカバーです。

倉庫、物置部屋の片付け、整理整頓をしようと思いまだ使える綺麗なパーツやまだまだ使える部品は随時出品予定しております。


当時より十数年ストックパーツとして倉庫内に残しておりました。
近年のバイク高騰により今後、出番が無さそうなので出品致します。　
おそらく純正を白塗りです。
目視にて酷い破損等は無いと思います。
色ハゲはありますが、致命的な感じではないので塗り直して使用するには良いと思います。画像にて確認、判断願います。

一応中古品扱いの格安売り切りですので、ノークレーム、ノーリターン、ノーキャンセルを厳守出来る方のみ入札お願い致します。

発送は佐川急便の元払いを予定しております。
入札が入り次第、梱包致しますので終了までにサイズが分かれば追記します。

尚、当方は大手の様な新品の段ボールを使用しておらず、なるべく小さくなるように梱包して発送している為、発送時に多少のサイズ違いが出て誤差が出る場合も有りますが、ご理解ご了承願います。
もちろん記載サイズより発送時のサイズが大きくなった場合も当方が差額は負担致します。


その他不明点はご質問ください。

他にも多数出品中ですので宜しくお願い致します。