... линия автобус в автомобиле ... объявление ...「 просьба 」 аллюминий доска .
автобус фирма , неизвестный но , 「 автомобиль ... ...」 и ... , есть так как старая вещь считаю .
размер , высота 12.3cm , ширина 39.4cm .
выпуск ... товар из-за этого , царапины , загрязнение есть .
После окончания торгов , Претензии не принимаются
отправка , служба доставки Kuroneko экспресс-почта станет

Перевод предоставлен:

路線バスの車内に掲示されていた「お願い」のアルミ板です。
バス会社は、不明ですが、「車掌の制止」という文言が、あるので古いものだと思います。
サイズは、縦12.3cm、横39.4cmです。
放出廃品の為、傷、汚れ有ります。
落札後は、ノークレーム、ノーリターンでお願いします。
発送は、クロネコヤマト宅急便になります。